TEST

Direitos de autor e exclusão de responsabilidade

A Uponor preparou este manual de instalação e utilização e todo o seu conteúdo apenas para fins informativos. Os conteúdos do manual (incluindo gráficos, logótipos, ícones, texto e imagens) estão protegidos por leis de direitos de autor e disposições legais a nível mundial. O utilizador concorda em cumprir todas as leis de direitos de autor mundiais quando utilizar o manual. A modificação ou o uso de quaisquer conteúdos do manual para qualquer outro fim é uma violação dos direitos de autor, da marca comercial e de outros direitos de propriedade da Uponor.

Este manual assume que as medidas de segurança foram cumpridas na íntegra para o manuseamento do sistema de controlo Uponor Smatrix e quaisquer outros componentes que façam parte do sistema, e que estejam ou não abrangidos pelo manual:

  • é selecionado, planeado, instalado e colocado em funcionamento por um projetista e instalador qualificado e competente, em conformidade com as instruções de instalação atuais fornecidas pela Uponor (no momento da instalação), bem como em conformidade com todos os códigos e outros requisitos e diretrizes de construção e canalização aplicáveis;

  • não foi (temporária ou continuamente) exposto a temperaturas, pressão e/ou tensões que excedam os limites indicados nos produtos ou declarados em quaisquer instruções fornecidas pela Uponor;

  • permanece no local de instalação original e não é reparado, substituído ou sujeito a qualquer interferência sem a autorização prévia por escrito da Uponor;

  • é ligado a fontes de água potável ou a produtos de canalização, aquecimento e/ou refrigeração compatíveis, aprovados ou especificados pela Uponor;

  • não é ligado ou utilizado com produtos, peças ou componentes que não sejam da Uponor, exceto os aprovados ou especificados pela Uponor; e

  • não mostra indícios de adulteração, abuso, manutenção insuficiente, armazenamento inadequado, negligência ou dano acidental antes de ser instalado e colocado em funcionamento.

Embora a Uponor tenha envidado esforços para assegurar que o manual é exato, a Uponor não garante nem afiança a exatidão das informações nele contidas. A Uponor reserva-se o direito de modificar as especificações e características nele descritas ou de interromper o fabrico dos produtos Uponor Smatrix descrito, em qualquer altura, sem obrigação ou aviso prévio. O manual é fornecido "tal como está" sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. As informações devem ser verificadas de forma independente antes de serem utilizadas seja de que forma for.

No sentido mais lato, a Uponor renuncia todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as garantias incluídas de comercialização, aptidão para fins específicos e não-incumprimento, mas não se limita a estes aspetos.

Esta exclusão de responsabilidade aplica-se, sem limitações, à exatidão, fiabilidade ou correção do manual.

Em nenhuma circunstância a Uponor será responsabilizada por qualquer perda ou dano indireto, especial, incidental ou consequente que resulte da utilização ou da incapacidade para utilizar os materiais ou informações contidos no manual, ou por qualquer reivindicação atribuível a erros, omissão ou outras inexatidões do manual, mesmo que a Uponor tenha sido informada da possibilidade de tais danos.

Esta exoneração de responsabilidade e quaisquer disposições do manual não limitam qualquer direito legal dos consumidores.

Prefácio

Este manual de instalação e funcionamento descreve como instalar e utilizar os componentes do sistema.

Instruções de segurança

Avisos utilizados neste manual

Os símbolos seguintes são utilizados na documentação da Uponor para indicar precauções especiais ao instalar e trabalhar com qualquer equipamento Uponor:

Error, enter correct language code

Risco de ferimentos. Ignorar os avisos pode causar ferimentos ou danificar os componentes.

Error, enter correct language code

Ignorar os avisos pode causar avarias.

Error

Informações importantes sobre a secção do manual.

Medidas de segurança

Respeite as medidas seguintes quando instalar e utilizar qualquer equipamento Uponor:

  • Leia e cumpra as instruções contidas no Manual de Instalação e Utilização.

  • A instalação deve ser efetuada por uma pessoa competente de acordo com os regulamentos locais.

  • É proibido efetuar alterações ou modificações não especificadas neste manual.

  • Todas as fontes de alimentação devem ser desligadas antes de iniciar qualquer trabalho de instalação elétrica.

  • Não utilize água para limpar componentes Uponor.

  • Não exponha os componentes Uponor a vapores ou gases inflamáveis.

A Uponor não pode aceitar qualquer responsabilidade por danos ou avarias que possam resultar de se ignorar estas instruções.

Alimentação elétrica

Error, enter correct language code

O sistema Uponor utiliza uma alimentação de 50 Hz, 230 V CA. Em caso de emergência, desligue imediatamente a alimentação elétrica.

Restrições técnicas

Error, enter correct language code

Para evitar interferências, mantenha os cabos de instalação/dados afastados dos cabos de alimentação com uma tensão superior a 50 V.

Limites da transmissão via rádio

Os produtos sem fios Uponor utilizam transmissão via rádio para comunicação. A frequência utilizada é reservada a aplicações semelhantes e o risco de interferências provocadas por outras fontes de rádio é muito reduzido.

Contudo, em alguns casos raros, pode não ser possível estabelecer uma comunicação via rádio perfeita. O alcance da transmissão é suficiente para a maioria das aplicações, mas cada edifício apresenta obstáculos diferentes que afetam a comunicação via rádio e o alcance máximo da transmissão. Se existir dificuldade de comunicação, a Uponor recomenda mudar a antena de local para uma melhor posição e não instalar fontes de rádio da Uponor muito perto umas das outras (pelo menos com 40 cm de distância), para resolver problemas de exceção.

Eliminação correta deste produto (Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos)

Error

Aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas de recolha separados

Esta marcação, apresentada no produto ou na respetiva literatura, indica que o mesmo não deve ser eliminado juntamente com outros resíduos domésticos no fim do seu ciclo de vida. Para evitar possíveis malefícios para o ambiente ou para a saúde humana provocados pela eliminação descontrolada de resíduos, separe este produto de outros tipos de resíduos e recicle-o responsavelmente para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos devem contactar o revendedor a quem adquiriram este produto ou um gabinete da administração local para obterem detalhes sobre onde e como podem entregar este item para uma reciclagem ambientalmente segura.

Os utilizadores empresariais devem contactar o fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de aquisição. Este produto não deve ser misturado com outros resíduos comerciais.

Descrição do sistema Uponor Smatrix Wave Pulse

O Uponor Smatrix Wave é um sistema de gestão para instalações de aquecimento e refrigeração radiante. Pode combinar-se o conforto, a facilidade de utilização e o controlo da temperatura para cada divisão individual de uma casa através da utilização de vários componentes.

Visão geral do sistema

O Uponor Smatrix Wave é constituído por um controlador de ambiente, um módulo de comunicação (opcional), termóstatos e atuadores. O controlador de ambiente gere o funcionamento dos atuadores quando os termóstatos detetam uma necessidade de aquecimento ou refrigeração.

O controlador de ambiente também pode gerir a temperatura em divisões com radiadores que utilizem cabeças termostáticas sem fios.

A otimização e as definições do sistema (para até quatro controladores de ambiente) é facilitada através da Uponor Smatrix Pulse aplicação (ligada através do módulo de comunicação). O sistema pode funcionar sem o módulo de comunicação, mas com uma funcionalidade reduzida.

O Uponor Smatrix Wave é controlado por diferentes tipos de termóstato. Concebidos para o máximo conforto, os termóstatos comunicam com o controlador de ambiente através de ligação de rádio. É possível misturar tipos diferentes de termóstatos Uponor Smatrix Wave na mesma instalação.

Exemplo de um sistema

A ilustração abaixo mostra um Uponor Smatrix Wave com várias opções de instalação e termóstatos.

Error

É possível ligar uma sonda de pavimento ao termóstato (exceto o modelo T-165). Este termóstato pode ser utilizado para limitação da temperatura do pavimento.

Por exemplo, a limitação máxima pode proteger um revestimento de pavimento sensível da exposição a temperaturas demasiado altas quando existir uma necessidade elevada de aquecimento. A limitação mínima pode manter um pavimento de tijoleira quente mesmo quando não existe uma necessidade geral de aquecimento para a divisão.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-166 (termóstato digital)

B

Uponor Smatrix Wave T-169 (termóstato digital com HR)

C

Uponor Smatrix Wave T-165 (termóstato standard)

D

Uponor Smatrix Wave T-163 (termóstato público) com sonda de pavimento

E

Uponor Smatrix Wave T-161 (termóstato com sonda de divisão)

F

Uponor Smatrix Wave Pulse X-265 (controlador ambiente)

G

Uponor Smatrix Pulse Com R-208 (módulo de comunicação)

H

Caixa de ligação externa para bombas (produto de terceiros, apenas exemplo esquemático na ilustração)

Componentes do Uponor Smatrix Wave Pulse

Item

Designação Uponor

Descrição

A

Uponor Smatrix A-1XX

Módulo do transformador

B

Uponor Smatrix Wave Pulse X-265

Controlador de ambiente

C

Uponor Smatrix Wave Pulse M-262

Módulo secundário

D

Uponor Smatrix Wave Pulse A-265

Antena

E

Uponor Smatrix Pulse Com R-208

Módulo de comunicação

F

Uponor Smatrix Wave T-169

Termóstato digital com sonda de humidade relativa e sonda operativa

G

Uponor Smatrix Wave T-168

Termóstato digital programável com sonda de humidade relativa

H

Uponor Smatrix Wave T-166

Termóstato digital

I

Uponor Smatrix Wave T-165

Termóstato standard com mostrador impresso

J

Uponor Smatrix Wave T-163

Termóstato público

K

Uponor Smatrix Wave T-162

Cabeça termostática

L

Uponor Smatrix Wave T-161

Termóstato com sonda de divisão com sonda de humidade relativa e sonda operativa

M

Uponor Smatrix Wave M-161

Módulo de relé

Controlador de ambiente

Error, enter correct language code

Apenas os atuadores Uponor de 24 V CA são compatíveis com o controlador ambiente.

O controlador de ambiente opera o atuador que, por sua vez, afeta o fluxo de água de fornecimento, para alterar a temperatura interior, utilizando a informação transmitida pelos termóstatos registados e parâmetros de sistema.

É possível operar até seis canais e oito atuadores com o controlador de ambiente, que está habitualmente colocado perto dos coletores do sistema hidráulico.

A ilustração abaixo mostra o controlador de ambiente com o módulo do transformador e os atuadores.

Uponor Smatrix Wave Pulse X-265

Características principais:

  • Funções integradas de Gestão Dinâmica da Energia, como o balanceamento automático (ativado por predefinição). Outras funções, tais como a definição de conforto, o bypass de divisão e a monitorização da temperatura de fornecimento exigem a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação) e, em alguns casos, os serviços cloud da Uponor.

  • Controlo eletrónico dos atuadores.

  • Ligação de um máximo de oito atuadores (24 V CA).

  • Comunicação bidirecional com até seis termóstatos de divisão.

  • Função de aquecimento/arrefecimento (avançada) e/ou modo Conforto/ECO comutado por contacto seco, termóstato público ou pela aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

  • Relés separados para controlo da bomba e da caldeira (outras funcionalidades de controlo disponíveis através do módulo de comunicação e da aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Exercício da válvula e da bomba.

  • Controlo de humidade relativa (é necessária a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Controlo da combinação de aquecimento/arrefecimento por chão radiante e arrefecimento do teto ou ventiloconvectores (requer um módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Redução da temperatura interior no modo de aquecimento ou aumento da temperatura interior no modo de arrefecimento com o modo ECO. O modo ECO é ativado em todas as divisões em simultâneo vez utilizando um contacto seco, um termóstato público ou a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação). Para ativar o modo ECO numa única divisão, utilize um termóstato digital programável ou perfis ECO.

Opções:

  • Conectividade da aplicação através do módulo de comunicação (a ligação remota requer uma ligação aos Serviços cloud da Uponor).

  • O controlador ambiente pode ser expandido com um módulo secundário que acrescenta seis canais de termóstato adicionais e seis saídas de atuador.

  • Ligue até quatro controladores ambiente num sistema (requer um módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Colocação modular (transformador amovível).

  • Montado na parede ou num armário (calha DIN ou parafusos fornecidos).

  • Orientação e colocação livres durante a instalação do controlador ambiente (exceto a antena ou o módulo de comunicação, que tem de ser instalado na verticalmente).

Componentes do controlador de ambiente

A ilustração abaixo mostra o controlador de ambiente e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave Pulse X-265

B

Antena

C

Módulo do transformador

D

Calha DIN

E

Material de montagem

F

Tampa de extremidade

Módulo de comunicação

Error

A configuração de um sistema com um módulo de comunicação requer um dispositivo móvel (smartphone/tablet).

Error

Recomenda-se que fixe o módulo de comunicação a uma parede fora do armário quando utilizar uma ligação Wi-Fi.

O módulo de comunicação permite acesso local e remoto (requer ligação aos Serviços cloud da Uponor) ao controlador de ambiente a partir de um dispositivo móvel (utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse ).

O módulo de comunicação contém um módulo de antena (para comunicação interna com termóstatos e afins) e um módulo de rede local para comunicação via Wi-Fi ou Ethernet.

A aplicação age como uma ligação entre o utilizador/instalador e o(s) controlador(es) de ambiente em funcionamento no sistema, apresentando informações e ativando a programação simplificada de todas as definições do sistema relevantes. Os botões Uponor Smatrix Pulse tem de ser transferida a partir da loja Google Play (Android) ou da App Store (iOS).

O sistema Uponor Smatrix Wave pode ser utilizado sem a aplicação e o módulo de comunicação, mas apenas com a funcionalidade básica (utilizando os termóstatos).

Uponor Smatrix Pulse Com R-208

Características principais:

  • Conectividade da aplicação Uponor Smatrix Pulse.

  • Ligação ao router utilizando Wi-Fi ou Ethernet.

  • Antena de rádio interna para comunicação dentro do sistema Uponor Smatrix (elimina a necessidade da antena normal).

  • Funcionalidade adicional (utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse):

    • Definições de aquecimento/arrefecimento

    • Funcionalidade de relé extra (refrigerador, desumidificador, etc.).

    • Integre até quatro controladores ambiente num único sistema.

Opções:

  • Montado na parede ou num armário (calha DIN ou parafusos fornecidos).

Componentes do módulo de comunicação

A ilustração abaixo mostra o módulo de comunicação e os respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Pulse Com R-208

B

Suporte traseiro opcional para calha DIN

C

Cabo de comunicação

D

Material de montagem

Termóstatos

Error

O termóstato é afetado pela temperatura das superfícies próximas, bem como pela temperatura do ar ambiente.

Os termóstatos comunicam com o controlador de ambiente por transmissões de rádio e utilizam-se individualmente ou em combinação uns com os outros.

Podem utilizar-se no sistema os termóstatos do Uponor Smatrix seguintes:

Uponor Smatrix Wave T-161

O termóstato da sonda foi concebido para ser o mais pequeno possível e, mesmo assim, conseguir controlar a temperatura ambiente.

Características principais:

  • Sonda operativa para um conforto superior.

  • Ajuste a temperatura do setpoint através da aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

  • O intervalo do setpoint é 5 – 35° C (as definições máxima e mínima poderão ser limitadas por outras definições do sistema).

  • É possível ligar uma sonda de pavimento opcional ao termóstato. As definições de limitação da temperatura do pavimento (máxima e mínima) estão apenas disponíveis utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação). Caso contrário, serão utilizadas as predefinições do sistema para limitação.

  • Limite de humidade relativa indicado na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador de ambiente.

Componentes do termóstato da sonda:

A ilustração abaixo mostra o termóstato e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-161

B

Suporte de parede

C

Fita adesiva

D

Pilha (CR2032 3 V)

E

Material de montagem

Uponor Smatrix Wave T-163

O termóstato foi concebido para locais públicos, o que significa que o mostrador está escondido. Deve ser removido da parede para definir a temperatura. Quando é removido, é acionado um alarme (se ativado).

O termóstato pode ser registado como dispositivo do sistema, ativando funções adicionais. Ao funcionar como um dispositivo do sistema, a sonda interna da divisão é desativada.

Características principais:

  • Ajuste do setpoint de temperatura com um potenciómetro na parte posterior do termóstato.

  • O intervalo do setpoint é 5 – 35° C (as definições máxima e mínima poderão ser limitadas por outras definições do sistema).

  • O alarme é indicado no controlador ambiente em caso de remoção da parede para deteção de adulteração. Utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação), o alarme também será apresentado na aplicação.

  • Entrada de contacto seco para comutação dos modos de funcionamento entre aquecimento e refrigeração, se registado como um dispositivo do sistema.

  • Entrada de contacto seco para o modo de funcionamento ECO forçado, se registado como um dispositivo do sistema.

  • É possível ligar uma sonda de pavimento opcional ao termóstato. As definições de limitação da temperatura do pavimento (máxima e mínima) estão apenas disponíveis utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação). Caso contrário, serão utilizadas as predefinições do sistema para limitação.

  • É possível registar a sonda de temperatura exterior opcional como um termóstato standard ou um dispositivo do sistema.

  • Interruptor dip para comutação entre a função ou o modo de funcionamento da sonda.

  • Ativação ou desativação do agendamento de Conforto/ECO para a divisão através de um interruptor dip existente na parte posterior.

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador de ambiente.

Componentes do termóstato:

A ilustração abaixo mostra o termóstato e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-163

B

Suporte de parede

C

Pilhas (AAA 1,5 V)

D

Terminal de ligação

E

Material de montagem

Uponor Smatrix Wave T-165

As definições de temperatura do termóstato ajustam-se utilizando o mostrador. As temperaturas máximas/mínimas apenas podem ser definidas utilização a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação). A posição de 21° C está assinalada no mostrador.

Características principais:

  • Ajuste do setpoint de temperatura através de um mostrador de grandes dimensões.

  • Indicação em anel LED ao rodar o mostrador (alteração do setpoint de temperatura).

  • O intervalo do setpoint é 5 – 35° C (as definições máxima e mínima poderão ser limitadas por outras definições do sistema).

  • LED no canto inferior direito que indica, durante cerca de 60 segundos, se existe uma necessidade de aquecimento ou refrigeração.

  • Ativação ou desativação do agendamento de Conforto/ECO para a divisão através de um interruptor dip existente na parte posterior.

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador de ambiente.

Componentes do termóstato:

A ilustração abaixo mostra o termóstato e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-165

B

Suporte de parede

C

Pilhas (AAA 1,5 V)

D

Material de montagem

Uponor Smatrix Wave T-166

O termóstato mostra a temperatura ambiente ou a temperatura definida no visor. As definições de temperatura ajustam-se utilizando os botões +/- localizados na parte frontal.

Características principais:

  • Visor retroiluminado, obscurece após 10 segundos de inatividade.

  • Apresentação em Celsius ou Fahrenheit.

  • Calibragem da temperatura da divisão apresentada.

  • Indicação de necessidade de aquecimento/refrigeração e de pilha fraca no visor.

  • Apresentação da versão de software durante a sequência de arranque.

  • O intervalo do setpoint é 5 – 35° C (as definições máxima e mínima poderão ser limitadas por outras definições do sistema).

  • Regulação da temperatura da divisão com utilização de sondas de temperatura externa opcionais.

  • Apresentação dos valores das sondas de temperatura opcionais se estas estiverem ligadas e a regulação de temperatura da divisão relevante estiver ativada.

  • Comute entre o modo Conforto e o modo ECO através do agendamento (requer a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Ajuste do valor de redefinição ECO.

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador de ambiente.

Componentes do termóstato:

A ilustração abaixo mostra o termóstato e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-166

B

Suporte de parede

C

Suporte

D

Pilhas (AAA 1,5 V)

E

Terminal de ligação

F

Material de montagem

Uponor Smatrix Wave T-168

O termóstato mostra a temperatura ambiente, a temperatura definida ou a humidade relativa e a hora no visor. As definições ajustam-se utilizando os botões -/+ na parte frontal. Outras definições programáveis: agendamento e a definição de modo ECO individual (por divisão), etc.

A Uponor recomenda utilizar apenas este termóstato em sistemas sem um módulo de comunicação. A função de agendamento no termóstato está desligada em sistemas com um módulo de comunicação.

Características principais:

  • Visor retroiluminado, obscurece após 10 segundos de inatividade.

  • Apresentação em Celsius ou Fahrenheit.

  • Calibragem da temperatura da divisão apresentada.

  • Indicação de necessidade de aquecimento/refrigeração e de pilha fraca no visor.

  • Apresentação da versão de software durante a sequência de arranque.

  • Assistente de configuração para definir a hora e a data durante a primeira instalação ou após uma reposição de fábrica.

  • Relógio de 12/24h para agendamento.

  • O intervalo do setpoint é 5 – 35° C (as definições máxima e mínima poderão ser limitadas por outras definições do sistema).

  • Regulação da temperatura da divisão com utilização de sondas de temperatura externa opcionais.

  • Apresentação dos valores das sondas de temperatura opcionais se estas estiverem ligadas e a regulação de temperatura da divisão relevante estiver ativada.

  • Programável para comutar entre os modos Conforto e ECO com valor de redefinição ECO ajustável na divisão.

  • Quando está definido para um programa, o T-168 não pode ser sobreposto (redefinição ECO, etc.) por outras definições do sistema.

  • Alarme de limite de humidade relativa indicado no visor (requer um módulo de comunicação).

  • Agendamento, agendas personalizáveis e pré-programadas.

  • Temperatura interior mais baixa em divisões individuais com o modo ECO.

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador de ambiente.

Componentes do termóstato:

A ilustração abaixo mostra o termóstato e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-168

B

Suporte de parede

C

Suporte

D

Pilhas (AAA 1,5 V)

E

Terminal de ligação

F

Material de montagem

Uponor Smatrix Wave T-169

O termóstato mostra a temperatura ambiente, a temperatura definida ou a humidade relativa no visor. As definições de temperatura ajustam-se utilizando os botões / na parte lateral do termóstato.

Características principais:

  • Visor e-paper de baixo consumo de energia (atualização a intervalos de 10 minutos).

  • Apresentação em Celsius ou Fahrenheit.

  • Sonda operativa para um conforto superior.

  • Calibragem da temperatura da divisão apresentada.

  • Indicação de necessidade de aquecimento/refrigeração e de pilha fraca no visor.

  • Apresentação do logótipo da Uponor e da versão de software durante a sequência de arranque.

  • O intervalo do setpoint é 5 – 35° C (as definições máxima e mínima poderão ser limitadas por outras definições do sistema).

  • Regulação da temperatura da divisão com utilização de sondas de temperatura externa opcionais.

  • Apresentação dos valores das sondas de temperatura opcionais se estas estiverem ligadas e a regulação de temperatura da divisão relevante estiver ativada.

  • Comute entre o modo Conforto e o modo ECO através do agendamento (requer a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Ajuste do valor de redefinição ECO.

  • Alarme de limite de humidade relativa indicado no visor (requer um módulo de comunicação).

  • Inversão de cores do visor.

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador de ambiente.

Componentes do termóstato:

A ilustração abaixo mostra o termóstato e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-169

B

Suporte de parede

C

Fita adesiva

D

Pilha (CR2032 3 V)

E

Material de montagem

Cabeça termostática

A cabeça termostática permite controlar os radiadores existentes no sistema.

Uponor Smatrix Wave T-162

Características principais:

  • Controlo proporcional

  • Visor retroiluminado, obscurece após 10 segundos de inatividade.

  • Apresentação em Celsius ou Fahrenheit.

  • Apresentação da versão de software durante a sequência de arranque.

  • Recebe o setpoint e o modo Conforto/ECO a partir do termóstato e da aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação), se disponível. Caso contrário, o setpoint é definido na cabeça termostática.

  • O intervalo do setpoint é 5 – 35° C (as definições máxima e mínima poderão ser limitadas por outras definições do sistema).

  • Mostra a temperatura atual da divisão.

  • Necessita de um controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave.

  • É possível registar uma a várias cabeças termostáticas por divisão. É possível registar até duas cabeças termostáticas por canal.

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador de ambiente.

Componentes da cabeça termostática

A ilustração abaixo mostra a cabeça termostática e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave T-162

B

Adaptadores (M30 e M28 roscados)

C

Suportes de plástico

D

Parafusos de montagem

E

Pilhas (AA 1,5 V)

Módulo de expansão

O controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave pode ser expandido com seis canais adicionais e saídas de atuador utilizando um módulo secundário.

Uponor Smatrix Wave Pulse M-262

Error

Apenas é suportada uma extensão de módulo secundário por controlador de ambiente.

Características principais:

  • Instalação fácil no controlador de ambiente existente, sem necessitar de cablagem adicional.

  • Registo de até seis termóstatos adicionais no sistema.

  • Ligação de até seis atuadores adicionais (24 V).

  • Controlo eletrónico dos atuadores.

  • Exercício da válvula.

Componentes do módulo secundário

A ilustração abaixo mostra o módulo secundário e respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave Pulse M-262

B

Calha DIN

C

Material de montagem

Módulo de relé

O módulo do relé acrescenta dois relés de saída adicionais ao sistema.

Uponor Smatrix Wave M-161

Características principais:

  • Contactos potencialmente livres (230 V CA, 5 A).

  • Necessita de um controlador ambiente Uponor Smatrix Wave.

  • Função de controlo da bomba e saída de aquecimento/refrigeração.

  • Função de controlo da bomba e do desumidificador (requer um módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Função de controlo da caldeira e do refrigerador (requer um módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Função de controlo do modo Conforto/ECO e da ventilação (requer um módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse).

  • Controlo do ventiloconvector (requer um módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse para o ventiloconvector ser ligado a um canal de divisão).

  • Função de refrigeração de duas fases opcional (requer a ativação no módulo de relé e no módulo de comunicação).

    Consulte Utilize o módulo de relé para refrigeração adicional de duas fases com atraso de tempo (requer um módulo de comunicação) para obter mais informações.

  • Pode ser colocado a um máximo de 30 metros de distância do controlador ambiente.

Componentes do módulo do relé

A ilustração abaixo mostra o módulo de relé e os respetivos componentes.

Item

Descrição

A

Uponor Smatrix Wave M-161

B

Material de montagem

Atuadores Uponor

Os atuadores Uponor estão montados na parte superior das válvulas dos tubos e são operados utilizando sinais de ligar/desligar ou sinais de modulação de largura de impulso (PWM).

AO atuador fechou a válvula –indicador vazio
BO atuador abriu a válvula –indicador branco

Controlo de ligar/desligar

Ao instalar um sistema com controlo de ligar/desligar, é necessário um balanceamento manual do sistema.

Assim que a temperatura medida num termóstato for inferior (modo de aquecimento) ou superior (modo de refrigeração) à temperatura do setpoint, é criada uma necessidade de alterar a temperatura da divisão e enviada para o controlador ambiente. O controlador ambiente irá abrir os atuadores segundo o modo de funcionamento atual e outras definições. Uma vez atingida a temperatura do setpoint, esta informação é enviada e os atuadores fecham-se. O indicador no atuador mostra o grau de abertura com uma barra branca. Se o indicador (branco) for mostrado completamente, significa que está totalmente aberto. Se nenhuma barra branca for apresentada, significa que o atuador está fechado.

O tempo de abertura e fecho de um atuador pode levar alguns minutos.

Controlo de PWM

Error

O balanceamento automático pode ser utilizado em combinação com o balanceamento hidrónico.

O controlo de PWM é utilizado quando a função de balanceamento automático está ativa.

Quando instalar um sistema com controlo de PWM, todas as válvulas de balanceamento podem ser totalmente abertas e o sistema é balanceado automaticamente.

Consulte Balanceamento automático, para obter mais informações.

Acessórios

A Uponor oferece uma vasta gama de acessórios para utilizar com a gama de produtos standard.

Item

Componente

Descrição

A

Opções de acessórios para termóstatos T‑163, T‑165, T‑166 e T‑168

Suporte de mesa

B

Parafusos

C

Uponor Smatrix T-X A-1XX

(estrutura de parede T-X A-1XX)

A estrutura de parede destina-se a cobrir uma maior área da parede do que a placa traseira original. Utilizada na instalação dos termóstatos T‑163, T‑165, T‑166 e T‑168

D

Uponor Smatrix S-113

(sonda exterior S-113)

Sonda exterior para utilização com termóstatos T‑163, T-166, T-168 e T‑169

E

Uponor Smatrix S-114

(sonda de pavimento/remota S-114)

Sonda de pavimento/remota para utilização com termóstatos T-161, T‑163, T‑166, T-168 e T‑169

F

Relé de aquecimento/refrigeração Uponor

Relé para ligar o sinal de tensão externo de uma fonte de aquecimento/refrigeração, tal como uma bomba de calor, a uma entrada do controlador de ambiente.

G

Calha DIN

Calha DIN para utilizar com controladores de ambiente Uponor Smatrix Wave

Funções

Error

A configuração de um sistema com um módulo de comunicação requer um dispositivo móvel (smartphone/tablet).

O controlador ambiente Uponor Smatrix é utilizado para operar um sistema de aquecimento e/ou refrigeração sob o pavimento numa casa.

O controlador ambiente também pode controlar o aquecimento através de chão radiante elétrico utilizando um relé externo e/ou radiadores utilizando cabeças termostáticas.

Os termóstatos registados no controlador ambiente são usados para controlar os atuadores montados na parte superior das válvulas dos coletores.

Assim que a temperatura medida num termóstato for inferior (modo de aquecimento) ou superior (modo de refrigeração) à temperatura do setpoint, é criada uma necessidade de alterar a temperatura da divisão e enviada para o controlador ambiente. O controlador ambiente irá operar os atuadores segundo as definições e o modo de controlo atual. Isso irá gerir o fluxo para os circuitos no pavimento na divisão e ajustar a temperatura da divisão. Uma vez atingida a temperatura definida, esta informação é enviada para o controlador ambiente e a necessidade é satisfeita.

Gestão do atuador

A gestão do atuador evita que estejam demasiados atuadores abertos ao mesmo tempo, para reduzir a necessidade de potência de pico. A corrente de pico pode ser reduzida atrasando a abertura de alguns atuadores, visto que utilizam maior corrente enquanto estão a ser abertos.

Podem ser abertos ao mesmo tempo até oito atuadores em até seis divisões. Os atuadores adicionais são colocados em fila e abertos por ordem.

Balanceamento automático

Error

O balanceamento automático pode ser utilizado em combinação com o balanceamento hidrónico.

O controlador de ambiente pode operar as saídas do atuador através de sinais de ligar/desligar ou por Balanceamento automático (ativado por predefinição), utilizando sinais de modulação de largura de impulso (PWM).

O balanceamento automático é uma função que garante que a quantidade necessária de energia é utilizada para manter as temperaturas da habitação definidas (setpoint) sem a necessidade de balanceamento manual.

A função calcula a temporização dos atuadores e adapta-se ciclicamente às mudanças das condições. Dessa forma, assegura-se sempre que é disponibilizada a quantidade necessária de energia e efetuado o ajuste térmico para as divisões.

Isto resulta em temperaturas de pavimento mais uniformes e reações mais rápidas do sistema, com um menor consumo energético do que qualquer sistema standard do tipo ligar/desligar.

Modos Conforto e ECO

Error

Utilize apenas um interruptor Conforto/ECO no sistema.

  • Ao ligar o interruptor Conforto/ECO externo ao sistema (dispositivo de sistema de termóstato público ou GPI), desativa o modo ECO forçado na aplicação Uponor Smatrix Pulse.

  • Ao ligar o interruptor Conforto/ECO externo através do dispositivo do sistema de termóstato público, desativa a opção Conforto/ECO na GPI.

Utilizando o módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse ou um interruptor externo (ligado à GPI ou ao termóstato público), é possível regular os modos de setpoint da temperatura entre duas temperaturas diferentes. Os modos disponíveis são Conforto e ECO (economia).

A comutação entre os modos Conforto/ECO pode ser automaticamente agendada ligando o módulo de comunicação aos Serviços cloud da Uponor. O agendamento em sistemas sem um módulo de comunicação requer um termóstato programável, mas só pode agendar o modo Conforto/ECO na divisão onde está registado.

O diagrama mostra que o sistema proporciona aquecimento no modo conforto na parte da manhã e à tarde, mas o sistema entra em modo ECO durante a noite e a meio do dia, quando a casa está normalmente vazia.

Função de refrigeração

O controlador de ambiente opera a instalação de arrefecimento por chão radiante de acordo com as necessidades do cliente. As temperaturas podem ser ajustadas com os termóstatos localizados em cada divisão ou, se estiver instalada, com a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

Assim que a temperatura medida num termóstato for inferior ou superior à temperatura do setpoint, é criada uma necessidade para alterar a temperatura da divisão e enviada para o controlador de ambiente. O controlador ambiente irá abrir os atuadores segundo o modo de funcionamento atual e outras definições. Se o balanceamento automático estiver desativado, os atuadores serão abertos antes de o setpoint ser atingido. Uma vez atingida a temperatura do setpoint, esta informação é enviada e os atuadores fecham-se.

Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

O sistema suporta diferentes tipos de modos de arrefecimento e é configurado na aplicação Uponor Smatrix Pulse.

Modos de arrefecimento disponíveis na aplicação Uponor Smatrix Pulse.

  • Arrefecimento por chão radiante (UC)

    O arrefecimento do sistema é conseguido através circuitos no chão.

  • Ventiloconvector (FC)

    O arrefecimento no sistema é atingido utilizando ventiloconvectores (ligados a um módulo de relé registado num termóstato da divisão).

    Nota! O balanceamento automático (Definições do instalador) deve estar desativado no sistema.

    Nos locais em que é permitido o arrefecimento por chão radiante e é instalado um ventiloconvector, o arrefecimento por chão radiante é iniciado quando a temperatura ambiente está dois graus abaixo do setpoint (1.ª fase) e o ventiloconvector é iniciado no setpoint (arrefecimento de 2.ª fase).

  • Arrefecimento por teto (CC)

    O arrefecimento do sistema é conseguido através do arrefecimento por teto (sistema de 2 ou 4 tubos).

    Selecione se o sistema utiliza uma solução de fornecimento de 2 ou 4 tubos para aquecimento/arrefecimento.

    • Com 2 tubos, o sistema recebe uma temperatura de fornecimento de cada vez (aquecimento ou arrefecimento).

      Balanceamento automático desativado: nas divisões onde é permitido o aquecimento/arrefecimento por chão radiante. O arrefecimento e o aquecimento por chão radiante são ambos iniciados quando a temperatura ambiente está cerca de 1 grau abaixo do setpoint.

      Balanceamento automático ativado: O arrefecimento e o aquecimento por chão radiante irão seguir a necessidade de arrefecimento atual.

    • Com 4 tubos, as fontes de aquecimento/arrefecimento são independentes e separadas.

      No modo de aquecimento:

      Os circuitos por chão radiante são utilizados quando existe uma necessidade de aquecimento.

      No modo de arrefecimento:

      Os circuitos no chão e o arrefecimento por teto são utilizados simultaneamente quando há uma necessidade de arrefecimento.

Consulte a aplicação Uponor Smatrix Pulse para obter mais informações sobre cada função.

Refrigeração de segunda fase com atraso de tempo com módulo de relé (requer um módulo de comunicação)

Utilizando o módulo de relé M-161 e um termóstato digital, é possível ligar uma segunda fase de refrigeração opcional ao controlador Wave.

Utilizando um dos relés, a ativação da segunda fase de refrigeração é atrasada 30 minutos (relé 1) ou 90 minutos (relé 2).

O módulo de relé é registado no termóstato através da integração de canal único (menu 9 das definições do termóstato). Consulte Registar o módulo de relé no termóstato para obter mais informações.

Chão radiante elétrico

O controlador de ambiente Uponor Smatrix pode operar o chão radiante (Uponor Comfort-E) utilizando as saídas do atuador.

O fio/tapete radiante elétrico deve ser ligado ao controlador através de um relé (dimensionado para a carga correta), devido à saída do controlador de 24 VCA.

Bobinas do ventilador

Error, enter correct language code

A Uponor recomenda ligar no máximo 4 bobinas do ventilador por controlador de ambiente para manter o desempenho de regulação.

Error, enter correct language code

Em divisões com um ventiloconvector, certifique-se de que um atuador não está ligado ao primeiro canal da divisão, uma vez que esse canal é utilizado para controlar o ventiloconvector.

O módulo de relé pode ser utilizado para controlar as bobinas do ventilador numa divisão.

A bobina do ventilador é ligada a um módulo de relé que é registado num canal de termóstato da divisão, sendo utilizada consoante as definições na aplicação (requer um módulo de comunicação). Quando selecionar a bobina do ventilador na definição de refrigeração da aplicação, selecione o primeiro canal da divisão onde o termóstato está registado.

Compensação de aquecimento-refrigeração

A Uponor usa uma temperatura de compensação para ajustar os setpoints ao alternar entre aquecimento e refrigeração. Isto melhora o desempenho do sistema e reduz a necessidade de ajustes manuais do setpoint ao alternar entre aquecimento e refrigeração.

A compensação é 2° C e é utilizada para aumentar os setpoints durante a comutação para refrigeração. Ao voltar a alternar para aquecimento, o valor é utilizado para reduzir o setpoint.

Retrocesso do aquecimento

Se a ligação a um termóstato for perdida, o circuito correspondente não pode ser regulado utilizando a temperatura da divisão. O controlador ambiente ativa então a função de retrocesso para o circuito afetado e os atuadores são operados num intervalo definido.

A função está ativada até o termóstato ser ligado novamente.

Temperatura de histerese baixa

A Uponor usa uma temperatura de histerese baixa para melhor desempenho do sistema. É usada para uma alta precisão de controlo, decidindo quando começar e parar o aquecimento e a refrigeração, com base em informação de sondas e valores de setpoint.

Gestão da Bomba (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

A alteração do estado de gestão da bomba e/ou refrigeração permitida (na aplicação Uponor Smatrix, requer o módulo de comunicação) irá definir todos os relés como Não configurados. Os relés terão de ser configurados de novo.

Error

Em sistemas com vários controladores ambiente (configuração principal/secundário), todos os relés estão inicialmente definidos como Não configurados. Os relés terão de ser configurados durante a instalação.

Cada controlador ambiente tem um relé de bomba, ao qual pode ser ligada uma bomba de circulação. O modo de funcionamento predefinido da bomba de circulação é o Individual. Se necessário, utilize a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação) para alterar a definição. As definições disponíveis são Não configurado, Comum e Individual.

Modo Comum:

A função de relé é definida tendo por base todo o sistema. É ligada uma bomba de circulação por sistema (apenas para o controlador ambiente principal). Quando há uma necessidade num ponto do sistema, a bomba principal é iniciada.

Modo individual:

A função de relé é definida tendo por base o controlador de ambiente. É ligada uma bomba de circulação por controlador de ambiente. Quando há uma necessidade de um controlador de ambiente específico, só é iniciada a bomba de circulação ligada ao controlador de ambiente.

Módulo de relé (opcional):

Quando utiliza o módulo de relé M‑161 para controlar uma bomba, o modo de controlo da bomba é definido na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

Função de humidade relativa

Error

O controle de HR é ativado na Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

Para evitar a condensação quando tem um sistema de refrigeração, recomenda-se que meça a humidade relativa (HR) nas divisões. A humidade relativa é medida com um ou mais termóstatos (com sonda de HR).

A refrigeração é desligada numa base por divisão, quando o limite de humidade relativa é atingido (definido na aplicação Uponor Smatrix Pulse , predefinição de 75%). Se for instalado um desumidificador, um por controlador de ambiente, este será ativado quando for atingido o limite de início do desumidificador.

A refrigeração irá começar de novo e o desumidificador é desativado quando a humidade relativa cair abaixo da histerese definida na aplicação Uponor Smatrix Pulse ("Limite de segurança", predefinição de 5%).

Bypass (requer o módulo de comunicação)

O sistema pode utilizar até duas divisões (por controlador ambiente), quando se encontra no modo de aquecimento, como bypass para manter o fluxo mínimo no sistema.

As divisões podem ser selecionadas manualmente ou utilizando a função de bypass de divisão com limite de tempo.

Bypass de divisão com limite de tempo

A função de bypass com limite de tempo evita tempos de execução inferiores a 30 minutos no sistema. O controlador de ambiente analisa os dados disponíveis do sistema, tais como necessidades atuais e futuras, setpoints e temperaturas da habitação, etc. Dependendo do resultado da análise, são escolhidas as divisões adequadas para utilizar como bypass.

Relógio do sistema

Para facilitar a precisão dos dados de registo, o agendamento e a configuração de várias definições do temporizador, o controlador recebe a data e hora corretas de um dos dispositivos de entrada (módulo ligado aos Serviços cloud da Uponor, termóstato programável, etc.). O relógio pode ser definido para alternar automaticamente entre a hora de verão e a hora de inverno (módulo de comunicação ligado apenas aos Serviços cloud da Uponor ).

Instalar o Uponor Smatrix Wave Pulse

Procedimento de instalação

A Uponor recomenda seguir o processo descrito abaixo para garantir os melhores resultados possíveis de instalação.

  1. Preparar a instalação

  2. Instalar o controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse

  3. Instale a antena ou o módulo de comunicação (contém uma antena).

  4. Ligar o módulo secundário opcional

  5. Instalar o termóstato de divisão Uponor Smatrix Wave

  6. Instalar a cabeça termostática Uponor Smatrix Wave (opcional)

  7. Terminar a instalação

Preparar a instalação

  • Confira os conteúdos da embalagem com a lista de embalagem.

  • Verifique se uma sonda de temperatura exterior deve ser instalada com um termóstato compatível.

  • Estude o diagrama de cablagem no manual de instalação e funcionamento ou dentro da tampa do controlador de ambiente.

  • Assegure-se de que o controlador de ambiente pode ser instalado próximo do par de coletores. Note que cada par de coletores tem de ter o seu próprio controlador de ambiente.

  • Certifique-se de que o controlador de ambiente pode ser montado junto de uma tomada de parede de 230 VCA ou, se exigido pelos regulamentos locais, junto a uma caixa de distribuição ligada à rede elétrica.

  • Certifique-se de que os componentes do Uponor Smatrix estão protegidos contra gotas de água ou água corrente.

Exemplo de instalação

*) Este exemplo contém acessórios opcionais que adicionam seis saídas de atuador (módulo secundário M-262) ao controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse

Error, enter correct language code

Apenas os atuadores Uponor de 24 V CA são compatíveis com o controlador ambiente.

Consulte Diagrama de cablagem, para obter mais informações

Sistema Uponor Smatrix Wave Pulse

Error

A configuração de um sistema com um módulo de comunicação requer um dispositivo móvel (smartphone/tablet).

Um exemplo de ligação do controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse (seis canais) com um módulo secundário Uponor Smatrix Wave Pulse (seis canais adicionais) utilizando dispositivos do sistema (S) e termóstatos (T), conforme apresentado na figura.

A instalação funcionará de uma forma standard com os termóstatos a regular cada divisão de acordo com as suas temperaturas definidas.

Termóstatos e atuadores

  • O termóstato 01 controla os canais de atuadores 01a, 01b, 02a e 02b, com a ajuda de uma opção.

  • O termóstato 03 controla os canais de atuadores 03 a 05, com a ajuda de uma opção.

  • O termóstato 06 controla os canais de atuadores 06 e 07.

  • O termóstato 08 controla os canais de atuadores 08 a 10, com a ajuda de uma opção.

  • O termóstato 11 controla as três cabeças termostáticas e os radiadores nos canais 11 e 12.

Dispositivos do sistema

Error

Se registar um termóstato público com várias funções como dispositivo do sistema, o termóstato funciona apenas como unidade remota. Não controla a temperatura da divisão onde é colocado.

Error

Os dispositivos de sistema só podem ser registados no controlador de ambiente principal. Exceto o módulo de relé que pode ser registado (para controlo do desumidificador) tanto no controlador de ambiente principal como nos controladores de ambiente secundários.

Error

O controlador de ambiente irá exceder o tempo limite após cerca de 10 minutos de inatividade e reverterá para o funcionamento normal. O temporizador será reposto quando um botão for premido ou caso um dispositivo tenha sido registado no mesmo.

Error

Os controladores de ambiente secundários só podem ser registados no controlador de ambiente principal.

Error

Se um controlador de ambiente previamente ligado a um módulo de comunicação for utilizado como controlador de ambiente secundário (ou num sistema sem módulo de comunicação), reponha-o no estado de controlador de ambiente secundário através da reposição de fábrica.

Os controladores de ambiente secundários existentes no sistema têm de repor o canal do dispositivo do sistema 01 ou registar-se noutro controlador de ambiente principal.

  • Vários controladores ambiente

    Os vários controladores ambiente Uponor Smatrix podem ser associados atribuindo um controlador ambiente como principal e os restantes como os controladores secundários.

    O controlador ambiente principal é atribuído ligando-o ao módulo de comunicação (apenas pode existir um controlador ambiente principal no sistema) e pode controlar até três controladores ambiente secundários. Os controladores ambiente secundários são atribuídos quando são registados (por ordem) no controlador ambiente principal.

  • O módulo do relé M-161 com dois relés de saída adicionais.

    Consulte Módulo de relé, para obter mais informações.

  • Termóstato recintos públicos T-163 com várias funções (opções B e C).

Opção A

  • Sonda de temperatura exterior.

Opção B

  • Sonda de temperatura do pavimento.

Opção C

  • Sonda de temperatura exterior.

Opção D

  • Sonda de temperatura externa para comutação de aquecimento/refrigeração. Esta opção não pode ser combinada com o interruptor de aquecimento/refrigeração, no mesmo sistema.

  • Interruptor de aquecimento/refrigeração. Esta opção não pode ser combinada com a sonda de temperatura exterior para comutação de aquecimento/refrigeração no mesmo sistema.

  • Interruptor de modo Conforto/ECO.Esta opção desativa a opção Conforto/ECO na GPI.

Agendamentos

Os agendamentos programáveis podem alternar entre os modos Conforto e ECO, durante o aquecimento e/ou a refrigeração. Veja o exemplo abaixo.

Agendamento 1

Outras divisões, consoante a configuração do sistema, alternam simultaneamente entre os modos Conforto e ECO, segundo os seus próprios agendamentos programados.

Isso requer um ou mais dos seguintes:

  • Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação ligado aos Serviços cloud da Uponor)

    A aplicação permite utilizar agendamentos ao nível do sistema ou programados individualmente para as divisões existentes no sistema. Quaisquer outros dispositivos com os respetivos agendamentos programados são substituídos e os menus são ocultados.

  • Uponor Smatrix Wave T-168

    O termóstato controla a própria divisão, com as restrições declaradas acima relativamente à aplicação Uponor Smatrix Pulse.

Agendamento 2

Mesmo que existam agendamentos programados no sistema, algumas divisões poderão operar sem qualquer agendamento. Estas divisões irão operar em modo Conforto constante e não serão afetadas pela programação de outras divisões.

Sonda de divisão T-161:

  • Defina o valor utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

Termóstato público T-163:

  • Defina o interruptor na parte posterior para apenas modo de conforto.

Termóstato standard T-165:

  • Defina o interruptor na parte posterior para apenas modo de conforto.

Termóstatos digitais T-166 e T-169:

  • Defina o valor Redefinição ECO no menu 03 para 0.

Termóstato Digital T-168:

  • Defina o valor Redefinição ECO no menu 03 para 0 e no menu 00 para Desligado.

Interruptor de aquecimento/refrigeração

O interruptor de aquecimento/refrigeração é controlado manualmente através da aplicação Uponor Smatrix Pulse (que controla a totalidade do sistema), de um sinal externo, da temperatura de fornecimento ou consoante a temperatura interior/exterior. É utilizado para alternar o funcionamento do controlador de ambiente entre os modos de aquecimento e refrigeração.

Um único sinal externo (se utilizado) pode ser ligado a até quatro controladores de ambiente Wave ao mesmo tempo, funcionando em paralelo. e reduzindo o número de interruptores de aquecimento/refrigeração necessários no sistema.

Coletores distribuídos ou válvula única

Se um coletor ou uma válvula de um circuito isolado estiverem demasiado afastados do controlador de ambiente, é possível utilizar um módulo de relé.

  1. Ligue o atuador montado no coletor distribuído num módulo de relé (230 V do controlador de ambiente ou 24 V de uma fonte de alimentação externa).

  2. Registe o termóstato digital num canal vazio no controlador de ambiente Wave.

  3. Utilize o menu de definições 09 no mesmo termóstato e registe-o no módulo de relé.

O coletor está agora distribuído e está a utilizar a mesma gestão de termóstato, balanceamento automático e atuador que o controlador de ambiente Wave do canal selecionado.

Conectividade da rede

Error

A configuração de um sistema com um módulo de comunicação requer um dispositivo móvel (smartphone/tablet).

O controlador ambiente (C) pode ser configurado e controlado utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse (A) e o módulo de comunicação (B) através de diferentes métodos de ligação.

Ligação direta

A aplicação Uponor Smatrix Pulse (A) comunica com o controlador ambiente (C) através de uma ligação direta ao módulo de comunicação (B).

  • O dispositivo móvel é ligado diretamente, através de Wi-Fi, ao ponto de acesso no módulo de comunicação (B).

  • O controlador ambiente secundário (D) comunica através do controlador ambiente principal (C).

Quando é utilizado este método?

  • Quando instala e configura um sistema.

  • Durante o funcionamento normal, quando não há rede Wi-Fi local disponível.

Ligação Wi-Fi local

A aplicação Uponor Smatrix Pulse (A) comunica com o controlador ambiente (C) através do módulo de comunicação (B), ligado à rede Wi-Fi local.

  • O dispositivo móvel liga-se ao mesmo router Wi-Fi (E) que o módulo de comunicação (B).

  • O módulo de comunicação (B) e o router de Wi-Fi (E) são ligados por Wi-Fi ou Ethernet.

  • O controlador ambiente secundário (D) comunica através do controlador ambiente principal (C).

Quando é utilizado este método?

  • Durante o funcionamento normal, quando está ligado à mesma rede Wi-Fi local.

Ligação remota

Error

A ligação remota requer que o utilizador configure uma conta de utilizador dos serviços cloud da Uponor.

A aplicação Uponor Smatrix Pulse (A) comunica com o controlador ambiente (C) através de uma ligação remota ao módulo de comunicação (B).

  • O dispositivo móvel liga-se aos Serviços cloud da Uponor (F) pela Internet (via Wi-Fi local ou rede móvel).

  • Os Serviços cloud da Uponor (F) ligam o módulo de comunicação (B) através do router de Wi-Fi ligado à Internet local (E).

  • O módulo de comunicação (B) e o router de Wi-Fi (E) são ligados por Wi-Fi ou Ethernet.

  • O controlador ambiente secundário (D) comunica através do controlador ambiente principal (C).

Quando é utilizado este método?

  • Durante o funcionamento normal, quando se encontra fora da rede Wi-Fi local.

Ligação API

Error

A ligação da API requer que o utilizador configure uma conta de utilizador dos serviços cloud da Uponor.

O sistema externo (G) comunica com o controlador ambiente (C) através de uma interface de programação de aplicações (API). Um sistema externo pode ser uma bomba de calor, um sistema de casa inteligente ou um assistente de controlo de voz, etc.

  • O sistema externo (G) utiliza uma API para se comunicar com os Serviços cloud da Uponor (F).

  • Os Serviços cloud da Uponor (F) ligam o módulo de comunicação (B) através do router de Wi-Fi ligado à Internet local (E).

  • O módulo de comunicação (B) e o router de Wi-Fi (E) são ligados por Wi-Fi ou Ethernet.

  • O controlador ambiente secundário (D) comunica através do controlador ambiente principal (C).

Quando é utilizado este método?

  • Quando os sistemas externos, tais como bombas de calor, sistemas de casa inteligente, assistentes de controlo de voz, etc., comunicam com o sistema Uponor Smatrix Pulse.

Instalar o controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse

Colocação do controlador de ambiente

Tenha em atenção as seguintes diretrizes ao colocar o controlador de ambiente:

  • Posicione o controlador de ambiente perto do coletor, se possível, logo acima. Cada par de coletores tem de ter o seu próprio controlador de ambiente. Verifique a posição da tomada de 230 VCA ou, se for necessário devido a regulamentos locais, a uma caixa de distribuição ligada à alimentação.

  • Verifique se o controlador de ambiente está protegido contra gotas de água ou água corrente.

  • Verifique se a tampa do controlador de ambiente pode ser removida facilmente.

  • Verifique se os conectores e os comutadores estão facilmente acessíveis.

Consulte Preparar a instalação, para obter mais informações.

Colocação modular

O controlador de ambiente foi concebido tendo em mente a opção de colocação modular. Isso significa que todas as peças principais são amovíveis e podem ser colocadas separadamente (poderá ser necessária cablagem adicional, consoante a colocação).

Instalar/Desinstalar componentes

Error, enter correct language code

O módulo do transformador é pesado e poderá soltar-se se o controlador de ambiente for virado ao contrário sem a tampa.

Error, enter correct language code

O módulo secundário deve ser instalado encaixando no devido lugar por causa de pinos de ligação salientes do módulo.

Error

Os fios entre o transformador e a placa do controlador de ambiente têm de ser desligados antes de soltar o transformador.

Os componentes podem ser encaixados ou desencaixados sem remover as tampas (A, recomendado para uma superfície plana ou uma calha DIN) ou deslizando-os quando as tampas estão removidas (B).

Ligar o módulo secundário opcional

Error

Apenas é suportada uma extensão de módulo secundário por controlador de ambiente.

Encaixe o módulo secundário no controlador de ambiente (esta ação deve ser realizada numa superfície plana ou numa calha DIN).

Remover o módulo secundário

  1. Coloque uma chave de fendas larga na ranhura entre o módulo secundário e a outra unidade e torça até soltar a fechadura de encaixe. Repita para o outro lado.

  2. Remova o módulo secundário. Tenha cuidado para não inclinar os pinos de ligação.

Fixar o controlador de ambiente à parede

Fixe o controlador de ambiente à parede utilizando uma calha DIN e/ou parafusos e buchas.

Utilizando uma calha DIN

Error, enter correct language code

Certifique-se de que o controlador de ambiente não pode deslizar para fora da calha DIN, se a montar noutra posição que não a horizontal.

  1. Prenda a calha DIN à parede utilizando os parafusos e as buchas.

  2. Encaixe o controlador de ambiente na calha DIN.

Remover da calha DIN

  1. Utilize uma chave de fendas (ou similar) e estenda o recetáculo em plástico flexível do controlador de ambiente.

  2. Incline o controlador de ambiente relativamente à parede.

  3. Remova o controlador de ambiente da calha DIN.

Utilizando parafusos e buchas

Fixe o controlador de ambiente à parede utilizando parafusos e buchas.

Instalar a antena do controlador de ambiente

Error, enter correct language code

Se o controlador de ambiente for instalado no interior de um armário metálico, a antena toda deve ser colocada fora do armário.

Error, enter correct language code

A antena deve ser instalada na vertical para uma maior cobertura.

A antena pode ser fixada a qualquer superfície utilizando fita adesiva.

1. Fixar a antena com fita adesiva

Error, enter correct language code

A antena deve ser instalada na vertical para uma maior cobertura.

Fixe a antena à parede utilizando fita adesiva de dupla face.

2. Ligar o cabo de antena

Ligue a antena ao controlador de ambiente.

Instalar o módulo de comunicação

Error, enter correct language code

Se o controlador de ambiente for instalado no interior de um armário metálico, o módulo de comunicação tem de ser colocado todo fora do armário.

Error, enter correct language code

O módulo de comunicação tem de ser instalado na vertical para uma maior cobertura.

Error

A configuração de um sistema com um módulo de comunicação requer um dispositivo móvel (smartphone/tablet).

Error

Recomenda-se que fixe o módulo de comunicação a uma parede fora do armário quando utilizar uma ligação Wi-Fi.

Error

Se estiver disponível no sistema mais do que um controlador de ambiente, ligue o módulo de comunicação apenas ao controlador de ambiente principal.

Os controladores de ambiente secundários só podem utilizar a antena de controlador de ambiente.

O módulo de comunicação contém um módulo de antena (para comunicação interna com termóstatos e afins) e um módulo de rede local para comunicação via Wi-Fi ou Ethernet.

1. Remover o suporte traseiro

Separe o módulo de comunicação do seu suporte traseiro amovível.

2. Fixar o suporte traseiro amovível na parede

O módulo de comunicação é fornecido com um kit que inclui parafusos, buchas e um suporte opcional para a parte de trás para calhas DIN, com várias opções de fixação do módulo de comunicação à parede.

Utilizando parafusos e buchas

Fixe o suporte traseiro do módulo de comunicação à parede utilizando os parafusos e as buchas.

Utilizando a caixa de parede

Fixe o suporte traseiro do módulo de comunicação à caixa de parede.

Utilizando fita adesiva

Fixe o suporte traseiro do módulo de comunicação à parede utilizando fita adesiva.

Utilizando uma calha DIN

  1. Prenda a calha DIN à parede utilizando os parafusos e as buchas.

  2. Encaixe o suporte traseiro para calha DIN do módulo de comunicação opcional na calha DIN.

Remover da calha DIN

  1. Utilize uma chave de fendas (ou semelhante) e estenda o recetáculo em plástico flexível do suporte traseiro do módulo de comunicação.

  2. Incline o suporte traseiro do módulo de comunicação relativamente à parede.

  3. Remova o suporte traseiro do módulo de comunicação da calha DIN.

3. Encaminhar os cabos para o módulo de comunicação

O cabo de comunicação e o cabo Ethernet opcional são encaminhados de forma diferente para o módulo de comunicação, consoante o suporte traseiro que está a ser utilizado.

Utilizando o suporte traseiro standard

Encaminhe os cabos para o módulo de comunicação utilizando uma das duas entradas de cabo.

AOrifício traseiro, utilizado principalmente quando é fixado à caixa de parede.
BPlástico retrátil, utilizado principalmente quando é fixado a uma parede. Remova o plástico retrátil antes de montar o suporte traseiro na parede.

Utilizando o suporte traseiro para calha DIN

Encaminhe os cabos para o módulo de comunicação utilizando as entradas de cabo (A).

4. Ligar o cabo de comunicação

Ligue o cabo de comunicação fornecido ao módulo de comunicação e ao controlador de ambiente.

5. Ligar o cabo Ethernet opcional

Error, enter correct language code

O DHCP (atribuição de endereço IP) tem de estar ativado no router.

Ligue um cabo Ethernet ao módulo de comunicação e ao router.

Esta opção é recomendada se não estiver disponível Wi-Fi ou se o módulo de comunicação for colocado num local com pouca rede Wi-Fi.

6. Fixar o módulo de comunicação

Fixe o módulo de comunicação ao suporte traseiro amovível.

Ligar os atuadores ao controlador de ambiente

Error

Cada termóstato pode controlar um ou mais canais. Para simplificar a instalação e a manutenção, a Uponor recomenda que os atuadores controlados pelo mesmo termóstato sejam ligados aos canais sequencialmente.

Error

Identifique o compartimento fornecido por cada circuito no tubo e determine a qual canal se deve ligar.

  1. Conduza os cabos dos atuadores através das entradas dos cabos na parte inferior da estrutura do controlador de ambiente.

  2. Prima o botão branco no conector rápido, utilizando uma chave de fendas.

  3. Insira um fio no conector rápido.

  4. Retire a chave de fendas.

Ligar o chão radiante elétrico

  1. Ligue o fio/tapete radiante elétrico a um relé de 24 VCA dimensionado para a carga correta.

    • Ligue a carga (L, 230 V) e o fornecimento de chão radiante elétrico a um contacto aberto seco.

  2. Ligue os cabos de 24 VCA (do controlador de ambiente) aos terminais de ligação A1 e A2 no relé.

  3. Conduza os cabos do relé através das entradas dos cabos na parte inferior da estrutura do controlador de ambiente.

  4. Prima o botão branco no conector rápido, utilizando uma chave de fendas.

  5. Insira um fio no conector rápido.

  6. Retire a chave de fendas.

  7. Instale uma sonda de pavimento num termóstato de divisão compatível e configure o modo de controlo/interruptor DIP.

    • Termóstato digital: "Temperatura da divisão com sonda de pavimento externa" (RFT)

    • Termóstato público: "Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento"

Ligar a entrada à GPI do controlador de ambiente

Error

Se estiver disponível mais do que um controlador de ambiente no sistema, utilize a entrada no controlador de ambiente principal.

O controlador de ambiente está equipado com um terminal de ligação de entrada de uso global (GPI). Defina o tipo de sinal de entrada esperado.

Quando o sinal é fechado, a função é ativada.

Interruptor de aquecimento/refrigeração

Error

Nos sistemas com um módulo de comunicação instalado, a função ao GPI é selecionada na Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e do interruptor de aquecimento/refrigeração (contacto seco).

  2. Encaminhe o cabo de/para a entrada de aquecimento/refrigeração através de uma entrada de cabo.

  3. Ligue o cabo ao conector do controlador de ambiente com a etiqueta GPI.

Interruptor Conforto/ECO (requer um módulo de comunicação)

Error

Nos sistemas com um módulo de comunicação instalado, a função ao GPI é selecionada na Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Utilize apenas um interruptor Conforto/ECO no sistema.

  • Ao ligar o interruptor Conforto/ECO externo ao sistema (dispositivo de sistema de termóstato público ou GPI), desativa o modo ECO forçado na aplicação Uponor Smatrix Pulse.

  • Ao ligar o interruptor Conforto/ECO externo através do dispositivo do sistema de termóstato público, desativa a opção Conforto/ECO na GPI.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador ambiente e do interruptor Conforto/ECO (contacto seco).

  2. Encaminhe o cabo de/para a entrada do interruptor Conforto/ECO através de uma entrada de cabo.

  3. Ligue o cabo ao conector do controlador ambiente identificado como GPI.

Alarme geral do sistema (requer um módulo de comunicação)

Error

Nos sistemas com um módulo de comunicação instalado, a função ao GPI é selecionada na Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e da unidade para receber um sinal de alarme.

  2. Encaminhe o cabo de/para a outra unidade através de uma entrada de cabo.

  3. Ligue o cabo ao conector do controlador de ambiente com a etiqueta GPI.

Ligar a saída aos relés do controlador de ambiente

Error, enter correct language code

A alteração do estado de gestão da bomba e/ou refrigeração permitida (na aplicação Uponor Smatrix, requer o módulo de comunicação) irá definir todos os relés como Não configurados. Os relés terão de ser configurados de novo.

Error

Em sistemas com vários controladores ambiente (configuração principal/secundário), todos os relés estão inicialmente definidos como Não configurados. Os relés terão de ser configurados durante a instalação.

Error

O controlador de ambiente não pode fornecer alimentação para a saída.

Error

O controlador de ambiente utiliza uma ligação de contacto seco no bloco terminal para controlar a saída. Quando o relé fecha, a função é ativada.

Error

Os circuitos elétricos da saída têm de ser protegidos por um disjuntor com uma classificação máxima de 8 A.

O controlador ambiente tem dois relés que podem ser utilizados de forma independente. Um módulo de relé pode ser usado em instalações em que a distância entre o dispositivo e o controlador ambiente dificulta a cablagem ou se mais relés forem necessários.

Os relés no controlador ambiente principal podem ser definidos para uma das combinações seguintes. É necessário um módulo de comunicação para alterar os valores predefinidos da configuração do relé.

Relé 1 (BOMBA)

Relé 2 (CALDEIRA)

Bomba de circulação (predefinição)1)

Caldeira (predefinição)

Bomba de circulação1)

Interruptor de A/R3)

Bomba de circulação1)

Desumidificador5)

Refrigerador1)3)

Caldeira

Bomba de circulação1)

Conforto/ECO6)

Não configurado

Não configurado

Os relés no controlador ambiente secundário podem ser definidos para uma das combinações seguintes. É necessário um módulo de comunicação para a configuração.

Relé 1 (BOMBA)

Relé 2 (CALDEIRA)

Bomba de circulação2)

Interruptor de A/R4)

Bomba de circulação2)

Desumidificador5)

Não configurado

Não configurado
1)Função apenas disponível quando a Gestão da Bomba está definida como Individual ou Comum.
2)Função apenas disponível quando a Gestão da Bomba está definida como Individual, caso contrário, é apresentado "Não utilizado" na aplicação Uponor Smatrix Pulse.
3)Função apenas disponível quando a refrigeração está ativada.
4)Função apenas disponível quando a refrigeração está ativada, caso contrário, é apresentado "Não utilizado" na aplicação Uponor Smatrix Pulse.
5)Função apenas disponível durante o controlo da humidade relativa (na refrigeração, sem ventiloconvectores).
6)Esta função também é utilizada ao ligar uma unidade de ventilação.

Bomba de circulação

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Consulte a documentação do fornecedor da bomba de circulação e os diagramas de cablagem relevante da Uponor antes de ligar a bomba.

Error

Não existe corrente no controlador de ambiente para alimentar a bomba. O conector no controlador de ambiente fornece apenas um contacto seco para desligar e ligar a alimentação da bomba.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e da bomba de circulação.

  2. Remova o parafuso e abra a tampa do compartimento de ligações opcionais.

  3. Encaminhe o cabo de/para a bomba através de uma entrada de cabo.

  4. Ligue o fio L de/para a bomba através da ligação com a etiqueta Relé 1 (BOMBA).

  5. Prenda o cabo da bomba com uma braçadeira de cabos na caixa.

  6. Feche e prenda a tampa do compartimento de ligações opcionais.

Função de relé

O controlador de ambiente inicia a bomba de circulação (relé fechado) quando há necessidade de aquecimento ou refrigeração.

Se um módulo de comunicação estiver ligado e vários controladores de ambiente forem utilizados, o relé pode ser definido para o modo de bomba individual ou comum.

Bomba individual:

A função de relé é definida tendo por base o controlador de ambiente. Uma bomba de circulação por controlador de ambiente está ligada ao relé 1. Quando há uma necessidade direcionada a um controlador de ambiente específico, apenas a bomba ligada ao controlador de ambiente é iniciada.

Bomba comum:

A função de relé é definida tendo por base todo o sistema. É ligada uma bomba por sistema (apenas para o relé 1 do controlador de ambiente principal). Quando há uma necessidade num ponto do sistema, a bomba principal é iniciada.

Quando está definido para Comum, o relé da bomba de circulação pode ser utilizado para outras funções no controlador de ambiente secundário. Consulte os relés do controlador de ambiente para obter mais informações.

Caldeira

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco na caldeira.

Error

Não existe corrente no controlador de ambiente para alimentar a caldeira. O conector da caldeira no controlador de ambiente fornece apenas um contacto seco para desligar e ligar a alimentação da caldeira.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e da caldeira.

  2. Remova o parafuso e abra a tampa do compartimento de ligações opcionais.

  3. Encaminhe o cabo de/para a caldeira através de uma entrada de cabo.

  4. Ligue a caldeira à ligação com a etiqueta Relé 2 (CALDEIRA).

  5. Prenda o cabo de/para a caldeira com uma braçadeira de cabos na caixa.

  6. Feche e prenda a tampa do compartimento de ligações opcionais.

Função de relé

O relé da caldeira pode ser utilizado para enviar um sinal de ON para acionar a fonte de calor ou para abrir uma válvula mecânica de zona com 2 portas (colocada na linha de impulsão do coletor de chão radiante). Se o relé for utilizado para abrir uma válvula de zona, então podem utilizar-se os contactos auxiliares sem tensão na válvula de zona para acionar a fonte de calor.

Como alternativa, pode utilizar-se o relé da caldeira para enviar um sinal de necessidade para um controlador de temperatura da água de ação elétrica. Podem utilizar-se os contactos adicionais do controlador da temperatura da água para acionar a fonte de calor.

A caldeira é ativada quando o relé é fechado.

Aquecimento/refrigeração (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error, enter correct language code

Se estiver disponível mais do que um controlador de ambiente no sistema e as definições da bomba de circulação nas Definições do instalador estiverem definidas como Comum. O conector nos outros controladores de ambiente pode ser utilizado para o sinal de saída de aquecimento/refrigeração.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco no componente que produz aquecimento/refrigeração.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 (Caldeira) do controlador de ambiente está definido como Interruptor de A/R nas Definições do instalador e que a refrigeração está disponível no sistema.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e do relé de aquecimento/refrigeração.

  2. Remova o parafuso e abra a tampa do compartimento de ligações opcionais.

  3. Encaminhe o cabo de/para o relé de aquecimento/refrigeração através de uma entrada de cabo.

  4. Ligue o relé de aquecimento/refrigeração à ligação com a etiqueta Relé 2 (CALDEIRA).

  5. Prenda o cabo de/para o relé de aquecimento/refrigeração com uma braçadeira de cabos na caixa.

  6. Feche e prenda a tampa do compartimento de ligações opcionais.

Função de relé

O aquecimento é ativado quando o relé está aberto e a refrigeração é ativada quando o relé é fechado.

Desumidificador (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco no desumidificador.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 (Caldeira) do controlador de ambiente está definido como Desumidificador nas Definições do instalador.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e do desumidificador.

  2. Remova o parafuso e abra a tampa do compartimento de ligações opcionais.

  3. Encaminhe o cabo de/para o desumidificador através de uma entrada de cabo.

  4. Ligue o desumidificador à ligação com a etiqueta Relé 2 (CALDEIRA).

  5. Prenda o cabo de/para o desumidificador com uma braçadeira de cabos na caixa.

  6. Feche e prenda a tampa do compartimento de ligações opcionais.

Função de relé

Quando no modo de refrigeração, o desumidificador inicia-se (relé fechado) ao atingir o setpoint da humidade relativa. E para quando o tempo mínimo de funcionamento de 30 minutos finalizar e quando a humidade relativa tiver diminuído para abaixo da zona morta - setpoint de HR definida.

Refrigerador (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco no refrigerador.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 1 (Bomba) do controlador de ambiente está definido como Refrigerador nas Definições do instalador.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e do refrigerador.

  2. Remova o parafuso e abra a tampa do compartimento de ligações opcionais.

  3. Encaminhe o cabo de/para o refrigerador através de uma entrada de cabo.

  4. Ligue o refrigerador à ligação com a etiqueta Relé 1 (BOMBA).

  5. Prenda o cabo de/para o refrigerador com uma braçadeira de cabos na caixa.

  6. Feche e prenda a tampa do compartimento de ligações opcionais.

Função de relé

O refrigerador inicia (relé fechado) quando há um necessidade de refrigeração enquanto se está no modo de refrigeração. Irá parar quando atingir a solicitação de refrigeração.

Conforto/ECO (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco na outra unidade.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 (Caldeira) do controlador de ambiente está definido como Conforto/ECO nas Definições do instalador.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador ambiente e da outra unidade.

  2. Remova o parafuso e abra a tampa do compartimento de ligações opcionais.

  3. Encaminhe o cabo de/para a outra unidade através de uma entrada de cabo.

  4. Ligue a outra unidade à ligação identificada como Relé 2 (CALDEIRA).

  5. Prenda o cabo de/para a outra unidade com uma braçadeira de cabos na caixa.

  6. Feche e prenda a tampa do compartimento de ligações opcionais.

Função de relé

O modo ECO é ativado quando o relé é fechado.

Esta função requer um módulo de comunicação e a alteração da definição de saída do relé (Definições do instalador) para Conforto/ECO.

Ventilação (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco na unidade de ventilação.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 (Caldeira) do controlador de ambiente está definido como Conforto/ECO nas Definições do instalador.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do controlador de ambiente e da unidade de ventilação.

  2. Remova o parafuso e abra a tampa do compartimento de ligações opcionais.

  3. Encaminhe o cabo de/para a unidade de ventilação através de uma entrada de cabo.

  4. Ligue a unidade de ventilação à ligação com a etiqueta Relé 2 (CALDEIRA).

  5. Prenda o cabo de/para a unidade de ventilação com uma braçadeira de cabos na caixa.

  6. Feche e prenda a tampa do compartimento de ligações opcionais.

Função de relé

O relé é fechado quando o sistema Uponor Smatrix está definido como ECO. A ventilação deve ser configurada para baixar a velocidade quando a entrada está fechada (ECO) e para voltar a aumentá-la quando a entrada for aberta novamente (Conforto).

Esta função requer um módulo de comunicação e a alteração da definição de saída do relé (Definições do instalador) para Conforto/ECO.

Ligar o controlador de ambiente a alimentação CA

1. Verificar a cablagem

Verifique se todas as ligações estão concluídas e corretas:

  • Actuadores

  • Ligação de GPI (interruptor de aquecimento/refrigeração)

  • Ligações de relé (bomba de circulação)

2. Fechar o compartimento de 230 VCA

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Certifique-se de que o compartimento de 230 V CA do controlador de ambiente está fechado e de que o parafuso de fixação está apertado.

3. Ligar o controlador de ambiente

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Ligue o cabo de alimentação à tomada de parede de 230 V CA ou, se requerido pelos regulamentos locais, a uma caixa de distribuição.

Testar os atuadores

1. Entrar no modo forçado

Prima o botão > , enquanto estiver no modo de funcionamento, para entrar no modo forçado.

Durante as operações normais, o controlador de ambiente encontra-se no modo de funcionamento. Caso contrário, prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do modo de funcionamento.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

3. Canal de teste

Error

Para finalizar a operação forçada, entre no modo forçado, selecione o canal ativo e prima o botão OK.

Error

Testar um atuador demora cerca de 10 minutos e o controlador de ambiente regressa automaticamente ao modo de funcionamento quando termina.

Prima o botão OK para ativar o modo forçado para o canal selecionado.

LED do canal

Estado

Vermelho sólido

O atuador começa a abrir e o sistema sai para o modo de funcionamento.

Vermelho a piscar

O canal não pode ser escolhido para operação forçada. Tente de novo mais tarde.

Desligado

A gestão do atuador pode atrasar o atuador, se mais de oito canais forem abertos ao mesmo tempo.

Instalar o termóstato de divisão Uponor Smatrix Wave

Uponor Smatrix Wave T-161

Colocação do termóstato

  • Selecione uma parede interior e uma posição 1,3 m a 1,5 m acima do pavimento.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado da luz solar direta.

  • Certifique-se de que o termóstato não aquecerá através da parede, com a luz solar.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de calor, por exemplo da televisão, equipamento eletrónico, lareira, focos de luz, etc.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que o termóstato está colocado a uma distância mínima de 40 cm do controlador de ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar o termóstato

Coloque as etiquetas no termóstato, no local correto, com os números de canal que vão controlar, por exemplo, n.º 02, n.º 03. Para um sistema com vários controladores de ambiente, acrescente a ID de cada controlador de ambiente, por exemplo, 1.02, 1.03, 2.02, 2.03.

Se uma sonda exterior estiver ligada, adicione informações sobre o tipo de sonda, quando aplicável.

Combinações de termóstatos e sondas disponíveis:

  • a temperatura da divisão

  • Temperatura da divisão e do pavimento

Ligar a sonda exterior ao termóstato

Error, enter correct language code

Se tiver passado mais de uma hora entre o arranque do termóstato e a introdução da sonda. Remova a pilha do termóstato, aguarde 30 segundos e volte a colocar a pilha. O termóstato estará agora configurado com uma sonda de pavimento.

  1. Remova o plástico retrátil na parte traseira do termóstato.

  2. Prima os botões nos terminais de ligação.

  3. Enquanto prime os botões, insira os dois fios do cabo da sonda (não polarizado) no terminal de ligação.

A entrada da sonda de temperatura exterior pode ser utilizada para ligar a uma sonda de temperatura do pavimento. O modo de controlo do termóstato para o T-161 é definido quando uma sonda de pavimento é ligada ao termóstato.

Iniciar o termóstato

Remova a tira de transporte de plástico da pilha para iniciar o termóstato.

O termóstato utiliza uma pilha plana de lítio CR2032 de 3V, que proporciona cerca de 2 anos de utilização, desde que esteja colocado dentro do alcance de rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que a pilha está colocada corretamente no termóstato.

O termóstato irá realizar um autoteste de cerca de 10 segundos durante o arranque. O sistema será bloqueado para entrada e o LED do termóstato pisca durante este período.

Montar o termóstato na parede

O termóstato é fornecido num kit com parafusos, buchas e um suporte de parede, o que proporciona diversas opções de fixação do termóstato à parede.

Suporte de parede (recomendado)

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede, parafusos e buchas.

Parafuso e bucha

Fixe o termóstato à parede utilizando o parafuso e a bucha.

Tira adesiva

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede e tiras adesivas.

Registar o termóstato no controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

3. Bloquear o canal selecionado

Error

Recomendamos que registe todos os canais no termóstato ao mesmo tempo.

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

Selecione todos os canais a serem registados no termóstato e avance para o passo seguinte.

4. Registar o termóstato

Prima suavemente e sem soltar o botão de registo no termóstato e solte-o quando o LED existente na parte da frente do termóstato começar a piscar.

O LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde fixo e o registo está concluído.

5. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Uponor Smatrix Wave T-163

Colocação do termóstato

  • Selecione uma parede interior e uma posição 1,3 m a 1,5 m acima do pavimento.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado da luz solar direta.

  • Certifique-se de que o termóstato não aquecerá através da parede, com a luz solar.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de calor, por exemplo da televisão, equipamento eletrónico, lareira, focos de luz, etc.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que o termóstato está colocado a uma distância mínima de 40 cm do controlador de ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar o termóstato

Coloque as etiquetas no termóstato, no local correto, com os números de canal que vão controlar, por exemplo, n.º 02, n.º 03. Para um sistema com vários controladores de ambiente, acrescente a ID de cada controlador de ambiente, por exemplo, 1.02, 1.03, 2.02, 2.03.

Se uma sonda exterior estiver ligada, adicione informações sobre o tipo de sonda, quando aplicável.

Combinações de termóstatos e sondas disponíveis:

  • a temperatura da divisão

  • Temperatura da divisão e do pavimento

  • Temperatura da divisão e exterior

  • Temperatura da sonda remota

Ligar a sonda exterior ao termóstato

Error

Para uma temperatura exata: monte a sonda exterior no lado norte do edifício, onde é pouco provável que esteja exposta à luz solar direta. Não o coloque perto de portas, janelas, ou saídas de ar.

  1. Insira os dois fios do cabo da sonda (não polarizado) no conector amovível.

  2. Aperte os parafusos de fixação dos fios no conector.

  3. Insira o conector nos pinos de entrada do termóstato.

Quando é utilizado como um termóstato normal, o terminal da sonda exterior pode ser usado para ligar uma sonda de temperatura de pavimento, uma sonda de temperatura exterior ou uma sonda de temperatura remota. Utilize os interruptores DIP no termóstato para selecionar o modo de função.

Interruptor DIP

Error, enter correct language code

O interruptor DIP do termóstato deve ser definido antes de este ser registado.

Error, enter correct language code

Os interruptores devem ser definidos para uma das funções disponíveis, caso contrário o termóstato não pode ser registado.

Defina o interruptor DIP de acordo com a função do termóstato.

Função do termóstato

Interruptor

Sonda de temperatura da divisão

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

Sonda remota

Iniciar o termóstato

Remova as tiras de transporte de plástico das pilhas para iniciar o termóstato.

O termóstato utiliza duas pilhas alcalinas AAA de 1,5 V, que proporciona cerca de 2 anos de vida à pilha, desde que esteja colocado dentro do alcance do rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que as pilhas estão colocadas corretamente no termóstato.

O termóstato irá realizar um autoteste de cerca de 10 segundos durante o arranque. O sistema será bloqueado para entrada e o LED do termóstato pisca durante este período.

Montar o termóstato na parede

O termóstato é fornecido num kit com parafusos, buchas e um suporte de parede, o que proporciona diversas opções de fixação do termóstato à parede.

Suporte de parede (recomendado)

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede, parafusos e buchas.

Parafuso e bucha

Fixe o termóstato à parede utilizando o parafuso e a bucha.

Tira adesiva

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede e tiras adesivas.

Como alternativa, utilizar o suporte de mesa

Fixe o suporte de mesa ao termóstato utilizando o suporte de parede.

Registar o termóstato no controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

Error, enter correct language code

O interruptor DIP do termóstato deve ser definido antes de este ser registado.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

3. Bloquear o canal selecionado

Error

Recomendamos que registe todos os canais no termóstato ao mesmo tempo.

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

Selecione todos os canais a serem registados no termóstato e avance para o passo seguinte.

4. Ativar alarme de adulteração

Opcional: Para ativar o alarme de adulteração para o termóstato, defina o interruptor Desativar temporizador para o modo de Conforto () antes de registar o termóstato.

5. Registar o termóstato

Prima suavemente sem soltar o botão de registo no termóstato e solte-o quando o LED começar a piscar a verde (localizado no orifício acima do botão de registo).

O LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde fixo e o registo está concluído.

6. Definir o interruptor Desativar temporizador

Opcional: Se o alarme de adulteração tiver sido ativado durante o registo, defina o interruptor Desativar temporizador para o modo preferencial.

7. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Uponor Smatrix Wave T-165

Colocação do termóstato

  • Selecione uma parede interior e uma posição 1,3 m a 1,5 m acima do pavimento.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado da luz solar direta.

  • Certifique-se de que o termóstato não aquecerá através da parede, com a luz solar.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de calor, por exemplo da televisão, equipamento eletrónico, lareira, focos de luz, etc.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que o termóstato está colocado a uma distância mínima de 40 cm do controlador de ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar o termóstato

Coloque as etiquetas no termóstato, no local correto, com os números de canal que vão controlar, por exemplo, n.º 02, n.º 03. Para um sistema com vários controladores de ambiente, acrescente a ID de cada controlador de ambiente, por exemplo, 1.02, 1.03, 2.02, 2.03.

Iniciar o termóstato

Remova as tiras de transporte de plástico das pilhas para iniciar o termóstato.

O termóstato utiliza duas pilhas alcalinas AAA de 1,5 V, que proporciona cerca de 2 anos de vida à pilha, desde que esteja colocado dentro do alcance do rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que as pilhas estão colocadas corretamente no termóstato.

O termóstato irá realizar um autoteste de cerca de 10 segundos durante o arranque. O sistema será bloqueado para entrada e o LED do termóstato pisca durante este período.

Montar o termóstato na parede

O termóstato é fornecido num kit com parafusos, buchas e um suporte de parede, o que proporciona diversas opções de fixação do termóstato à parede.

Suporte de parede (recomendado)

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede, parafusos e buchas.

Parafuso e bucha

Fixe o termóstato à parede utilizando o parafuso e a bucha.

Tira adesiva

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede e tiras adesivas.

Como alternativa, utilizar o suporte de mesa

Fixe o suporte de mesa ao termóstato utilizando o suporte de parede.

Registar o termóstato no controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

3. Bloquear o canal selecionado

Error

Recomendamos que registe todos os canais no termóstato ao mesmo tempo.

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

Selecione todos os canais a serem registados no termóstato e avance para o passo seguinte.

4. Registar o termóstato

Prima suavemente e sem soltar o botão de registo no termóstato e solte-o quando o LED existente na parte da frente do termóstato começar a piscar.

O LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde fixo e o registo está concluído.

5. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Uponor Smatrix Wave T-166

Colocação do termóstato

  • Selecione uma parede interior e uma posição 1,3 m a 1,5 m acima do pavimento.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado da luz solar direta.

  • Certifique-se de que o termóstato não aquecerá através da parede, com a luz solar.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de calor, por exemplo da televisão, equipamento eletrónico, lareira, focos de luz, etc.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que o termóstato está colocado a uma distância mínima de 40 cm do controlador de ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar o termóstato

Coloque as etiquetas no termóstato, no local correto, com os números de canal que vão controlar, por exemplo, n.º 02, n.º 03. Para um sistema com vários controladores de ambiente, acrescente a ID de cada controlador de ambiente, por exemplo, 1.02, 1.03, 2.02, 2.03.

Se uma sonda exterior estiver ligada, adicione informações sobre o tipo de sonda, quando aplicável.

Combinações de termóstatos e sondas disponíveis:

  • a temperatura da divisão

  • Temperatura da divisão e do pavimento

  • Temperatura da divisão e exterior

  • Temperatura da sonda remota

Ligar a sonda exterior ao termóstato

Error

Para uma temperatura exata: monte a sonda exterior no lado norte do edifício, onde é pouco provável que esteja exposta à luz solar direta. Não o coloque perto de portas, janelas, ou saídas de ar.

  1. Insira os dois fios do cabo da sonda (não polarizado) no conector amovível.

  2. Aperte os parafusos de fixação dos fios no conector.

  3. Insira o conector nos pinos de entrada do termóstato.

A entrada da sonda de temperatura exterior pode ser utilizada para uma sonda de temperatura remota, exterior ou de pavimento. Utilize o software do termóstato para selecionar um modo de controlo que corresponda à utilização da sonda e do termóstato.

Iniciar o termóstato

Remova as tiras de transporte de plástico das pilhas para iniciar o termóstato.

O termóstato utiliza duas pilhas alcalinas AAA de 1,5 V, que proporciona cerca de 2 anos de vida à pilha, desde que esteja colocado dentro do alcance do rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que as pilhas estão colocadas corretamente no termóstato.

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

Selecione o modo de controlo do termóstato

Error, enter correct language code

É necessário definir o modo de controlo de termóstato antes de registar o termóstato no controlador de ambiente.

Qualquer alteração posterior a esta definição implica um novo registo do termóstato.

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

Se uma sonda exterior estiver ligada ao termóstato, tem de selecionar um modo de controlo para acomodar a funcionalidade adicional da sonda.

Consulte 04 Modo de controlo, para saber como alterar a definição.

Montar o termóstato na parede

O termóstato é fornecido num kit com parafusos, buchas e um suporte de parede, o que proporciona diversas opções de fixação do termóstato à parede.

Suporte de parede (recomendado)

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede, parafusos e buchas.

Parafuso e bucha

Fixe o termóstato à parede utilizando o parafuso e a bucha.

Tira adesiva

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede e tiras adesivas.

Como alternativa, utilizar o suporte de mesa

Fixe o suporte de mesa ao termóstato utilizando o suporte de parede.

Registar o termóstato no controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

3. Bloquear o canal selecionado

Error

Recomendamos que registe todos os canais no termóstato ao mesmo tempo.

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

Selecione todos os canais a serem registados no termóstato e avance para o passo seguinte.

4. Registar o termóstato

Prima sem soltar os botões - e + no termóstato até o texto CnF (configurar) e um ícone de comunicação serem apresentados.

O LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde fixo e o registo está concluído.

5. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Uponor Smatrix Wave T-168

Colocação do termóstato

  • Selecione uma parede interior e uma posição 1,3 m a 1,5 m acima do pavimento.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado da luz solar direta.

  • Certifique-se de que o termóstato não aquecerá através da parede, com a luz solar.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de calor, por exemplo da televisão, equipamento eletrónico, lareira, focos de luz, etc.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que o termóstato está colocado a uma distância mínima de 40 cm do controlador de ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar o termóstato

Coloque as etiquetas no termóstato, no local correto, com os números de canal que vão controlar, por exemplo, n.º 02, n.º 03. Para um sistema com vários controladores de ambiente, acrescente a ID de cada controlador de ambiente, por exemplo, 1.02, 1.03, 2.02, 2.03.

Se uma sonda exterior estiver ligada, adicione informações sobre o tipo de sonda, quando aplicável.

Combinações de termóstatos e sondas disponíveis:

  • a temperatura da divisão

  • Temperatura da divisão e do pavimento

  • Temperatura da divisão e exterior

  • Temperatura da sonda remota

Ligar a sonda exterior ao termóstato

Error

Para uma temperatura exata: monte a sonda exterior no lado norte do edifício, onde é pouco provável que esteja exposta à luz solar direta. Não o coloque perto de portas, janelas, ou saídas de ar.

  1. Insira os dois fios do cabo da sonda (não polarizado) no conector amovível.

  2. Aperte os parafusos de fixação dos fios no conector.

  3. Insira o conector nos pinos de entrada do termóstato.

A entrada da sonda de temperatura exterior pode ser utilizada para uma sonda de temperatura remota, exterior ou de pavimento. Utilize o software do termóstato para selecionar um modo de controlo que corresponda à utilização da sonda e do termóstato.

Iniciar o termóstato

Remova as tiras de transporte de plástico das pilhas para iniciar o termóstato.

O termóstato utiliza duas pilhas alcalinas AAA de 1,5 V, que proporciona cerca de 2 anos de vida à pilha, desde que esteja colocado dentro do alcance do rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que as pilhas estão colocadas corretamente no termóstato.

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

Definir a hora e a data

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

No primeiro arranque, após uma reposição de fábrica ou após ter ficado sem pilhas durante demasiado tempo, o software requer a definição de hora e data. Esta definição é necessária para utilizar programas de agendamento para este termóstato.

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

A data e hora também podem ser definidas posteriormente no menu de definições.

1. Definir as horas

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

2. Definir os minutos

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

3. Definir o formato de hora para 12 h ou 24 h

Defina o formato de hora para 12 ou 24 horas.

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

4. Definir o dia da semana

Defina o dia da semana (1 = Segunda-feira, 7 = Domingo).

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

5. Definir o dia do mês

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

6. Definir o mês

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

7. Definir o ano

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

Selecione o modo de controlo do termóstato

Error, enter correct language code

É necessário definir o modo de controlo de termóstato antes de registar o termóstato no controlador de ambiente.

Qualquer alteração posterior a esta definição implica um novo registo do termóstato.

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

Se uma sonda exterior estiver ligada ao termóstato, tem de selecionar um modo de controlo para acomodar a funcionalidade adicional da sonda.

Consulte 04 Modo de controlo, para saber como alterar a definição.

Montar o termóstato na parede

O termóstato é fornecido num kit com parafusos, buchas e um suporte de parede, o que proporciona diversas opções de fixação do termóstato à parede.

Suporte de parede (recomendado)

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede, parafusos e buchas.

Parafuso e bucha

Fixe o termóstato à parede utilizando o parafuso e a bucha.

Tira adesiva

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede e tiras adesivas.

Como alternativa, utilizar o suporte de mesa

Fixe o suporte de mesa ao termóstato utilizando o suporte de parede.

Registar o termóstato no controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

3. Bloquear o canal selecionado

Error

Recomendamos que registe todos os canais no termóstato ao mesmo tempo.

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

Selecione todos os canais a serem registados no termóstato e avance para o passo seguinte.

4. Registar o termóstato

Prima sem soltar os botões - e + no termóstato até o texto CnF (configurar) e um ícone de comunicação serem apresentados.

O LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde fixo e o registo está concluído.

5. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Uponor Smatrix Wave T-169

Colocação do termóstato

  • Selecione uma parede interior e uma posição 1,3 m a 1,5 m acima do pavimento.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado da luz solar direta.

  • Certifique-se de que o termóstato não aquecerá através da parede, com a luz solar.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de calor, por exemplo da televisão, equipamento eletrónico, lareira, focos de luz, etc.

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que o termóstato está colocado a uma distância mínima de 40 cm do controlador de ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar o termóstato

Coloque as etiquetas no termóstato, no local correto, com os números de canal que vão controlar, por exemplo, n.º 02, n.º 03. Para um sistema com vários controladores de ambiente, acrescente a ID de cada controlador de ambiente, por exemplo, 1.02, 1.03, 2.02, 2.03.

Se uma sonda exterior estiver ligada, adicione informações sobre o tipo de sonda, quando aplicável.

Combinações de termóstatos e sondas disponíveis:

  • a temperatura da divisão

  • Temperatura da divisão e do pavimento

  • Temperatura da divisão e exterior

  • Temperatura da sonda remota

Ligar a sonda exterior ao termóstato

Error

Para uma temperatura exata: monte a sonda exterior no lado norte do edifício, onde é pouco provável que esteja exposta à luz solar direta. Não o coloque perto de portas, janelas, ou saídas de ar.

  1. Remova o plástico retrátil na parte traseira do termóstato.

  2. Prima os botões nos terminais de ligação.

  3. Enquanto prime os botões, insira os dois fios do cabo da sonda (não polarizado) no terminal de ligação.

A entrada da sonda de temperatura exterior pode ser utilizada para uma sonda de temperatura remota, exterior ou de pavimento. Utilize o software do termóstato para selecionar um modo de controlo que corresponda à utilização da sonda e do termóstato.

Iniciar o termóstato

Remova a tira de transporte de plástico da pilha para iniciar o termóstato.

O termóstato utiliza uma pilha plana de lítio CR2032 de 3V, que proporciona cerca de 2 anos de utilização, desde que esteja colocado dentro do alcance de rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que a pilha está colocada corretamente no termóstato.

O termóstato irá executar um autoteste durante cerca de 10 segundos, quando a pilha tiver sido colocada. A introdução de dados no sistema estará bloqueada durante este período de tempo.

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

Selecione o modo de controlo do termóstato

Error, enter correct language code

É necessário definir o modo de controlo de termóstato antes de registar o termóstato no controlador de ambiente.

Qualquer alteração posterior a esta definição implica um novo registo do termóstato.

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

Se uma sonda exterior estiver ligada ao termóstato, tem de selecionar um modo de controlo para acomodar a funcionalidade adicional da sonda.

Consulte 04 Modo de controlo, para saber como alterar a definição.

Montar o termóstato na parede

O termóstato é fornecido num kit com parafusos, buchas e um suporte de parede, o que proporciona diversas opções de fixação do termóstato à parede.

Suporte de parede (recomendado)

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede, parafusos e buchas.

Parafuso e bucha

Fixe o termóstato à parede utilizando o parafuso e a bucha.

Tira adesiva

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede e tiras adesivas.

Registar o termóstato no controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

3. Bloquear o canal selecionado

Error

Recomendamos que registe todos os canais no termóstato ao mesmo tempo.

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

Selecione todos os canais a serem registados no termóstato e avance para o passo seguinte.

4. Registar o termóstato

Prima sem soltar os botões e no termóstato até o texto CnF (configurar) e um ícone de comunicação serem apresentados.

O LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde fixo e o registo está concluído.

5. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Instalar o termóstato de divisão Uponor Smatrix Wave como um dispositivo do sistema

Uponor Smatrix Wave T-163

Colocação do termóstato

  • Certifique-se de que o termóstato está afastado de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que o termóstato está colocado a uma distância mínima de 40 cm do controlador de ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar o termóstato

Coloque as etiquetas no termóstato, no local correto, com os números de canal que vão controlar, por exemplo, n.º S02, n.º S03.

Se for ligada uma sonda exterior ou um sinal de entrada, adicione informações sobre o tipo de sonda, quando aplicável.

Combinações de termóstato e sonda/sinal de entrada disponíveis:

  • Temperatura exterior

  • Sonda de temperatura de fornecimento para função de comutação de aquecimento/refrigeração

  • Função de comutação Conforto/ECO

  • Função de comutação de aquecimento/refrigeração

Ligar a sonda exterior ou o sinal de entrada ao termóstato

Error

Para uma temperatura exata: monte a sonda exterior no lado norte do edifício, onde é pouco provável que esteja exposta à luz solar direta. Não o coloque perto de portas, janelas, ou saídas de ar.

  1. Insira os dois fios da entrada/cabo da sonda (não polarizado) no conector amovível.

  2. Aperte os parafusos de fixação dos fios no conector.

  3. Insira o conector nos pinos de entrada do termóstato.

Quando é utilizado como um dispositivo do sistema, o terminal da sonda exterior é usado para ligar uma sonda de temperatura exterior, uma sonda de temperatura de fornecimento para o interruptor de aquecimento/refrigeração (requer um módulo de comunicação), um interruptor de aquecimento/refrigeração ou um interruptor Conforto/ECO. Utilize os interruptores DIP no termóstato para selecionar o modo de função.

Interruptor DIP

Error, enter correct language code

Se existir mais do que um controlador de ambiente disponível no sistema, registe o termóstato como dispositivo do sistema no controlador de ambiente principal.

Error, enter correct language code

O interruptor DIP do termóstato deve ser definido antes de este ser registado.

Error, enter correct language code

Os interruptores devem ser definidos para uma das funções disponíveis, caso contrário o termóstato não pode ser registado.

Error

Quando registar o termóstato como um dispositivo do sistema, este deixará de funcionar como termóstato de divisão standard.

Error

O sinal externo pode ser ligado a um máximo de quatro controladores de ambiente em funcionamento paralelo. e reduzindo o número de interruptores de aquecimento/refrigeração necessários no sistema.

Error

Utilize apenas um interruptor Conforto/ECO no sistema.

  • Ao ligar o interruptor Conforto/ECO externo ao sistema (dispositivo de sistema de termóstato público ou GPI), desativa o modo ECO forçado na aplicação Uponor Smatrix Pulse.

  • Ao ligar o interruptor Conforto/ECO externo através do dispositivo do sistema de termóstato público, desativa a opção Conforto/ECO na GPI.

Defina o interruptor DIP de acordo com a função do termóstato.

Função do termóstato

Interruptor

Sonda de temperatura exterior

Sonda de temperatura de fornecimento para função de comutação entre aquecimento/refrigeração (requer um módulo de comunicação)

Entrada da sonda para a função de comutação Conforto/ECO (entrada fechada = modo ECO)

Entrada da sonda para função de comutação de aquecimento/refrigeração (entrada fechada = modo de refrigeração)

Iniciar o termóstato

Remova as tiras de transporte de plástico das pilhas para iniciar o termóstato.

O termóstato utiliza duas pilhas alcalinas AAA de 1,5 V, que proporciona cerca de 2 anos de vida à pilha, desde que esteja colocado dentro do alcance do rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que as pilhas estão colocadas corretamente no termóstato.

O termóstato irá realizar um autoteste de cerca de 10 segundos durante o arranque. O sistema será bloqueado para entrada e o LED do termóstato pisca durante este período.

Montar o termóstato na parede

O termóstato é fornecido num kit com parafusos, buchas e um suporte de parede, o que proporciona diversas opções de fixação do termóstato à parede.

Suporte de parede (recomendado)

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede, parafusos e buchas.

Parafuso e bucha

Fixe o termóstato à parede utilizando o parafuso e a bucha.

Tira adesiva

Fixe o termóstato à parede utilizando o suporte de parede e tiras adesivas.

Como alternativa, utilizar o suporte de mesa

Fixe o suporte de mesa ao termóstato utilizando o suporte de parede.

Registar o termóstato no controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

Error, enter correct language code

O interruptor DIP do termóstato deve ser definido antes de este ser registado.

Error, enter correct language code

Se existir mais do que um controlador de ambiente disponível no sistema, registe o termóstato como dispositivo do sistema no controlador de ambiente principal.

Error

Recomenda-se que registe pelo menos um termóstato antes de registar um dispositivo do sistema.

Error

Se registar um termóstato público como dispositivo do sistema, o termóstato funciona apenas como unidade remota. Não controla a temperatura da divisão onde é colocado.

2. Mover o ponteiro do canal para o LED de alimentação

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro para o LED de alimentação (LED pisca a vermelho).

3. Entrar no modo de registo do dispositivo do sistema

Prima o botão OK para entrar no modo de registo de canais do sistema (LED de alimentação). O LED de alimentação começa a piscar segundo o padrão intermitente longo, pausa curta, intermitente longo. O canal 1 começa a piscar a vermelho.

4. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para um canal preferido.

Canal
3Termóstato público com sonda exterior.
4Termóstato público com interruptor de aquecimento/refrigeração de contacto ou interruptor de aquecimento/refrigeração a partir da entrada da sonda (requer um módulo de comunicação).
5Termóstato público com interruptor Conforto/ECO do contacto.Esta opção desativa a opção Conforto/ECO na GPI.

5. Bloquear o canal selecionado

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

6. Registar o termóstato

Prima suavemente sem soltar o botão de registo no termóstato e solte-o quando o LED começar a piscar a verde (localizado no orifício acima do botão de registo).

O LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde fixo e o registo está concluído.

7. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Instalar a cabeça termostática Uponor Smatrix Wave

Posicionamento da cabeça termostática

  • Instalar a cabeça termostática apenas num radiador hidráulico.

  • Certifique-se de que a cabeça termostática está afastada da luz solar direta.

  • Certifique-se de que a cabeça termostática está afastada de qualquer fonte de humidade e salpicos de água (IP20).

  • Certifique-se de que a cabeça termostática está colocada a uma distância mínima de 40 cm do controlador ambiente, para evitar interferências.

Etiquetar a cabeça termostática

Coloque etiquetas nas cabeças termostáticas, onde adequado, indicando os números de canal a que estas estão ligadas; por exemplo, n.º 02, n.º 03. Para um sistema com vários controladores de ambiente, acrescente a ID de cada controlador de ambiente, por exemplo, 1.02, 1.03, 2.02, 2.03.

Iniciar a cabeça termostática

Remova as tiras de transporte de plástico das pilhas para iniciar a cabeça termostática.

A cabeça termostática utiliza duas pilhas alcalinas AA de 1,5 V, que proporcionam uma duração aproximada de 2 anos, desde que colocadas ao alcance do rádio do controlador de ambiente. Certifique-se de que as pilhas são corretamente inseridas na cabeça termostática.

Após as pilhas serem colocadas, a cabeça termostática irá efetuar um autoteste durante cerca de 10 segundos. A introdução de dados no sistema estará bloqueada durante este período de tempo.

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

Após ligado, o visor mostra uma mensagem que indica se a cabeça termostática não está registada num controlador de ambiente.

Instalar a cabeça termostática no radiador hidráulico

Error, enter correct language code

A cabeça termostática tem de ser instalada num radiador antes de ser registada num controlador de ambiente. Isto é necessário porque a cabeça termostática irá efetuar a calibragem do curso da válvula durante o registo, para operar corretamente a válvula do radiador.

Error

Certifique-se de que o pino da válvula quase toca no cilindro de curso da cabeça termostática ao instalá-lo. Caso contrário, o sistema pode não conseguir regular corretamente a temperatura interior.

As cabeças termostáticas são entregues em kits que incluem adaptadores, suportes de plástico e parafusos.

Para instalar uma cabeça termostática num radiador hidráulico:

  1. Monte o adaptador no radiador hidráulico. São fornecidos adaptadores roscados M28 ou M30 com a cabeça termostática.

  2. Segure a cabeça termostática junto do adaptador.

  3. Fixe os suportes de plástico no adaptador e na cabeça termostática.

  4. Fixe os suportes de plástico utilizando os dois parafusos.

Registar uma cabeça termostática no controlador de ambiente

Error, enter correct language code

A cabeça termostática tem de ser instalada num radiador antes de ser registada num controlador de ambiente. Isto é necessário porque a cabeça termostática irá efetuar a calibragem do curso da válvula durante o registo, para operar corretamente a válvula do radiador.

Error, enter correct language code

A Uponor recomenda não ligar mais do que um total de 24 cabeças termostáticas num sistema para manter o desempenho de regulação.

A cabeça termostática pode ser utilizada em divisões com ou sem termóstatos.

Registar uma cabeça termostática num controlador de ambiente em divisões com um termóstato

Error, enter correct language code

A cabeça termostática tem de ser instalada num radiador antes de ser registada num controlador de ambiente. Isto é necessário porque a cabeça termostática irá efetuar a calibragem do curso da válvula durante o registo, para operar corretamente a válvula do radiador.

Error, enter correct language code

Certifique-se de que o termóstato que controla a cabeça termostática não controla também o chão radiante.

Error

O controlador de ambiente não mostra se uma cabeça termostática já está registada num canal.

Um termóstato tem de ser registado num número suficiente de canais para que possa controlar todas as cabeças termostáticas existentes numa divisão. É possível registar um máximo de duas cabeças termostáticas por canal.

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para primeiro canal não registado pisque a vermelho. Se todos os canais estiverem registados para termóstatos, o LED pisca a vermelho e verde.

2. Selecionar um canal de termóstato

Error

Se já tiver registado duas cabeças termostáticas num canal, registe a terceira no próximo canal em linha. Se necessitar de mais canais de termóstato, poderá adicioná-los no modo de registo de termóstatos.

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para o canal de termóstato pretendido (LED verde). O LED pisca a vermelho e verde.

3. Registar uma cabeça termostática

Error

Se o texto --- for apresentado no ecrã da cabeça termostática, o registo falhou. Repita os passos 6 a 7 e tente o próximo canal em linha, caso já tenham sido registadas duas cabeças termostáticas no canal atual.

Prima sem soltar os botões - e + na cabeça termostática até o texto CnF(configurar) e um ícone de comunicação serem apresentados.

O texto Con é apresentado no ecrã e o LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde sólido, quando o registo está concluído.

4. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para registar uma cabeça termostática adicional, saia do modo de registo e repita o processo de registo.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Registar a cabeça termostática para um controlador de ambiente numa divisão sem um termóstato

Error, enter correct language code

A cabeça termostática tem de ser instalada num radiador antes de ser registada num controlador de ambiente. Isto é necessário porque a cabeça termostática irá efetuar a calibragem do curso da válvula durante o registo, para operar corretamente a válvula do radiador.

Error, enter correct language code

Registe as cabeças termostáticas para um divisão de cada vez.

Saia do modo de registo e entre no mesmo novamente para registar as cabeças termostáticas na próxima divisão.

Error

O controlador de ambiente não mostra se uma cabeça termostática já está registada num canal.

Para registar cabeças termostáticas numa divisão sem um termóstato, deve ser atribuído antecipadamente um número suficiente de canais à divisão. É possível registar um máximo de duas cabeças termostáticas por canal.

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para primeiro canal não registado pisque a vermelho. Se todos os canais estiverem registados para termóstatos, o LED pisca a vermelho e verde.

2. Selecionar um canal de divisão

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para o primeiro canal vazio necessário para a divisão (sem LED). O LED pisca a vermelho.

3. Bloquear o canal da divisão

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

Repita a seleção de canais até que tenha sido criado num número de canais suficiente para a divisão.

4. Criar uma divisão virtual

Prima sem soltar o botão > no controlador de ambiente até que os canais selecionados se acendam a verde e o próximo canal em linha comece a piscar a vermelho. Foi criado um canal sem um termóstato.

5. Selecionar o canal para a cabeça termostática

Error

Se o texto --- for apresentado no ecrã da cabeça termostática, o registo falhou. Repita os passos 6 a 7 e tente o próximo canal em linha, caso já tenham sido registadas duas cabeças termostáticas no canal atual.

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (o LED pisca a vermelho) para o primeiro canal da divisão (LED verde). O LED pisca a vermelho e verde.

Se o primeiro canal estiver cheio, mova o ponteiro para o próximo canal em linha.

6. Registar uma cabeça termostática

Error

Se o texto --- for apresentado no ecrã da cabeça termostática, o registo falhou. Repita os passos 6 a 7 e tente o próximo canal em linha, caso já tenham sido registadas duas cabeças termostáticas no canal atual.

Prima sem soltar os botões - e + na cabeça termostática até o texto CnF(configurar) e um ícone de comunicação serem apresentados.

O texto Con é apresentado no ecrã e o LED do canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde sólido, quando o registo está concluído.

7. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para registar uma cabeça termostática adicional, saia do modo de registo e repita o processo de registo.

Para cancelar termóstatos já registados, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Instalar o módulo de relé Uponor Smatrix Wave

Colocação do módulo de relé

Tenha em atenção as seguintes diretrizes ao colocar o módulo de relé:

  • Posicione o módulo de relé perto do componente remoto, de preferência e se possível por cima (se puder pingar água do componente). Verifique a posição da tomada de parede de 230 VCA ou, se requerido por regulamentos locais, a caixa de distribuição.

  • Verifique se o módulo de relé está protegido contra gotas de água ou água corrente.

  • Verifique se a tampa do módulo de relé pode ser removida facilmente.

  • Verifique se os conectores e os comutadores estão facilmente acessíveis.

Fixar o módulo de relé à parede

Fixe o módulo de relé à parede utilizando parafusos e buchas.

Ligar a saída ao módulo do relé

O módulo de relé acrescenta dois relés de saída adicionais ao controlador de ambiente aumentando a quantidade total de relés de saída do controlador de ambiente para quatro. O mesmo controlador de ambiente tem a possibilidade de controlar componentes remotos (dentro do alcance do rádio) ligados de outro modo ao controlador de ambiente e/até quatro componentes.

Se estiver disponível mais do que um controlador de ambiente no sistema, pode ser utilizado um módulo de relé por controlador de ambiente. A função é definida nas Definições do instalador durante a configuração (requer um módulo de comunicação).

Error, enter correct language code

A alteração do estado de gestão da bomba e/ou refrigeração permitida (na aplicação Uponor Smatrix, requer o módulo de comunicação) irá definir todos os relés como Não configurados. Os relés terão de ser configurados de novo.

Error

Em sistemas com vários controladores ambiente (configuração principal/secundário), todos os relés estão inicialmente definidos como Não configurados. Os relés terão de ser configurados durante a instalação.

Error

O módulo de relé não pode fornecer alimentação para a saída.

Error

O módulo de relé utiliza uma ligação de contacto seco no bloco terminal para controlar a saída.

Error

Os circuitos elétricos da saída têm de ser protegidos por um disjuntor com uma classificação máxima de 8 A.

Error

Consulte a documentação do fornecedor do componente e o esquema da instalação elétrica relevantes da Uponor antes de ligar o componente.

O módulo de relé, registado no controlador ambiente principal, pode ser definido para uma das combinações seguintes. É necessário um módulo de comunicação para alterar os valores predefinidos da configuração do relé.

Relé 1 (BOMBA)

Relé 2 (CALDEIRA)

Bomba de circulação (predefinição)1)

Caldeira (predefinição)

Bomba de circulação1)

Interruptor de A/R3)

Bomba de circulação1)

Desumidificador5)

Refrigerador1)3)

Caldeira

Bomba de circulação1)

Conforto/ECO6)

Não configurado

Não configurado

O módulo de relé, registado no controlador ambiente secundário, pode ser definido para uma das combinações seguintes. É necessário um módulo de comunicação para a configuração.

Relé 1 (BOMBA)

Relé 2 (CALDEIRA)

Bomba de circulação2)

Interruptor de A/R4)

Bomba de circulação2)

Desumidificador5)

Não configurado

Não configurado
1)Função apenas disponível quando a Gestão da Bomba está definida como Individual ou Comum.
2)Função apenas disponível quando a Gestão da Bomba está definida como Individual, caso contrário, é apresentado "Não utilizado" na aplicação Uponor Smatrix Pulse.
3)Função apenas disponível quando a refrigeração está ativada.
4)Função apenas disponível quando a refrigeração está ativada, caso contrário, é apresentado "Não utilizado" na aplicação Uponor Smatrix Pulse.
5)Função apenas disponível durante o controlo da humidade relativa (na refrigeração, sem ventiloconvectores).
6)Esta função também é utilizada ao ligar uma unidade de ventilação.

Ligar a bomba de circulação

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 1 do módulo de relé está definido como Bomba de circulação nas Definições do instalador.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e da bomba de circulação.

  2. Ligue o fio L de/para a bomba através da ligação com a etiqueta 1A e 1B.

Ligar a caldeira

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco na caldeira.

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 do módulo de relé está definido como Caldeira nas Definições do instalador.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e da caldeira.

  2. Ligue o cabo de/para a caldeira ao conector 2A e 2B no módulo de relé.

Ligar o aquecimento/refrigeração (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco no componente que produz aquecimento/refrigeração.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 do módulo de relé está definido como Interruptor de A/R nas Definições do instalador e que a refrigeração está disponível no sistema.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e do relé de aquecimento/refrigeração.

  2. Ligue o cabo de/para o componente que produz aquecimento/refrigeração ao conector 2A e 2B no módulo de relé.

Ligar o desumidificador (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco no desumidificador.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 do módulo de relé está definido como Desumidificador nas Definições do instalador.

Quando no modo de refrigeração, o desumidificador é iniciado ao atingir o setpoint de humidade relativa. E para quando o tempo mínimo de funcionamento de 30 minutos finalizar e quando a humidade relativa descer abaixo do setpoint de HR definido (limite de segurança).

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e do desumidificador.

  2. Ligue o cabo de/para o desumidificador ao conector 2A e 2B no módulo do relé.

Ligar o refrigerador (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco no refrigerador.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 1 do módulo de relé está definido como Refrigerador nas Definições do instalador.

O refrigerador inicia quando há uma solicitação de refrigeração enquanto no modo de refrigeração. Irá parar quando atingir a solicitação de refrigeração.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e do refrigerador.

  2. Ligue o cabo de/para o refrigerador ao conector 1A e 1B no módulo do relé.

Ligar o controlo Conforto/ECO (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco na outra unidade.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 do módulo de relé está definido como Conforto/ECO nas Definições do instalador.

Quando o relé é fechado, o componente externo é definido como ECO.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e da outra unidade.

  2. Ligue o cabo de/para a outra unidade ao conector 2A e 2B no módulo do relé.

Ligar a unidade de ventilação (requer um módulo de comunicação)

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco na unidade de ventilação.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

Error

Em sistemas com um módulo de comunicação, certifique-se de que o relé 2 do módulo de relé está definido como Conforto/ECO nas Definições do instalador.

O relé é fechado quando o sistema Uponor Smatrix está definido como ECO. A ventilação deve ser configurada para baixar a velocidade quando a entrada está fechada (ECO) e para voltar a aumentá-la quando a entrada for aberta novamente (Conforto).

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e da unidade de ventilação.

  2. Ligue o cabo de/para a unidade de ventilação ao conector 2A e 2B no módulo do relé.

Registar o módulo de relé num controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

Error

Recomenda-se que registe pelo menos um termóstato antes de registar um dispositivo do sistema.

Error

Certifique-se de que todos componentes estão ligados ao módulo do relé, antes de registar.

2. Mover o ponteiro do canal para o LED de alimentação

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro para o LED de alimentação (LED pisca a vermelho).

3. Entrar no modo de registo do dispositivo do sistema

Prima o botão OK para entrar no modo de registo de canais do sistema (LED de alimentação). O LED de alimentação começa a piscar segundo o padrão intermitente longo, pausa curta, intermitente longo. O canal 1 começa a piscar a vermelho.

4. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (LED pisca a vermelho) para o canal 2.

5. Bloquear o canal selecionado

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

6. Ligar o módulo de relé

Ligue o módulo de relé e conte o número de intermitências do LED 2 (azul) para assegurar que está no modo de funcionamento normal.

LED 2:1 intermitência = Normal (predefinição)
LED 2:2 intermitências = Refrigeração adicional de duas fases

Alterar o modo de funcionamento do módulo de relé

  1. Desligue o módulo de relé e aguarde cerca de 10 segundos.

  2. Prima sem soltar o botão do módulo de relé enquanto o liga novamente.

    O LED 2 pisca uma vez (modo de funcionamento normal).

7. Registar o módulo de relé

Prima sem soltar o botão de registo no módulo de relé até os LEDs no módulo começarem a piscar lentamente.

O LED de canal selecionado no controlador de ambiente passa a verde e os LEDS no módulo de relé voltam a piscar rapidamente, desligando-se alguns segundos depois.

8. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Utilizar o módulo de relé para ligar as bobinas do ventilador

Error, enter correct language code

A Uponor recomenda ligar no máximo 4 bobinas do ventilador por controlador de ambiente para manter o desempenho de regulação.

Error, enter correct language code

Em divisões com um ventiloconvector, certifique-se de que um atuador não está ligado ao primeiro canal da divisão, uma vez que esse canal é utilizado para controlar o ventiloconvector.

O módulo de relé pode ser utilizado para controlar as bobinas do ventilador numa divisão.

A bobina do ventilador é ligada a um módulo de relé que é registado num canal de termóstato da divisão, sendo utilizada consoante as definições na aplicação (requer um módulo de comunicação). Quando selecionar a bobina do ventilador na definição de refrigeração da aplicação, selecione o primeiro canal da divisão onde o termóstato está registado.

Ligar uma bobina do ventilador ao módulo de relé

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer entradas sensíveis a contacto seco na bobina do ventilador.

Error

Esta função de relé requer um módulo de comunicação e têm de ser definida nas Definições do instalador durante a configuração inicial ou no menu Definições de sistema .

O sistema pode controlar uma bobina do ventilador por canal de termóstato. A bobina do ventilador é iniciada e definida para uma velocidade baixa quando os relés são fechados.

  1. Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo do relé e da unidade de ventilação.

  2. Ligue o cabo de velocidade da bobina do ventilador ao conector 1A e 1B no módulo de relé.

  3. Ligue/desligue o cabo de velocidade da bobina do ventilador ao/do conector 2A e 2B no módulo de relé.

Registar o módulo de relé ligado à bobina do ventilador no termóstato

Ligar a alimentação

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Ligue os cabos de alimentação do módulo de relé e dos componentes de refrigeração à tomada de parede de 230 V CA ou, se exigido pelos regulamentos locais, a uma caixa de distribuição.

Ligar o módulo de relé

Ligue o módulo de relé e conte o número de intermitências do LED 2 (azul) para assegurar que está no modo de funcionamento normal.

LED 2:1 intermitência = Normal (predefinição)
LED 2:2 intermitências = Refrigeração adicional de duas fases

Alterar o modo de funcionamento do módulo de relé

  1. Desligue o módulo de relé e aguarde cerca de 10 segundos.

  2. Prima sem soltar o botão do módulo de relé enquanto o liga novamente.

    O LED 2 pisca uma vez (modo de funcionamento normal).

Registar o módulo de relé no termóstato

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

Registe o módulo de relé num termóstato (já registado num controlador de ambiente existente no sistema) utilizando o menu de definições 09 no termóstato.

Registar num termóstato T-166/T-168
1. Entrar no modo de registo do módulo de relé

Prima sem soltar o botão de registo no módulo de relé até os LEDs no módulo começarem a piscar lentamente.

2. Entrar no menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

3. Localizar o menu 09

Utilize os botões - ou + para alterar os números para 09. O texto Int no é apresentado.

4. Entrar no modo de edição de parâmetros

Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros (o parâmetro começa a piscar).

5. Registar o termóstato no módulo de relé

Utilize os botões - ou + para alterar Int no para Int CNF.

6. Registo

O indicador de ligação começa a piscar no visor do termóstato para indicar o início do processo de registo.

O texto Int YES é mostrado no visor do termóstato e os LEDS no módulo de relé começam de novo a piscar rapidamente, para se desligarem alguns segundos depois.

7. Confirmar o registo

Prima OK para confirmar a alteração do parâmetro.

8. Sair do menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

Registar num termóstato T-169
1. Entrar no modo de registo do módulo de relé

Prima sem soltar o botão de registo no módulo de relé até os LEDs no módulo começarem a piscar lentamente.

2. Entrar no menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

3. Localizar o menu 09

Utilize os botões ou para alterar os números para 09. O texto Int no é apresentado.

4. Entrar no modo de edição de parâmetros

Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros (o parâmetro começa a piscar).

5. Registar o termóstato no módulo de relé

Utilize os botões ou para alterar Int no para Int CNF.

6. Registo

O indicador de ligação é mostrado no visor do termóstato para indicar o início do processo de registo.

O texto Int YES é mostrado no visor do termóstato e os LEDS no módulo de relé começam de novo a piscar rapidamente, para se desligarem alguns segundos depois.

7. Confirmar o registo

Prima OK para confirmar a alteração do parâmetro.

8. Sair do menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

Utilize o módulo de relé para refrigeração adicional de duas fases com atraso de tempo (requer um módulo de comunicação)

O módulo de relé pode ser utilizado para a função de arrefecimento adicional de duas fases. Consulte Função de refrigeração para obter mais informações.

Assegurar que a alimentação está desligada

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Certifique-se de que a alimentação está desligada do módulo de relé e dos componentes de refrigeração.

Ligar a refrigeração adicional

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Error

Esta ligação requer uma entrada sensível a contacto seco no componente que produz aquecimento/refrigeração.

Ligue o cabo de/para o componente que produz a refrigeração secundária a um dos relés existentes no módulo de relé.

Relé 1 (atraso de 30 min): 1A e N

Relé 2 (atraso de 90 min): 2A e N

Ligar a alimentação

Error, enter correct language code

Risco de choque elétrico! A instalação elétrica e a manutenção de componentes localizados no interior de coberturas de 230 VCA fechadas têm de ser executadas sob supervisão de um eletricista qualificado.

Ligue os cabos de alimentação do módulo de relé e dos componentes de refrigeração à tomada de parede de 230 V CA ou, se exigido pelos regulamentos locais, a uma caixa de distribuição.

Verificar o modo de funcionamento do módulo de relé

Ligue o módulo de relé e conte o número de vezes que o LED 2 (azul) pisca para assegurar que está no modo de refrigeração adicional de duas fases.

LED 21 intermitência = Normal (predefinição)
LED 22 intermitências = Refrigeração adicional de duas fases

Alterar o modo de funcionamento do módulo de relé

  1. Desligue o módulo de relé e aguarde cerca de 10 segundos.

  2. Prima sem soltar o botão do módulo de relé enquanto o liga novamente.

    O LED 2 pisca duas vezes (modo de refrigeração adicional de duas fases).

Desativar o balanceamento automático

Desative o balanceamento automático nas Definições do instalador.

Registar o módulo de relé no termóstato

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

Registe o módulo de relé num termóstato (já registado num controlador de ambiente existente no sistema) utilizando o menu de definições 09 no termóstato.

Registar num termóstato T-166/T-168

1. Entrar no modo de registo do módulo de relé

Prima sem soltar o botão de registo no módulo de relé até os LEDs no módulo começarem a piscar lentamente.

2. Entrar no menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

3. Localizar o menu 09

Utilize os botões - ou + para alterar os números para 09. O texto Int no é apresentado.

4. Entrar no modo de edição de parâmetros

Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros (o parâmetro começa a piscar).

5. Registar o termóstato no módulo de relé

Utilize os botões - ou + para alterar Int no para Int CNF.

6. Registo

O indicador de ligação começa a piscar no visor do termóstato para indicar o início do processo de registo.

O texto Int YES é mostrado no visor do termóstato e os LEDS no módulo de relé começam de novo a piscar rapidamente, para se desligarem alguns segundos depois.

7. Confirmar o registo

Prima OK para confirmar a alteração do parâmetro.

8. Sair do menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

Registar num termóstato T-169

1. Entrar no modo de registo do módulo de relé

Prima sem soltar o botão de registo no módulo de relé até os LEDs no módulo começarem a piscar lentamente.

2. Entrar no menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

3. Localizar o menu 09

Utilize os botões ou para alterar os números para 09. O texto Int no é apresentado.

4. Entrar no modo de edição de parâmetros

Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros (o parâmetro começa a piscar).

5. Registar o termóstato no módulo de relé

Utilize os botões ou para alterar Int no para Int CNF.

6. Registo

O indicador de ligação é mostrado no visor do termóstato para indicar o início do processo de registo.

O texto Int YES é mostrado no visor do termóstato e os LEDS no módulo de relé começam de novo a piscar rapidamente, para se desligarem alguns segundos depois.

7. Confirmar o registo

Prima OK para confirmar a alteração do parâmetro.

8. Sair do menu de definições

Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

Instalar outro controlador de ambiente Uponor Smatrix no sistema

Preparação

Error

O controlador de ambiente irá exceder o tempo limite após cerca de 10 minutos de inatividade e reverterá para o funcionamento normal. O temporizador será reposto quando um botão for premido ou caso um dispositivo tenha sido registado no mesmo.

Error

Os controladores de ambiente secundários só podem ser registados no controlador de ambiente principal.

Error

Se um controlador de ambiente previamente ligado a um módulo de comunicação for utilizado como controlador de ambiente secundário (ou num sistema sem módulo de comunicação), reponha-o no estado de controlador de ambiente secundário através da reposição de fábrica.

Os controladores de ambiente secundários existentes no sistema têm de repor o canal do dispositivo do sistema 01 ou registar-se noutro controlador de ambiente principal.

Os vários controladores ambiente Uponor Smatrix podem ser associados atribuindo um controlador ambiente como principal e os restantes como os controladores secundários.

O controlador ambiente principal é atribuído ligando-o ao módulo de comunicação (apenas pode existir um controlador ambiente principal no sistema) e pode controlar até três controladores ambiente secundários. Os controladores ambiente secundários são atribuídos quando são registados (por ordem) no controlador ambiente principal.

  • Certifique-se de que todos os controladores de ambiente estão ligados e que pelo menos um termóstato está registado para cada um deles.

  • Assegure o acesso a todos os controladores de ambiente antes de iniciar o processo de registo.

  • Atribua funções principais/secundárias aos controladores de ambiente ligando o módulo de comunicação ao controlador de ambiente principal.

  • Certifique-se de que os controladores de ambiente secundários estão colocados dentro do alcance do rádio do controlador de ambiente principal.

Registar o controlador de ambiente secundário no controlador de ambiente principal

Error

O controlador de ambiente irá exceder o tempo limite após cerca de 10 minutos de inatividade e reverterá para o funcionamento normal. O temporizador será reposto quando um botão for premido ou caso um dispositivo tenha sido registado no mesmo.

Error

Os controladores de ambiente secundários só podem ser registados no controlador de ambiente principal.

1. Entrar no modo de registo no controlador de ambiente principal

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

Error

Recomenda-se que registe pelo menos um termóstato antes de registar um dispositivo do sistema.

2. Mover o ponteiro do canal para o LED de alimentação

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro para o LED de alimentação (LED pisca a vermelho).

3. Entrar no modo de registo do dispositivo do sistema

Prima o botão OK para entrar no modo de registo de canais do sistema (LED de alimentação). O LED de alimentação começa a piscar segundo o padrão intermitente longo, pausa curta, intermitente longo. O canal 1 começa a piscar a vermelho.

4. Selecionar o canal 1

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (LED pisca a vermelho) para o canal 1.

5. Bloquear o canal selecionado

Prima o botão OK para selecionar o canal para registo. O LED do canal selecionado começa a piscar a verde.

6. Localizar o controlador de ambiente secundário

Error

O controlador de ambiente irá exceder o tempo limite após cerca de 10 minutos de inatividade e reverterá para o funcionamento normal. O temporizador será reposto quando um botão for premido ou caso um dispositivo tenha sido registado no mesmo.

Localize o controlador de ambiente secundário e bloqueie o canal 1 no modo de registo do dispositivo do sistema (consulte os passos 1 a 5).

7. Registar um controlador de ambiente secundário

Error

O controlador de ambiente irá exceder o tempo limite após cerca de 10 minutos de inatividade e reverterá para o funcionamento normal. O temporizador será reposto quando um botão for premido ou caso um dispositivo tenha sido registado no mesmo.

Prima o botão OK no controlador de ambiente secundário (A).

O LED do canal 1 nos controladores principal (B) e secundário (A) passa a verde fixo e o registo está concluído.

O próximo controlador de ambiente secundário pode ser registado dentro de 10 minutos, sem a necessidade de ativar o canal 1 no controlador de ambiente principal novamente. Mas se for pedida retroação do registo do controlador de ambiente principal, o processo completo pode começar desde o início sem substituir o primeiro registo do controlador de ambiente secundário.

8. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Para cancelar o registo de um controlador de ambiente secundário já registado, consulte Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente.

Terminar a instalação

Faça uma verificação completa da instalação:

  1. Verifique se os termóstatos e as cabeças termostáticas (se instaladas) estão a funcionar corretamente. Coloque o setpoint dos termóstatos no máximo para obter uma necessidade de calor e certificar-se de que os atuadores estão a funcionar.

  2. Defina os termóstatos para as definições de funcionamento definidas.

  3. Feche as tampas do controlador de ambiente.

  4. Fixe os termóstatos à parede.

  5. Imprima e preencha o "Relatório de instalação" (documento transferível separado).

  6. Entregue ao utilizador os manuais impressos e todas as informações sobre o sistema.

Funcionamento do controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse

Princípio de funcionamento

O controlador de ambiente opera o sistema de chão radiante/refrigeração de acordo com as necessidades do cliente. As temperaturas podem ser ajustadas com os termóstatos localizados em cada divisão ou, se estiver instalada, com a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

Assim que a temperatura medida num termóstato for inferior (modo de aquecimento) ou superior (modo de refrigeração) à temperatura do setpoint, é criada uma necessidade de alterar a temperatura da divisão e enviada para o controlador ambiente. O controlador ambiente irá abrir os atuadores segundo o modo de funcionamento atual e outras definições. Uma vez atingida a temperatura do setpoint, esta informação é enviada e os atuadores fecham-se.

O sistema suporta diferentes tipos de modos de arrefecimento e é configurado na aplicação Uponor Smatrix Pulse.

Modos de arrefecimento disponíveis na aplicação Uponor Smatrix Pulse.

  • Arrefecimento por chão radiante (UC)

    O arrefecimento do sistema é conseguido através circuitos no chão.

  • Ventiloconvector (FC)

    O arrefecimento no sistema é atingido utilizando ventiloconvectores (ligados a um módulo de relé registado num termóstato da divisão).

    Nota! O balanceamento automático (Definições do instalador) deve estar desativado no sistema.

    Nos locais em que é permitido o arrefecimento por chão radiante e é instalado um ventiloconvector, o arrefecimento por chão radiante é iniciado quando a temperatura ambiente está dois graus abaixo do setpoint (1.ª fase) e o ventiloconvector é iniciado no setpoint (arrefecimento de 2.ª fase).

  • Arrefecimento por teto (CC)

    O arrefecimento do sistema é conseguido através do arrefecimento por teto (sistema de 2 ou 4 tubos).

    Selecione se o sistema utiliza uma solução de fornecimento de 2 ou 4 tubos para aquecimento/arrefecimento.

    • Com 2 tubos, o sistema recebe uma temperatura de fornecimento de cada vez (aquecimento ou arrefecimento).

      Balanceamento automático desativado: nas divisões onde é permitido o aquecimento/arrefecimento por chão radiante. O arrefecimento e o aquecimento por chão radiante são ambos iniciados quando a temperatura ambiente está cerca de 1 grau abaixo do setpoint.

      Balanceamento automático ativado: O arrefecimento e o aquecimento por chão radiante irão seguir a necessidade de arrefecimento atual.

    • Com 4 tubos, as fontes de aquecimento/arrefecimento são independentes e separadas.

      No modo de aquecimento:

      Os circuitos por chão radiante são utilizados quando existe uma necessidade de aquecimento.

      No modo de arrefecimento:

      Os circuitos no chão e o arrefecimento por teto são utilizados simultaneamente quando há uma necessidade de arrefecimento.

Consulte a aplicação Uponor Smatrix Pulse para obter mais informações sobre cada função.

Funcionamento normal sem programas de agendamento opcionais

Quando o sistema está a funcionar no modo normal:

  • No Modo de aquecimento, os atuadores são abertos quando as temperaturas da divisão são inferiores às temperaturas definidas nos termóstatos.

  • No Modo de refrigeração, os atuadores são abertos quando as temperaturas da divisão são superiores às temperaturas definidas nos termóstatos.

    Consulte Uponor Smatrix Pulse para obter mais informações sobre diferentes de configurações de refrigeração.

Para obter mais informações, consulte Funcionamento dos termóstatos Uponor Smatrix Wave.

Para obter mais informações, consulte Funcionamento da cabeça termostática Uponor Smatrix Wave.

Funcionamento com programas de agendamento

Os programas de agendamento fornecem uma opção para comutar as divisões selecionadas entre o modo Conforto e ECO utilizando um programa de 7 dias. Isto otimiza a instalação e conserva energia.

A utilização de programas de agendamento requer pelo menos um:

  • Uponor Smatrix Wave T‑168 (termóstato programável)

  • Uponor Smatrix Pulse R-208 (necessário para o acesso da aplicação móvel)

Para obter mais informações, consulte Funcionamento dos termóstatos Uponor Smatrix Wave.

Para obter mais informações, consulte Utilizar o módulo de comunicação Uponor Smatrix Pulse.

Modo de funcionamento

Durante as operações normais, o controlador de ambiente encontra-se no modo de funcionamento.

Sair para o modo de funcionamento.

Se o controlador de ambiente se encontrar no modo forçado ou de registo, saia para o modo de funcionamento premindo o botão OK até os LEDs se desligarem (cerca de 3 segundos).

LEDs de controlador de ambiente

Se a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação) não for utilizada, recomenda-se ocasionalmente que verifique o LED de alimentação no controlador ambiente para os alarmes. O LED de alimentação fica continuamente intermitente para alarmes gerais. Determine quais são os termóstatos que estão a emitir os alarmes removendo a tampa. Se o LED de canal estiver a indicar um erro, verifique a função e as pilhas do termóstato registado.

O LED de alimentação do controlador ambiente está ligado (verde) durante o funcionamento normal.

Todos os LEDs de canal estão desligados quando não existe corrente ou enquanto aguarda atividade do atuador. Os LEDs ligam quando os atuadores correspondentes são ativados ou ficam intermitentes enquanto aguardam ativação.

Até oito atuadores em seis divisões podem estar envolvidos no processo de abertura ao mesmo tempo. Se um módulo secundário estiver instalado os LEDs do sétimo atuador e os atuadores subsequentes ficam intermitentes enquanto aguardam que os atuadores anteriores fiquem completamente abertos.

Item

Descrição

A

LED de alimentação

B

LED de canal

Modo de funcionamento

LED de alimentação

Estado

Verde, fixo

O controlador de ambiente está ligado

Vermelho a piscar

Ocorreu um problema, tal como

  • Perda de transmissão de rádio de um termóstato durante mais de 1 horas

LED do canal

Estado

Vermelho, fixo

Atuador ativado

Vermelho a piscar

  • O canal aguarda a sua vez de ser ativado

  • Erro de comunicação do termóstato ou indicação de pilha com pouca carga

  • Alarme de adulteração (termóstato público)

Desligado

Sem necessidade de aquecimento ou refrigeração

Modo de registo

LED de alimentação

Estado

Vermelho, fixo

O controlador ambiente está no modo de registo do termóstato

Vermelho a piscar

Seletor a apontar para o canal do dispositivo de sistema

Vermelho, a piscar lentamente

O controlador ambiente está no modo de registo do dispositivo do sistema

LED do canal

Estado

Vermelho, fixo

Termóstato registado, mas com erros de comunicação

Verde, fixo

Termóstato registado e comunicação OK

Vermelho a piscar

Seletor a apontar para o canal

Verde a piscar

Canal selecionado para ser registado

Desligado

O seletor não aponta para um canal, nem está registado

Modo forçado

LED do canal

Estado

Vermelho, fixo

Atuador ativado

Vermelho a piscar

Seletor a apontar para o canal

Desligado

O seletor não aponta para um canal, nem está ativado

Repor o controlador

Error

Certifique-se de que o controlador de ambiente está em modo de funcionamento. Se se encontrar no modo forçado ou de registo, prima sem soltar o botão OK durante cerca de 5 segundos ou até os LEDs se desligarem.

Error

A reposição do controlador de ambiente remove todas as informações e definições do controlador de ambiente. O registo dos termóstatos e dispositivos do sistema é novamente necessário.

Error

Se um controlador de ambiente previamente ligado a um módulo de comunicação for utilizado como controlador de ambiente secundário (ou num sistema sem módulo de comunicação), reponha-o no estado de controlador de ambiente secundário através da reposição de fábrica.

Os controladores de ambiente secundários existentes no sistema têm de repor o canal do dispositivo do sistema 01 ou registar-se noutro controlador de ambiente principal.

Error

Se estiver a repor um controlador ambiente secundário, tem de cancelar o registo de todos os controladores ambiente secundários restantes no controlador ambiente principal (canal do dispositivo de sistema 1). Registe novamente os controladores ambiente secundários restantes no controlador ambiente principal quando terminar.

Se existirem problemas, como registo de canal incorreto, reinicie o controlador ambiente.

Para repor o controlador ambiente:

  1. Prima simultaneamente os botões <, OK e > (durante cerca de 10 segundos) até que o LED de alimentação fique intermitente e todos os LEDs de canal se apaguem. Todos os parâmetros são apagados e o modo de funcionamento foi ativado.

Cancelar o registo de canais do controlador de ambiente

Error

Certifique-se de que o controlador de ambiente está em modo de funcionamento. Se se encontrar no modo forçado ou de registo, prima sem soltar o botão OK durante cerca de 5 segundos ou até os LEDs se desligarem.

Quando um canal é registado de forma imprecisa ou se um registo de termóstato tiver de ser efetuado novamente, é possível remover o registo atual do controlador de ambiente.

Cancelar o registo de um canal do controlador de ambiente

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Selecionar um canal

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (LED pisca a vermelho) para o canal para cancelar o registo (LED verde sólido).

3. Cancelar o registo do canal

Prima o botão < e > simultaneamente até que o LED do canal selecionado comece a piscar a vermelho (durante cerca de 5 segundos).

4. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Cancelar o registo de um canal de dispositivo do sistema

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Mover o ponteiro do canal para o LED de alimentação

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro para o LED de alimentação (LED pisca a vermelho).

3. Entrar no modo de registo do dispositivo do sistema

Prima o botão OK para entrar no modo de registo de canais do sistema (LED de alimentação). O LED de alimentação começa a piscar segundo o padrão intermitente longo, pausa curta, intermitente longo. O canal 1 começa a piscar a vermelho.

4. Selecionar um canal

Error

Se cancelar o registo do canal 1 do dispositivo do sistema a partir de um controlador ambiente secundário, o registo de todos os controladores ambiente secundários a partir de um controlador ambiente principal deve ser cancelado (canal 1 do dispositivo do sistema). Registe novamente os controladores ambiente secundários restantes no controlador ambiente principal quando terminar.

Utilize os botões < ou > para mover o ponteiro (LED pisca a vermelho) para o canal para cancelar o registo (LED verde sólido).

Canal
1Controlador de ambiente secundário
2Módulo de relé

3Termóstato público com sonda exterior.
4Termóstato público com interruptor de aquecimento/refrigeração de contacto ou interruptor de aquecimento/refrigeração a partir da entrada da sonda (requer um módulo de comunicação).
5Termóstato público com interruptor Conforto/ECO do contacto.Esta opção desativa a opção Conforto/ECO na GPI.

6Não utilizado

5. Cancelar o registo do canal

Prima o botão < e > simultaneamente até que o LED do canal selecionado comece a piscar a vermelho (durante cerca de 5 segundos).

6. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Cancelar o registo de todos os canais do controlador

1. Entre no modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até que o LED para o canal 1 (ou o primeiro canal não registado) pisque a vermelho.

2. Cancelar o registo de todos os canais

Prima o botão < e > simultaneamente até que os LEDs de todos os canais exceto um se apaguem (durante cerca de 10 segundos). O LED restante pisca a vermelho.

3. Sair do modo de registo

Prima sem soltar o botão OK no controlador de ambiente até os LEDs verdes se desligarem para terminar o registo e voltar ao modo de funcionamento.

Atualizar o software do controlador de ambiente (opcional)

O software do controlador de ambiente pode ser atualizado utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação e ligação aos Serviços cloud da Uponor).

Utilizar o módulo de comunicação Uponor Smatrix Pulse

Esquema do módulo de comunicação

A ilustração abaixo mostra as partes do termóstato.

Item

Descrição

A

Conector de comunicação (entre o módulo de comunicação e o controlador de ambiente)

B

Conector Ethernet RJ45

C

LED de funcionamento

D

Entrada de cabo por orifício traseiro

E

Botão de funcionamento

F

Plástico retrátil, para entrada de cabo

G

Entradas de cabos

H

Suporte traseiro standard

I

Suporte traseiro para calha DIN

LEDs do módulo de comunicação

Item

Descrição

A

LED de funcionamento

LED

Estado

Verde, fixo

O módulo de comunicação está ligado à corrente e aos Serviços cloud da Uponor.

Laranja, fixo

O módulo de comunicação está ligado à corrente e à LAN (via Wi-Fi ou Ethernet) e não está ligado aos Serviços cloud da Uponor.

Laranja, a piscar

O módulo de comunicação está ligado à corrente e um modo de ponto de acesso Wi-Fi temporário local está ativado.

Vermelho, fixo

O módulo de comunicação está ligado à corrente e não está ligado à LAN (por Wi-Fi ou Ethernet) ou ao ponto de acesso do módulo de comunicação.

Reposição de fábrica do módulo de comunicação

Error

Esta função não afeta as definições associadas ao controlador de ambiente e ao termóstato.

Esta função repõe as definições de fábrica do módulo de comunicação e é utilizada principalmente ao transferir o sistema para um novo proprietário.

Para repor as definições de fábrica do módulo de comunicação:

  1. Prima o botão de funcionamento (durante 10 segundos) até que o LED de funcionamento se apague.

  2. Solte o botão e o módulo de comunicação será reinicializado com as definições de fábrica.

  3. Quando o LED ficar aceso a vermelho, desligue e ligue o controlador de ambiente para enviar os dados de instalação para o módulo de comunicação.

  4. Reponha as definições de ligação na aplicação Uponor Smatrix Pulse e volte a ligar ao módulo de comunicação utilizando o assistente de instalação.

Funcionamento dos termóstatos Uponor Smatrix Wave

Tipo de termóstato

Podem ser utilizados dois tipos de termóstato, ambos analógicos e digitais, no sistema Uponor Smatrix Wave.

Termóstatos analógicos

Uponor Smatrix Wave T‑161

Uponor Smatrix Wave T-163

Uponor Smatrix Wave T-165

Os termóstatos analógicos são controlados rodando um mostrador (T-165), ajustando um potenciómetro na parte posterior (T-163) ou através da aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

Termóstatos digitais

Uponor Smatrix Wave T‑166

Uponor Smatrix Wave T‑168

Uponor Smatrix Wave T-169

Os termóstatos digitais possuem um visor que transmite informações ao utilizador e possuem botões para controlo.

Esquema do termóstato

Uponor Smatrix Wave T-161

Durante o funcionamento normal, o termóstato é monitorizado e controlado através da aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

A ilustração abaixo mostra as partes do termóstato.

Item

Descrição

A

LED de pilha com pouca carga (pisca uma vez de duas em duas horas)

B

Botão de registo

C

Terminal para sonda exterior (não-polarizado)

D

Pilha

Uponor Smatrix Wave T-163

Durante o funcionamento normal, um LED discreto existente na parte posterior do termóstato acende-se durante cerca de 60 segundos se existir uma necessidade de aquecimento ou refrigeração.

O termóstato contém um interruptor que, se ativado durante o registo, envia um alarme quando o termóstato é removido da parede. O alarme é transmitido via rádio, fazendo com que os LEDs dos canais relacionados no controlador de ambiente pisquem.

A ilustração abaixo mostra as partes do termóstato.

Item

Descrição

A

Potenciómetro do setpoint da temperatura

B

Botão de registo

C

Desativar o interruptor do temporizador

D

Terminal para sonda exterior (não-polarizado)

E

Configuração dos interruptores DIP

F

Pilhas

G

LED de exigência de aquecimento/refrigeração

Uponor Smatrix Wave T-165

Durante o funcionamento normal um LED discreto no termóstato acende durante cerca de 60 segundos se não existir uma exigência de aquecimento ou refrigeração.

A ilustração abaixo mostra as partes do termóstato.

Item

Descrição

A

Controlo do mostrador do setpoint da temperatura do compartimento

B

LED de exigência de aquecimento/refrigeração

C

Luz de fundo

D

Botão de registo

E

Desativar o interruptor do temporizador

F

Pilhas

Uponor Smatrix Wave T-166

A ilustração abaixo mostra as partes do termóstato.

Item

Descrição

A

Display

B

Botões

C

Terminal para sonda exterior (não-polarizado)

D

Pilhas

Esquema do visor

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Campo de mensagem utilizando três carateres alfanuméricos

Leitura de temperatura utilizando o símbolo - ou +, dois carateres digitais, um ponto decimal e um caráter mostrando 0 ou 5

B

Indicador de pilha fraca

C

Unidade de temperatura, mostrada quando o grupo de carateres A indica uma temperatura

D

Indicador de comunicação

E

Indicador da temperatura interior

Indicador da temperatura da sonda remota (Modo RS)

O texto Err e um ícone de sonda intermitente indica uma sonda com anomalias

Temperatura interior com indicador do limite da temperatura do pavimento

O texto Err e um ícone de sonda de pavimento intermitente indica uma sonda com anomalias

Indicador da temperatura do pavimento

O texto Err e um ícone de sonda de pavimento intermitente indica uma sonda com anomalias

Indicador da temperatura exterior

O texto Err e um ícone de sonda exterior intermitente indica uma sonda com anomalias

F

Menu de definições

Número do menu de definições

G

Necessidade de aquecimento

Necessidade de refrigeração

H

Modo Conforto

I

Modo ECO

Disposição dos botões

A figura abaixo mostra quais os botões utilizados para operar o termóstato digital.

Item

Descrição

A

Os botões - e + são utilizados para:

  • Ajustar a temperatura de setpoint

  • Modificar parâmetros no menu de definições

B

C

Os botões OK é utilizado para:

  • Alternar entre os dados do estado atual e os valores das sondas disponíveis ligadas ao termóstato

  • Entrar e sair do menu de definições

  • Confirmar a definição

Uponor Smatrix Wave T-168

A ilustração abaixo mostra as partes do termóstato.

Item

Descrição

A

Display

B

Botões

C

Terminal para sonda exterior (não-polarizado)

D

Pilhas

Esquema do visor

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Leitura de temperatura utilizando o símbolo - ou +, dois carateres digitais, um ponto decimal e um caráter mostrando 0 ou 5

Leitura da humidade relativa utilizando dois carateres digitais. Indicado com um caráter "%"

B

Indicador de pilha fraca

C

Unidade de temperatura, mostrada quando o grupo de carateres A indica uma temperatura

D

Indicador de comunicação

E

Indicador da temperatura interior

Indicador da temperatura da sonda remota (Modo RS)

O texto Err e um ícone de sonda intermitente indica uma sonda com anomalias

Temperatura interior com indicador do limite da temperatura do pavimento

O texto Err e um ícone de sonda de pavimento intermitente indica uma sonda com anomalias

Indicador da temperatura do pavimento

O texto Err e um ícone de sonda de pavimento intermitente indica uma sonda com anomalias

Indicador da temperatura exterior

O texto Err e um ícone de sonda exterior intermitente indica uma sonda com anomalias

Limite de humidade relativa alcançado (limite alto)

Este símbolo só é mostrado se a refrigeração estiver ativa e o controlo de HR estiver ativado na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

F

Menu de definições

Número do menu de definições

G

Necessidade de aquecimento

Necessidade de refrigeração

H

Modo Conforto

I

Modo ECO

J

Relógio digital

Nome do parâmetro no menu de definições

Indicador que exibe AM ou PM quando o termóstato estiver definido para o modo de 12 h

Sem indicação quando o termóstato está definido para o modo de 24 h

K

Dia da semana selecionado/ativado

1 = Segunda-feira

7 = Domingo

L

Indicadores de hora selecionada ou hora agendada para o modo Conforto, entre as 0:00 e as 24:00

Metade = 30 minutos

Completa =1 hora

Disposição dos botões

A figura abaixo mostra quais os botões utilizados para operar o termóstato digital.

Item

Descrição

A

Os botões - e + são utilizados para:

  • Ajustar a temperatura de setpoint

  • Modificar parâmetros no menu de definições

B

C

Os botões OK é utilizado para:

  • Alternar entre os dados do estado atual e os valores das sondas disponíveis ligadas ao termóstato

  • Entrar e sair do menu de definições

  • Confirmar a definição

Uponor Smatrix Wave T-169

A ilustração abaixo mostra as partes do termóstato.

Item

Descrição

A

Display

B

Botões

C

Terminal para sonda exterior (não-polarizado)

D

Pilha

Esquema do visor

Modo de funcionamento (ecrã predefinido)

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Leitura de temperatura utilizando o símbolo - ou +, dois carateres digitais, um ponto decimal e um caráter mostrando 0 ou 5

B

Símbolo de alarme

C

Unidade temp.
Alterar setpoint

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Alterar modo do setpoint

B

Setpoint da temperatura, utilizando um sinal - ou +, dois carateres digitais, um ponto decimal e um caráter que representa 0 ou 5

C

Unidade temp.

D

Necessidade de aquecimento

Necessidade de refrigeração

E

Modo Conforto

Modo ECO
Alarmes

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Modo de alarme

B

Sonda de temperatura interior com anomalia

Sonda de temperatura do pavimento com anomalia

Sonda de temperatura remota com anomalia

Sonda de temperatura exterior com anomalia

C

Indicador de pilha fraca

D

Limite de humidade relativa alcançado (limite alto)

Este símbolo só é mostrado se a refrigeração estiver ativa e o controlo de HR estiver ativado na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

E

Indicador de falha de comunicação
Modo de controlo

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Modo de controlo de corrente

Indicador da temperatura interior

Modo de controlo de corrente

Temperatura interior com indicador do limite da temperatura do pavimento

Modo de controlo de corrente

Indicador da temperatura da sonda remota

Modo de controlo de corrente

Indicador da temperatura exterior

B

Unidade de temperatura, mostrada quando o grupo de carateres A indica uma temperatura

C

Unidade temp.

D

Necessidade de aquecimento

Necessidade de refrigeração

E

Modo Conforto

Modo ECO
Humidade relativa

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Nível de humidade relativa

B

Leitura da humidade relativa utilizando dois carateres digitais. Indicado com um caráter "%"

Disposição dos botões

A figura abaixo mostra quais os botões utilizados para operar o termóstato digital.

Item

Descrição

A

Os botões e são utilizados para:

  • Ajustar a temperatura de setpoint

  • Modificar parâmetros no menu de definições

B

C

Os botões OK é utilizado para:

  • Alternar entre os dados do estado atual e os valores das sondas disponíveis ligadas ao termóstato

  • Entrar e sair do menu de definições

  • Confirmar a definição

Arranque

Termóstatos analógicos

O termóstato irá realizar um autoteste de cerca de 10 segundos durante o arranque. O sistema será bloqueado para entrada e o LED do termóstato pisca durante este período.

Termóstatos digitais

Durante o arranque, a versão de software é apresentada no visor durante cerca de três segundos. Em seguida, o termóstato entra no modo de funcionamento (exceto o termóstato programável, que pode necessitar que a data e a hora sejam definidas).

Versão de software

T-166

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

T-168

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

T-169

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

Definir hora e data (apenas T-168)

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

No primeiro arranque, após uma reposição de fábrica ou após ter ficado sem pilhas durante demasiado tempo, o software requer a definição de hora e data. Esta definição é necessária para utilizar programas de agendamento para este termóstato.

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

A data e hora também podem ser definidas posteriormente no menu de definições.

1. Definir as horas

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

2. Definir os minutos

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

3. Definir o formato de hora para 12 h ou 24 h

Defina o formato de hora para 12 ou 24 horas.

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

4. Definir o dia da semana

Defina o dia da semana (1 = Segunda-feira, 7 = Domingo).

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

5. Definir o dia do mês

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

6. Definir o mês

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

7. Definir o ano

Utilize os botões - ou + para alterar o valor, prima o botão OK para definir o valor e passar para o próximo valor editável.

Ajustar a temperatura

A temperatura é alterada ajustando o setpoint no termóstato para um valor entre 5 e 35 ˚C. É possível definir os limites mínimo e máximo de temperatura utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

Uponor Smatrix Wave T-161

O setpoint do termóstato só pode ser alterado através da aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação). Caso contrário, o setpoint será fixado nos 21 ˚C.

Uponor Smatrix Wave T-163

Para alterar o setpoint da temperatura do termóstato:

  1. Remova o termóstato do suporte no ângulo indicado.

  2. Remova-o da parede.

  3. Defina a temperatura pretendida utilizando o potenciómetro.

  4. Volte a colocar o termóstato na parede.

Uponor Smatrix Wave T-165

Utilize o mostrador no termóstato para ajustar a temperatura. Ao rodar o mostrador vai ligar-se uma luz de fundo. Desliga-se após 10 segundos de inatividade.

Para ajustar o setpoint da temperatura do termóstato:

  • Rode o mostrador para a direita para subir a temperatura.

  • Rode o mostrador para a esquerda para baixar a temperatura.

Uponor Smatrix Wave T-166

Utilize os botões no termóstato para ajustar a temperatura. O visor vai acender ao premir um botão. Desliga-se após 10 segundos de inatividade.

Para ajustar o setpoint da temperatura do termóstato do modo de controlo atual:

  1. Prima o botão - ou + uma vez.

    O ecrã mostra o setpoint atual intermitente.

  2. Prima o botão - ou + repetidamente para ajustar a temperatura do setpoint. Este será alterado em incrementos de 0,5.

    Quando é definido o novo setpoint, o ecrã regressa ao modo de funcionamento após alguns segundos, apresentando a temperatura da divisão.

Uponor Smatrix Wave T-168

Utilize os botões no termóstato para ajustar a temperatura. O visor vai acender ao premir um botão. Desliga-se após 10 segundos de inatividade.

Para ajustar o setpoint da temperatura do termóstato do modo de controlo atual:

  1. Prima o botão - ou + uma vez.

    O ecrã mostra o setpoint atual intermitente.

  2. Prima o botão - ou + repetidamente para ajustar a temperatura do setpoint. Este será alterado em incrementos de 0,5.

    Quando é definido o novo setpoint, o ecrã regressa ao modo de funcionamento após alguns segundos, apresentando a temperatura da divisão.

Uponor Smatrix Wave T-169

Utilize os botões no termóstato para ajustar a temperatura. O visor vai acender ao premir um botão. Desliga-se após 10 segundos de inatividade.

Para ajustar o setpoint da temperatura do termóstato do modo de controlo atual:

  1. Prima o botão ou uma vez.

    O ecrã mostra o setpoint atual intermitente.

  2. Prima o botão ou repetidamente para ajustar a temperatura do setpoint. Este será alterado em incrementos de 0,5.

    Quando é definido o novo setpoint, o ecrã regressa ao modo de funcionamento após alguns segundos, apresentando a temperatura da divisão.

Funções do termóstato analógico

Desativar a função do temporizador (apenas no T-163 e T-165)

Os termóstatos T-163 e T-165 possuem interruptores na parte posterior que permitem ao utilizador desativar a função de temporizador (modo de Conforto) para os canais controlados pelo termóstato. O interruptor está definido para Conforto/ECO de fábrica.

Para alterar o interruptor para Desativar o temporizador:

  1. Remova o termóstato do suporte no ângulo indicado.

  2. Remova-o da parede.

  3. Passe para o modo Conforto .

  4. Volte a colocar o termóstato na parede.

Funções do termóstato digital

Modo de funcionamento

Durante o funcionamento normal o termóstato encontra-se no modo de funcionamento.

Enquanto no modo de funcionamento o visor apresenta informações específicas sobre o modo de controlo.

Modo de controlo

Error, enter correct language code

É necessário definir o modo de controlo de termóstato antes de registar o termóstato no controlador de ambiente.

Qualquer alteração posterior a esta definição implica um novo registo do termóstato.

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

O termóstato possui quatro modos de controlo diferentes, definidos no menu de definições.

Alterar modo de controlo

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

Uponor Smatrix Wave T-166

Função do termóstato

Texto no visor

Sonda de temperatura da divisão

RT

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

RFT

Sonda remota

RS

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

RO

Diferentes tipos de informações podem ser apresentados no visor quando em modo de controlo. Use o botão OK para alternar entre a informação disponível.

Sonda de temperatura da divisão

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Temperatura do pavimento

Sonda remota

  1. Sonda remota (predefinição)

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Temperatura exterior

Uponor Smatrix Wave T-168

Função do termóstato

Texto no visor

Sonda de temperatura da divisão

RT

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

RFT

Sonda remota

RS

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

RO

Diferentes tipos de informações podem ser apresentados no visor quando em modo de controlo. Use o botão OK para alternar entre a informação disponível.

Sonda de temperatura da divisão

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Humidade relativa

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Humidade relativa

  3. Temperatura do pavimento

Sonda remota

  1. Sonda remota (predefinição)

  2. Humidade relativa

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Humidade relativa

  3. Temperatura exterior

Uponor Smatrix Wave T-169

Função do termóstato

Símbolo

Sonda de temperatura da divisão

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

Sonda remota

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

Diferentes tipos de informações podem ser apresentados no visor quando em modo de controlo. Use o botão OK para alternar entre a informação disponível.

Sonda de temperatura da divisão

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Lista de alarmes (mostrada apenas se houver um alarme)

  3. Temperatura da divisão, modo ECO/Conforto atual e necessidade atual de aquecimento/refrigeração

  4. Humidade relativa

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Lista de alarmes (mostrada apenas se houver um alarme)

  3. Temperatura do pavimento, modo ECO/Conforto atual e necessidade atual de aquecimento/refrigeração

  4. Humidade relativa

Sonda remota

  1. Sonda remota (predefinição)

  2. Lista de alarmes (mostrada apenas se houver um alarme)

  3. Sonda remota, modo ECO/Conforto atual e necessidade atual de aquecimento/refrigeração

  4. Humidade relativa

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

  1. Temperatura da divisão (predefinido)

  2. Lista de alarmes (mostrada apenas se houver um alarme)

  3. Temperatura exterior, modo ECO/Conforto atual e necessidade atual de aquecimento/refrigeração

  4. Humidade relativa

Definições do termóstato

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

Neste menu são definidas todas as definições relacionadas com o termóstato.

Alterar definições

Uponor Smatrix Wave T-166

Para aceder ao menu de definições:

  1. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos.

  2. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

  3. Utilize os botões - ou + para alterar os números para localizar um submenu (consulte a lista abaixo).

    02

    Mudança entre aquecimento/refrigeração

    Este menu não é visível se o termóstato for registado para um controlador de ambiente.


    03

    Temperatura de redefinição do modo ECO


    04

    Modo de controlo


    05

    Limitação máxima da temperatura do pavimento


    06

    Limitação mínima da temperatura do pavimento


    07

    Refrigeração permitida


    08

    Unidade de visor


    09

    Integração do controlador climático


    11

    Calibragem da temperatura da divisão



  4. Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros.

    O parâmetro começa a piscar.

  5. Alterar os parâmetros nos submenus

  6. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

Uponor Smatrix Wave T-168

Para aceder ao menu de definições:

  1. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos.

  2. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

  3. Utilize os botões - ou + para alterar os números para localizar um submenu (consulte a lista abaixo).

    00

    Programa


    02

    Mudança entre aquecimento/refrigeração

    Este menu não é visível se o termóstato for registado para um controlador de ambiente.


    03

    Temperatura de redefinição do modo ECO


    04

    Modo de controlo


    05

    Limitação máxima da temperatura do pavimento


    06

    Limitação mínima da temperatura do pavimento


    07

    Refrigeração permitida


    08

    Unidade de visor


    09

    Integração do controlador climático


    10

    Data e hora


    11

    Calibragem da temperatura da divisão



  4. Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros.

    O parâmetro começa a piscar.

  5. Alterar os parâmetros nos submenus

  6. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

Uponor Smatrix Wave T-169

Para aceder ao menu de definições:

  1. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos.

  2. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

  3. Utilize os botões ou para alterar os números para localizar um submenu (consulte a lista abaixo).

    02

    Mudança entre aquecimento/refrigeração

    Este menu não é visível se o termóstato for registado para um controlador de ambiente.


    03

    Temperatura de redefinição do modo ECO


    04

    Modo de controlo


    05

    Limitação máxima da temperatura do pavimento


    06

    Limitação mínima da temperatura do pavimento


    07

    Refrigeração permitida


    08

    Unidade de visor


    09

    Integração do controlador climático


    11

    Calibragem da temperatura da divisão


    12

    Inverter ecrã



  4. Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros.

    O número do menu está sublinhado.

  5. Alterar os parâmetros nos submenus

  6. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

Programa 00 (apenas T-168)

Error

Enquanto o agendamento (programa 00) estiver ativado (não definido como Desligado) num termóstato digital programável, mais nenhuma unidade pode alterar (substituir) o modo Conforto/ECO nessa divisão.

Neste menu, é possível definir um de sete programas de agendamento diferentes para o modo ECO/Conforto.

Os programas 1 a 6 são pré-programados e o 7.º é definido pelo utilizador. Os programas agendados mostram o dia dividido em intervalos de 30 minutos, cada um dos quais está definido para o modo de Conforto (marcador preto) ou para o modo ECO (marcador em branco).

Este menu não é visível se um módulo de comunicação estiver ligado ao sistema. As definições são referenciadas para a aplicação Uponor Smatrix Pulse.

Se Off (predefinição) estiver selecionado, a divisão segue o modo Conforto/ECO do sistema atual.

Programa P1

Programa P2

Programa P3

Programa P4

Programa P5

Programa P6

Selecionar o programa de agendamento

Para selecionar um programa de agendamento:

  1. Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros.

  2. Utilize os botões - ou + para selecionar o programa.

    Selecione entre: P1–P6, U (programa definido pelo utilizador) e Desligado.

  3. Prima OK para confirmar a seleção do programa e voltar ao menu de definições.

Personalizar o programa definido pelo utilizador para um dia

Para personalizar o programa definido pelo utilizador:

  1. Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros.

  2. Utilize os botões - ou + para selecionar o programa U.

  3. Prima OK para confirmar a seleção do programa e voltar ao menu de definições.

    O dia atual começa a piscar.

  4. Utilize os botões - ou + para selecionar um dia.

  5. Prima sem soltar o botão OK até 00:00 aparecer no visor (demora cerca de 2 segundos).

  6. Prima OK para alternar o intervalo marcado entre os modos Conforto () e ECO ().

  7. Utilize os botões - ou + para mover o marcador (na parte inferior do visor). Quando mover o marcador de um intervalo para outro, guarde o modo selecionado nesse intervalo.

  8. Repita os passos 6 e 7 até que o visor mostre 23:30.

  9. Prima + para finalizar o dia atual e o software sai para o menu de definições.

  10. Repita a partir do passo 1 para personalizar outro dia.

Personalizar o programa definido pelo utilizador para uma semana completa
Error

Este método repõe as predefinições de fábrica do programa definido pelo utilizador atual.

Para personalizar o programa definido pelo utilizador:

  1. Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros.

  2. Utilize os botões - ou + para selecionar o programa U.

  3. Prima sem soltar o botão OK até que o dia 1 e 00:00 apareçam no visor.

  4. Prima OK para alternar o intervalo marcado entre os modos Conforto () e ECO ().

  5. Utilize os botões - ou + para mover o marcador (na parte inferior do visor). Quando mover o marcador de um intervalo para outro, guarde o modo selecionado nesse intervalo.

  6. Repita os passos 4 e 5 até que o visor mostre 23:30.

  7. Prima + para finalizar a programação do dia atual.

    O texto Copiar Sim aparece (Sim está a piscar).

  8. Utilize os botões - ou + para selecionar Sim ou Não e prima OK para confirmar.

    Sim: Copie a definição do dia atual para o seguinte. Repita esta ação para cada dia que deva ser idêntico.

    Não: Crie um novo intervalo de agendamento para o dia seguinte. Em seguida, repita os passos 4 a 8 até ter programado a semana completa.

  9. O menu de definições volta a ser apresentado no visor quando o último dia estiver concluído.

02 Mudança entre aquecimento/refrigeração

Este menu não é visível se o termóstato for registado para um controlador de ambiente. A mudança entre aquecimento/refrigeração será controlada por um interruptor físico de aquecimento/refrigeração ou na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

03 Temperatura de redefinição do modo ECO

Predefinição: 4 ˚C

Intervalo de definição: 0 – 11 ˚C, em incrementos de 0,5 ˚C

Neste menu é definida a temperatura para quando um canal se encontra no modo ECO.

A definição ajusta o setpoint com um valor definido. No modo de aquecimento o setpoint é reduzido e no modo de refrigeração é aumentado.

Se a temperatura de redefinição for definida para 0 o termóstato vai permanecer inalterado se um programa definir o sistema em modo ECO.

Este menu não é visível se um módulo de comunicação estiver ligado ao sistema. A definição está disponível na aplicação Uponor Smatrix Pulse .

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

04 Modo de controlo

Neste menu é definido o modo de controlo para o termóstato.

Se uma sonda exterior estiver ligada ao termóstato, tem de escolher um modo de controlo para acomodar a funcionalidade adicional da sonda.

O modo de controlo atual é apresentado (RT, RFT, RS ou RO).

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

Uponor Smatrix Wave T-166

Texto no visor

Descrição

RT

Sonda de temperatura da divisão

RFT

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

RS

Sonda remota

RO

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior
Uponor Smatrix Wave T-168

Texto no visor

Descrição

RT

Sonda de temperatura da divisão

RFT

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

RS

Sonda remota

RO

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior
Uponor Smatrix Wave T-169

Símbolo

Descrição

Sonda de temperatura da divisão

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura do pavimento

Sonda remota

Sonda de temperatura da divisão e sonda de temperatura exterior

05 Limitação máxima da temperatura do pavimento

Error

Este parâmetro não pode ser definido para um valor inferior ao valor definido no menu de definições 06 Limitação mínima da temperatura do pavimento.

Predefinição: 26 ˚C

Intervalo de definição: 20 – 35 ˚C, em incrementos de 0,5 ˚C

Neste menu é definido o limite sobre a temperatura do pavimento máxima permitida.

Este menu só está visível se o modo de controlo RFT estiver ativado no menu de definições 04. Para os sistemas com um módulo de comunicação, este menu só mostra o valor definido; as alterações são efetuadas na aplicação Uponor Smatrix Pulse .

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

06 Limitação mínima da temperatura do pavimento

Error

Este parâmetro não pode ser definido para um valor superior ao valor definido no menu de definições 05 Limitação máxima da temperatura do pavimento.

Predefinição: 20 ˚C

Intervalo de definição: 10 – 30 ˚C, em incrementos de 0,5 ˚C

Neste menu é definido o limite sobre a temperatura do pavimento mínima permitida.

Este menu só está visível se o modo de controlo RFT estiver ativado no menu de definições 04. Para os sistemas com um módulo de comunicação, este menu só mostra o valor definido; as alterações são efetuadas na aplicação Uponor Smatrix Pulse .

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

07 Refrigeração permitida

Neste menu é definido se a refrigeração é permitida na divisão ou não.

Este menu não é visível se um módulo de comunicação estiver ligado ao sistema. A definição está disponível na aplicação Uponor Smatrix Pulse .

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

Uponor Smatrix Wave T-166

Texto no visor

Descrição

Sim

Mostra o ícone de necessidade de refrigeração

Não

Oculta o ícone de necessidade de refrigeração
Uponor Smatrix Wave T-168

Texto no visor

Descrição

Sim

Mostra o ícone de necessidade de refrigeração

Não

Oculta o ícone de necessidade de refrigeração
Uponor Smatrix Wave T-169

Símbolo

Descrição

Mostra o ícone de necessidade de refrigeração

Oculta o ícone de necessidade de refrigeração

08 Unidade do visor

Neste menu é definida a unidade do visor de temperatura.

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

Uponor Smatrix Wave T-166

Texto no visor

Descrição

DEg ˚C

Graus Celsius

DEg ˚F

Graus Fahrenheit
Uponor Smatrix Wave T-168

Texto no visor

Descrição

DEg ˚C

Graus Celsius

DEg ˚F

Graus Fahrenheit
Uponor Smatrix Wave T-169

Símbolo

Descrição

Graus Celsius

Graus Fahrenheit

09 Integração do controlador climático

Neste menu é definido se o termóstato também deve ser integrado e partilhar dados de temperatura com um controlador de alimentação Uponor Smatrix Move.

Este menu também pode ser utilizado durante o registo do termóstato num módulo de relé. Utilize o módulo de relé para controlar os coletores distribuídos.

Valor predefinido: no

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

Uponor Smatrix Wave T-166

Texto no visor

Descrição

no

Não integrado

Sim

Integrado (tem de ser registado primeiro no controlador de alimentação Move)

CnF

Registo no controlador de alimentação Move/módulo de relé, confirmação no controlador de alimentação Move/módulo de relé
Uponor Smatrix Wave T-168

Texto no visor

Descrição

no

Não integrado

Sim

Integrado (tem de ser registado primeiro no controlador de alimentação Move)

CnF

Registo no controlador de alimentação Move/módulo de relé, confirmação no controlador de alimentação Move/módulo de relé
Uponor Smatrix Wave T-169

Símbolo

Descrição

Não integrado

Integrado (tem de ser registado primeiro no controlador de alimentação Move)

Registo no controlador de alimentação Move/módulo de relé, confirmação no controlador de alimentação Move/módulo de relé

10 Hora e data (apenas T-168)

Neste menu a data e hora são definidas. Esta definição é necessária para utilizar programas de agendamento para este termóstato.

Se outro termóstato digital programável estiver registado no controlador de ambiente (com um número de canal inferior) ou se a aplicação Uponor Smatrix Pulse for utilizada, a hora e a data serão fornecidas ao termóstato. Neste caso, só estará disponível a definição de 12/24 h.

Utilize os botões - ou + para alterar o valor. Prima o botão OK para definir o valor e mover-se para o próximo valor editável.

Os valores serão definidos pela ordem seguinte.

  1. Horas

  2. Minutos

  3. Modo 12/24 h

  4. Dia da semana (1 = Segunda, 7 = Domingo)

  5. Dia do mês

  6. Mês

  7. Ano

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

11 Calibragem da temperatura da divisão

Predefinição: 0,0˚ C

Intervalo de definição: -6,0 – 6,0˚ C, em incrementos de 0,1˚ C

Este menu permite calibrar a temperatura da divisão mostrada no visor do termóstato.

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

12 Inverter ecrã (apenas no T-169)

Este menu permite inverter a cor do visor.

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

Substitua as pilhas

Uponor Smatrix Wave T-161

Substitua a pilha do termóstato quando o LED piscar (uma vez de duas em duas horas).

O termóstato irá executar um autoteste durante cerca de 10 segundos, quando a pilha tiver sido colocada. O sistema será bloqueado para entrada e o LED do termóstato pisca durante este período.

Para substituir a pilha:

  1. Retire o termóstato da parede.

  2. Utilize um objeto pontiagudo para remover a pilha.

  3. Substitua a pilha.

Uponor Smatrix Wave T-163/T-165

Substitua as pilhas do termóstato quando o LED piscar duas vezes durante uma situação de exigência de aquecimento ou refrigeração.

O termóstato irá executar um autoteste durante cerca de 10 segundos, quando as pilhas tiverem sido colocadas. O sistema será bloqueado para entrada e o LED do termóstato pisca durante este período.

Para substituir as pilhas:

  1. Remova o termóstato do suporte no ângulo indicado.

  2. Remova-o da parede.

  3. Substitua as pilhas.

Uponor Smatrix Wave T-166/T-168

Substitua as pilhas no termóstato quando o ícone de pilha baixa for apresentado no visor.

Para substituir as pilhas:

  1. Remova o termóstato do suporte no ângulo indicado.

  2. Remova-o da parede.

  3. Substitua as pilhas.

Uponor Smatrix Wave T-169

Substitua a pilha do termóstato quando o ícone de pilha baixa for apresentado no visor (lista de alarmes).

Para substituir a pilha:

  1. Retire o termóstato da parede.

  2. Utilize um objeto pontiagudo para remover a pilha.

  3. Substitua a pilha.

Reposição de fábrica

Error

Não efetue a reposição de fábrica ao termóstato exceto se estritamente necessário.

Error

Uma reposição de fábrica remove os dados de registo do termóstato.

A reposição de fábrica define todos os valores de parâmetro para as definições predefinidas.

Uponor Smatrix Wave T-161

Para efetuar a reposição de fábrica do termóstato:

  1. Retire o termóstato da parede.

  2. Remova a pilha do termóstato.

  3. Prima sem soltar o botão de registo no termóstato enquanto volta a colocar a pilha.

  4. Solte o botão após cerca de 10 segundos, quando o LED começar a piscar.

  5. O termóstato foi agora reposto para a predefinição de fábrica.

Uponor Smatrix Wave T-163

Para efetuar a reposição de fábrica do termóstato:

  1. Remova o termóstato do suporte no ângulo indicado.

  2. Remova-o da parede.

  3. Prima suavemente sem soltar o botão de registo no termóstato, solte quando o LED de necessidade ficar intermitente.

  4. Altere duas vezes o interruptor de desativação do temporizador, independentemente da posição inicial.

  5. O termóstato foi agora reposto para a predefinição de fábrica.

Uponor Smatrix Wave T-165

Para efetuar a reposição de fábrica do termóstato:

  1. Remova o termóstato do suporte no ângulo indicado.

  2. Remova-o da parede.

  3. Prima suavemente sem soltar o botão de registo no termóstato, solte quando o LED de necessidade ficar intermitente.

  4. Altere duas vezes o interruptor de desativação do temporizador, independentemente da posição inicial.

  5. O termóstato foi agora reposto para a predefinição de fábrica.

Uponor Smatrix Wave T-166/T-168

Para efetuar a reposição de fábrica do termóstato:

  1. Prima sem soltar o botão -, + e OK durante cerca de 5 segundos até que o ecrã fique em branco.

  2. O termóstato foi agora reposto para a predefinição de fábrica.

Uponor Smatrix Wave T-169

Para efetuar a reposição de fábrica do termóstato:

  1. Prima sem soltar o botão , e OK durante cerca de 5 segundos até que o ecrã fique em branco.

  2. O termóstato foi agora reposto para a predefinição de fábrica.

Funcionamento da cabeça termostática Uponor Smatrix Wave

A cabeça termostática fornece uma opção para controlar a temperatura numa divisão utilizando radiadores. Possui um visor que transmite informações ao utilizador e possui botões para controlo.

Esquema da cabeça termostática

A ilustração abaixo mostra as peças da cabeça termostática.

Item

Descrição

A

Display

B

Botões

C

Pilhas

D

Atuador

E

Sonda de temperatura (não utilizada)

Esquema do visor

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Campo de mensagem utilizando três carateres alfanuméricos

Leitura de temperatura utilizando o símbolo - ou +, dois carateres digitais, um ponto decimal e um caráter mostrando 0 ou 5

B

Unidade de temperatura, mostrada quando o grupo de carateres A indica uma temperatura

C

Indicador de comunicação

D

Indicador da temperatura interior

Dados da sonda recebidos do termóstato

E

Menu de definições

Número do menu de definições

F

Modo de aquecimento

G

Modo Conforto

H

Modo ECO

Disposição dos botões

A figura mostra quais os botões utilizados para utilizar a cabeça termostática.

Item

Descrição

A

Os botões - e + são utilizados para:

  • Ajustar a temperatura de setpoint

  • Modificar parâmetros no menu de definições

B

C

Os botões OK é utilizado para:

  • Entrar e sair do menu de definições

  • Confirmar a definição

D

Os botões < e > são utilizados para:

  • Selecionar o menu de definições

  • Apresentar as informações disponíveis no modo de funcionamento

E

Arranque

Durante o arranque, a versão de software é apresentada no visor durante cerca de três segundos. Em seguida, a cabeça termostática entra no modo de funcionamento.

Versão de software

A versão atual do software é apresentada durante o arranque.

Ajustar a temperatura

O setpoint da temperatura da divisão é principalmente ajustado através de um termóstato de divisão.

Se a cabeça termostática estiver instalada numa divisão sem um termóstato registado, o setpoint da temperatura é ajustado na cabeça termostática.

Use o botão - ou + na cabeça termostática para ajustar a temperatura. O visor vai acender ao premir um botão. Desliga-se após 10 segundos de inatividade.

Para ajustar o setpoint de temperatura do modo de controlo atual na cabeça termostática:

  1. Prima o botão - ou + uma vez.

    O ecrã mostra o setpoint atual intermitente.

  2. Prima o botão - ou + repetidamente para ajustar a temperatura do setpoint. Este será alterado em incrementos de 0,5.

    Quando é definido o novo setpoint, o ecrã regressa ao modo de funcionamento após alguns segundos, apresentando a temperatura da divisão.

Modo de funcionamento

Durante o funcionamento normal, a cabeça termostática é definida para o modo de funcionamento e a temperatura atual da divisão é apresentada.

Definições

Error

Se não for premido nenhum botão no termóstato durante cerca de 8 segundos, enquanto num submenu, os valores atuais vão ser guardados e o software sai para o menu de definições. Após cerca de 60 segundos mais tarde, sai para o modo de funcionamento.

Este menu permite configurar todas as definições relativas ao funcionamento da cabeça termostática.

Alterar definições

Para aceder ao menu de definições:

  1. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos.

  2. O ícone de definições e os números de menu são apresentados no canto superior direito do visor.

  3. Utilize os botões - ou + para alterar os números para localizar um submenu (consulte a lista abaixo).

    08

    Unidade de visor



  4. Prima OK para entrar no modo de edição de parâmetros.

    O parâmetro começa a piscar.

  5. Alterar os parâmetros nos submenus

  6. Prima sem soltar o botão OK durante cerca de 3 segundos para sair do menu de definições.

08 Unidade do visor

Neste menu é definida a unidade do visor de temperatura.

Consulte Alterar definições, para saber como alterar a definição.

Texto no visor

Descrição

DEg ˚C

Graus Celsius

DEg ˚F

Graus Fahrenheit

Substitua as pilhas

Substitua as pilhas do termóstato quando o texto bAt for apresentado no visor.

Para substituir as pilhas:

  1. Insira uma chave de fendas na ranhura existente na tampa, na parte inferior da cabeça termostática.

  2. Abra cuidadosamente a tampa com a chave de fendas.

  3. Remova a tampa do compartimento das pilhas.

  4. Substitua as pilhas.

Reposição de fábrica

Error

Não efetue a reposição de fábrica da cabeça termostática exceto se for absolutamente necessário.

Error

A reposição de fábrica remove os dados de registo da cabeça termostática.

A reposição de fábrica define todos os valores de parâmetro para as definições predefinidas.

Para efetuar a reposição de fábrica da cabeça termostática:

  1. Prima sem soltar o botão -, + e OK durante cerca de 10 segundos até que o ecrã fique em branco.

  2. As predefinições de fábrica da cabeça termostática foram repostas.

Manutenção

Manutenção preventiva manual

Error, enter correct language code

Não utilize quaisquer detergentes para limpar os componentes do Uponor Smatrix.

O controlador de ambiente Uponor Smatrix não necessita de manutenção preventiva, exceto limpeza:

  1. Utilize um pano macio e seco para limpar os componentes.

Manutenção preventiva automática

O controlador ambiente Uponor Smatrix está equipado com uma função de exercício automático. Esta função consiste num teste concebido para evitar a gripagem da bomba e dos atuadores devido a inatividade.

Este exercício executa-se a cada 6 dias ±24 horas, aleatoriamente:

  • O exercício da bomba só funciona se a bomba não tiver estado a funcionar desde o último exercício. Durante o exercício, a bomba é ativada durante 3 minutos.

  • O exercício do atuador só funciona se os atuadores não tiverem estado a funcionar desde o último exercício. O exercício abre e fecha periodicamente os atuadores.

Se o sistema incluir um módulo de comunicação, a função de exercício pode ser ativada em qualquer altura utilizando a aplicação Uponor Smatrix Pulse.

Manutenção corretiva

Modo de recuperação

Se um termóstato estiver avariado ou não for detetado, o controlador de ambiente executa o modo de recuperação para manter a temperatura na divisão (apenas no modo de aquecimento) até que o problema seja resolvido.

Reiniciar o controlador de ambiente

Se o controlador de ambiente não funcionar conforme esperado, por exemplo, devido a bloqueio, pode ser reiniciado para resolver o problema:

  1. Desligue e volte a ligar o controlador de ambiente à alimentação CA.

Resolução de problemas

Geral

Esta secção descreve problemas e alarmes gerais que podem ocorrer com o sistema Uponor Smatrix e descreve soluções. Uma causa comum de problemas é a instalação incorreta de circuitos ou mistura de termóstatos.

Flutuação da temperatura do pavimento

A temperatura do pavimento muda anormalmente entre quente e fria no modo de aquecimento

  • Temperatura da água de fornecimento demasiado alta

    • Verifique a caldeira ou a derivação

    • Execute o teste de diagnóstico na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

A temperatura da divisão não corresponde ao setpoint no termóstato e os atuadores fecham/abrem num intervalo fixo

  • A função de retrocesso de aquecimento é ativada devido a uma perda de comunicação com o termóstato

    • Verifique a ligação do termóstato da divisão

    • Verifique as pilhas no termóstato da divisão

    • Consulte a aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação) relativamente a um erro que indica que um termóstato perdeu a ligação

    • Ligue novamente em caso de perda de ligação

A temperatura da divisão não corresponde ao setpoint no termóstato

  • O termóstato está colocado sob luz solar directa ou próximo de outras fontes de calor

    • Verifique a colocação do termóstato de acordo com as instruções de instalação e altere a localização se necessário

  • O termóstato está colocado na divisão errada.

    • Verifique a colocação dos termóstatos e altere a localização se necessário.

A divisão está demasiado fria (ou demasiado quente no modo de refrigeração)

O setpoint do termóstato está demasiado baixo

  • A definição do termóstato está demasiado baixa

    • Altere o setpoint de temperatura

    • Utilize as definições máximas e mínimas da aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação) para proteger o sistema contra consequências de definições de temperatura não razoáveis

A temperatura apresentada no termóstato é alterada após o termóstato ser movido

  • O termóstato pode ser influenciado por fontes de calor externas

    • Altere a localização do termóstato

O relatório de instalação e a numeração dos controladores de ambiente/canais na etiqueta do termóstato não correspondem

  • Os termóstatos de divisões individuais estão registados incorretamente

    • Coloque o termóstato na divisão correta ou altere o registo do termóstato no controlador de ambiente

O relatório de instalação e a numeração dos controladores de ambiente/canais na etiqueta da cabeça termostática não correspondem

  • As cabeças termostáticas das divisões individuais estão registados/instaladas incorretamente

    • Coloque a cabeça termostática na divisão correta ou altere o registo desta no controlador de ambiente

O indicador branco não é visível na janela de um atuador

  • Um atuador não abre

    • Substitua o atuador

    • Contacte o instalador

A temperatura do setpoint mostrada no menu de informações da divisão é inferior à temperatura definida no termóstato

  • Limite mínimo/máximo incorreto

    • Altere o limite mínimo/máximo na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

Modo ECO

  • ECO no menu de informação da divisão

    • Alterar o perfil ECO da divisão atual ou atribuir outro perfil na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer módulo de comunicação)

    • Reduza o valor de redefinição ECO para o termóstato

A divisão está demasiado quente (ou demasiado fria no modo de refrigeração)

O circuito correspondente está quente mesmo após um período prolongado sem solicitação de calor

  • Um atuador não fecha

    • Contacte o instalador

    • Verifique se o atuador se encontra corretamente instalado

    • Substitua o atuador

  • O atuador ainda pode estar na sua posição inicial de fábrica (aberto).

    • Ajuste o setpoint temporariamente para a definição máxima, de modo a que os atuadores abram totalmente (LED do canal vermelho), para desativar a posição predefinida.

O pavimento está frio

A temperatura da divisão está OK mas o pavimento está frio

  • Nenhuma necessidade de calor do sistema de aquecimento sob o pavimento

  • A divisão é aquecida por outra fonte de calor

Todos os compartimentos estão frios (ou quentes no modo de refrigeração)

É apresentado o símbolo de modo ECO

  • O sistema encontra-se no modo ECO

    • Altere o perfil ECO ou atribua outro perfil à divisão

    • Reduza o valor de redefinição ECO para o termóstato

    • Reduza o valor de redefinição ECO geral na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

    • Cancelar o modo ECO temporário

Verifique a informação do refrigerador e o modo de funcionamento na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

  • O sistema está no modo de refrigeração

    • Corrija o sinal do dispositivo externo necessário

Verifique a informação da caldeira e o modo de funcionamento na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

  • O sistema está no modo de aquecimento

    • Corrija o sinal do dispositivo externo necessário

Ruído perturbador emitido pela bomba à mesma hora todas as semanas

  • Altere a hora do exercício da bomba na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

Sem comunicação

Erro de comunicação

  • Registo perdido

    • Contacte o instalador

    • Verifique o estado do registo do controlador de ambiente

  • Versões de software incompatíveis

    • Verifique as versões de software dos componentes Uponor na aplicação Uponor Smatrix Pulse (ou nas indicações do termóstato durante o arranque)

    • Contacte o instalador

  • A antena está instalada num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O módulo de comunicação está instalado num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Altere a localização do módulo de comunicação. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O termóstato, a cabeça termostática ou o módulo de relé foram colocados muito longe do módulo de comunicação/antena

    • Altere a localização do módulo de comunicação/antena, do termóstato, da cabeça termostática e/ou do módulo de relé. Se o problema persistir, contacte o instalador

Falha de comunicação entre os controladores de ambiente

Erro de comunicação

  • Perdeu-se o registo no controlador de ambiente

    • Contacte o instalador

    • Verifique o estado do registo do controlador de ambiente

    • Verifique a configuração do controlador de ambiente

  • A antena está instalada num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O módulo de comunicação está instalado num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Altere a localização da antena do módulo de comunicação. Se o problema persistir, contacte o instalador

Resolução de problemas após a instalação

O sistema não liga

O indicador de alimentação no controlador de ambiente está desligado

  • Não existe alimentação CA ao controlador de ambiente

    1. Verifique se o controlador de ambiente está ligado à alimentação CA

    2. Verifique a cablagem na divisão de 230 V.

    3. Verifique se existe alimentação de 230 V CA na tomada de parede.

Existe alimentação de 230 V CA na tomada de parede

  • Fusível do controlador de ambiente queimado ou cabo de alimentação com anomalia

    • Substitua o fusível e/ou o cabo de alimentação e a ficha

Receção de rádio fraca

Alarmes de rádio repetidos

  • A antena está instalada num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O módulo de comunicação está instalado num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Altere a localização da antena do módulo de comunicação. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • Estrutura do edifício desfavorável à transmissão de rádio

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

O termóstato está avariado

Os LEDs de canal continuam a piscar no controlador de ambiente

  • O termóstato não está posicionado corretamente

    • Verifique a posição do termóstato para que o sinal não seja blindado por outro objeto

  • A antena do controlador ambiente não se encontra corretamente instalada ou posicionada

    • Verifique a cablagem e a ligação da antena

  • A antena do controlador ambiente está instalada num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O módulo de comunicação está instalado num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Altere a localização da antena do módulo de comunicação. Se o problema persistir, contacte o instalador

O interruptor Conforto/ECO não funciona

O sistema não comuta entre o modo Conforto e ECO

  • Está ligado mais do que um interruptor Conforto/ECO ao sistema (à GPI e ao dispositivo do sistema de termóstato público)

    • Selecione um dos interruptores (GPI ou dispositivo do sistema de termóstato público) e desinstale o outro (apenas um interruptor no sistema é suportado)

Problemas/alarmes do termóstato digital

É enviado um alarme quando tiver decorrido mais de 1 hora desde que o controlador ambiente comunicou com o termóstato.

Uponor Smatrix Wave T-166/T-168

Símbolos de alarme

Ícone

Descrição

Indicador de pilha fraca

Indicador de comunicação

Indicador da temperatura interior

Indicador da temperatura da sonda remota (Modo RS)

O texto Err e um ícone de sonda intermitente indica uma sonda com anomalias

Temperatura interior com indicador do limite da temperatura do pavimento

O texto Err e um ícone de sonda de pavimento intermitente indica uma sonda com anomalias

Indicador da temperatura do pavimento

O texto Err e um ícone de sonda de pavimento intermitente indica uma sonda com anomalias

Indicador da temperatura exterior

O texto Err e um ícone de sonda exterior intermitente indica uma sonda com anomalias

Limite de humidade relativa alcançado

Este símbolo só é mostrado se a refrigeração estiver ativa e o controlo de HR estiver ativado na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

O ícone de pilha é apresentado

  • Carga baixa da pilha do termóstato

    • Substitua as pilhas

O visor está desligado

  • As pilhas estão descarregadas ou foi utilizado o tipo errado de pilhas

    • Substitua as pilhas

  • As pilhas foram instaladas ao contrário (polaridade invertida)

    • Instale as pilhas corretamente

  • A etiqueta de proteção da pilha não foi removida

    • Remova a etiqueta de proteção da pilha

O ícone de transmissão de rádio é mostrado mas os sinais apenas são recebidos quando o termóstato está perto da antena

  • Emissor a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    • Force o termóstato a transmitir alterando o setpoint da temperatura

    • Substitua o termóstato

  • A antena do controlador ambiente está instalada num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O módulo de comunicação está instalado num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Altere a localização da antena do módulo de comunicação. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica).

    • Tente encontrar uma nova posição para o termóstato e/ou a antena, ou, se possível, mova o objeto com blindagem

O ícone de transmissão de rádio não é apresentado no ecrã do termóstato quando os botões –/+ são premidos

  • O transmissor no termóstato está avariado

    • Force o termóstato a transmitir alterando o setpoint da temperatura

    • Substitua o termóstato

O ícone de humidade relativa é apresentado (apenas T-168)

Error

O controle de HR é ativado na Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

  • É alcançado o limite de humidade relativa

    • Reduza o nível de humidade aumentando a ventilação ou ativando um desumidificador

O ícone para a sonda de temperatura do pavimento fica intermitente

  • Sonda de temperatura com anomalia

  • Modo de controlo incorreto do termóstato ou sonda de temperatura não ligada

    • Selecione o modo correto de controlo do termóstato (menu de definições 4)

O ícone para a sonda de temperatura exterior fica intermitente

  • Sonda de temperatura com anomalia

  • Modo de controlo incorreto do termóstato ou sonda de temperatura não ligada

    • Selecione o modo correto de controlo do termóstato (menu de definições 4)

O ícone para a sonda de temperatura interior fica intermitente

  • Sonda de temperatura com anomalia

    • Contacte o instalador ou substitua o termóstato

    • Verifique a ligação da sonda remota (se ligada)

    • Desligue a sonda de temperatura remota (se ligada) e verifique-a com um ohmímetro. Certifique-se de que o valor está alinhado com o diagrama da sonda de temperatura, consulte Diagrama de resistência da sonda de temperatura exterior

  • Modo de controlo incorreto do termóstato ou sonda de temperatura não ligada

    • Selecione o modo correto de controlo do termóstato (menu de definições 4)

Uponor Smatrix Wave T-169

Símbolos de alarme

A imagem mostra todos os símbolos e carateres possíveis que podem ser apresentados no visor:

Item

Ícone

Descrição

A

Modo de alarme

B

Sonda de temperatura interior com anomalia

Sonda de temperatura do pavimento com anomalia

Sonda de temperatura remota com anomalia

Sonda de temperatura exterior com anomalia

C

Indicador de pilha fraca

D

Limite de humidade relativa alcançado (limite alto)

Este símbolo só é mostrado se a refrigeração estiver ativa e o controlo de HR estiver ativado na aplicação Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

E

Indicador de falha de comunicação

O ícone de alarme é apresentado

  • Ocorreu um erro

    • Consulte a lista de alarmes para obter mais informações

O ícone de pilha é apresentado na lista de alarmes

  • Carga baixa da pilha do termóstato

    • Substitua a pilha

O visor está desligado

  • A pilha está descarregada ou foi utilizado o tipo errado de pilha

    • Substitua a pilha

  • A pilha está instalada incorretamente (polaridade invertida)

    • Instale a pilha corretamente

O ícone de erro da transmissão de rádio é apresentado na lista de alarmes

  • O transmissor no termóstato está avariado

    • Force o termóstato a transmitir alterando o setpoint da temperatura

    • Substitua o termóstato

  • Emissor a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    • Force o termóstato a transmitir alterando o setpoint da temperatura

    • Substitua o termóstato

  • A antena do controlador ambiente está instalada num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O módulo de comunicação está instalado num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Altere a localização da antena do módulo de comunicação. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica).

    • Tente encontrar uma nova posição para o termóstato e/ou a antena, ou, se possível, mova o objeto com blindagem

O ícone de humidade relativa é apresentado na lista de alarmes

Error

O controle de HR é ativado na Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

  • É alcançado o limite de humidade relativa

    • Reduza o nível de humidade aumentando a ventilação ou ativando um desumidificador

O ícone da sonda de temperatura do pavimento é apresentado na lista de alarmes

  • Sonda de temperatura com anomalia

  • Modo de controlo incorreto do termóstato ou sonda de temperatura não ligada

    • Selecione o modo correto de controlo do termóstato (menu de definições 4)

O ícone da sonda de temperatura exterior é apresentado na lista de alarmes

  • Sonda de temperatura com anomalia

  • Modo de controlo incorreto do termóstato ou sonda de temperatura não ligada

    • Selecione o modo correto de controlo do termóstato (menu de definições 4)

O ícone da sonda de temperatura interior é apresentado na lista de alarmes

  • Sonda de temperatura com anomalia

    • Contacte o instalador ou substitua o termóstato

O ícone da sonda de temperatura remota é apresentado na lista de alarmes

  • Sonda de temperatura com anomalia

  • Modo de controlo incorreto do termóstato ou sonda de temperatura não ligada

    • Selecione o modo correto de controlo do termóstato (menu de definições 4)

Diagrama de resistência da sonda de temperatura exterior

Temperatura (°C)

Resistência (kΩ)

-20

94

-10

54

0

32

10

20

20

12,5

30

8

40

5,3

50

3,6

60

2,5

70

1,8

80

1,3

Problemas/alarmes do termóstato analógico

É enviado um alarme quando tiver decorrido mais de 1 hora desde que o controlador ambiente comunicou com o termóstato.

Uponor Smatrix Wave T-161

O LED no termóstato pisca de duas em duas horas ou alarme de pilha fraca apresentado nos Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação)

  • Carga baixa da pilha do termóstato

    • Substitua a pilha

Sem definições de limite da temperatura do pavimento disponíveis para a divisão onde o termóstato está registado

  • Não existe nenhuma sonda de temperatura do pavimento ligada ao termóstato

    1. Ligue a sonda te temperatura do pavimento ao termóstato

    2. Remova a pilha do termóstato

    3. Aguarde cerca de 30 segundos

    4. Insira novamente a pilha

    O termóstato estará agora configurado com uma sonda de pavimento

  • Passou mais de uma hora entre o arranque do termóstato e a introdução da sonda

    1. Remova a pilha do termóstato

    2. Aguarde cerca de 30 segundos

    3. Insira novamente a pilha

    O termóstato estará agora configurado com uma sonda de pavimento

Uponor Smatrix Wave T-163/T-165

O LED de canal no controlador de ambiente fica intermitente

  • O termóstato público T-163 é removido da parede

    • Verifique as definições do termóstato e volte a colocá-lo na parede

O LED no termóstato pisca duas vezes

  • Carga baixa da pilha do termóstato

    • Substitua as pilhas

Alarmes/problemas da cabeça termostática

É enviado um alarme quando tiver decorrido mais de 1 hora desde que o controlador de ambiente recebeu o último sinal via rádio da cabeça termostática.

O texto “bAt” é apresentado no visor

  • A pilha da cabeça termostática está a ficar com pouca carga

    • Substitua as pilhas

O texto “POS” é apresentado no visor

  • A calibragem do curso da válvula da cabeça termostática não foi corretamente efetuada.

    • Instale a cabeça termostática num radiador e certifique-se de que a calibragem do curso da válvula é efetuada corretamente. Poderá necessitar de um adaptador se o atuador não alcançar o pino da válvula.

O visor está desligado

  • As pilhas estão descarregadas ou foi utilizado o tipo errado de pilhas

    • Substitua as pilhas

  • As pilhas foram instaladas ao contrário (polaridade invertida)

    • Instale as pilhas corretamente

  • A etiqueta de proteção da pilha não foi removida

    • Remova a etiqueta de proteção da pilha

O ícone de transmissão de rádio é apresentado, mas os sinais apenas são recebidos quando a cabeça termostática está perto da antena

  • Emissor a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    1. Force a cabeça termostática a receber um novo setpoint a partir do termóstato alterando o setpoint de temperatura

    2. Aguarde alguns minutos

    3. Prima os botões </> da cabeça termostática até que o setpoint seja apresentado

    4. Substitua a cabeça termostática se o setpoint não corresponder ao setpoint do termóstato

  • A antena do controlador ambiente está instalada num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Mude a localização da antena. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • O módulo de comunicação está instalado num armário metálico ou demasiado perto de outros objetos com blindagem

    • Altere a localização da antena do módulo de comunicação. Se o problema persistir, contacte o instalador

  • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica).

    • Tente encontrar uma nova posição para o termóstato e/ou para a antena do controlador ambiente ou, se possível, mova o objeto responsável pela blindagem

Não é apresentado nenhum ícone de transmissão via rádio no visor da cabeça termostática quando os botões </> são premidos

  • O transmissor existente na cabeça termostática está avariado

    1. Force a cabeça termostática a receber um novo setpoint a partir do termóstato alterando o setpoint de temperatura

    2. Aguarde alguns minutos

    3. Prima os botões </> da cabeça termostática até que o setpoint seja apresentado

    4. Substitua a cabeça termostática se o setpoint não corresponder ao setpoint do termóstato

Alarmes/problemas do módulo de comunicação

Error

A configuração de um sistema com um módulo de comunicação requer um dispositivo móvel (smartphone/tablet).

Consulte LEDs do módulo de comunicação, para obter mais informações sobre o estado do LED do módulo de comunicação.

Alarmes mostrados na aplicação Uponor Smatrix Pulse

Se um alarme for acionado, será apresentado um alerta na aplicação Uponor Smatrix Pulse . A aplicação apresenta informações e possíveis soluções. Se estiver ligado aos Serviços cloud da Uponor, o telemóvel também receberá o alarme por notificação push.

Termóstato perdido

  • O controlador ambiente apresenta problemas de comunicação com o termóstato.

    Force o termóstato a transmitir alterando o setpoint da temperatura.

    Se o problema persistir:

    • O termóstato está fora de alcance. Tente encontrar uma nova posição para o termóstato e/ou para a antena do controlador ambiente ou, se possível, mova os objetos responsáveis pela blindagem

    • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica). Tente encontrar uma nova posição para o termóstato e/ou para a antena do controlador ambiente ou, se possível, mova o objeto responsável pela blindagem

    • Baixo sinal de rádio detetado (comunicação esporádica com a unidade ligada). O transmissor está a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    • O transmissor no termóstato está avariado. Substitua o termóstato

Nível baixo da pilha do termóstato

  • A carga da pilha do termóstato está baixa.

    Substitua as pilhas.

Cabeça termostática perdida

  • O controlador ambiente apresenta problemas de comunicação com a cabeça termostática.

    Force a cabeça termostática a transmitir alterando o setpoint de temperatura no termóstato da divisão. Aguarde alguns minutos e certifique-se de que a cabeça termostática mostra (utilize os botões </>) o mesmo setpoint que o termóstato.

    Se o problema persistir:

    • A cabeça termostática está fora de alcance. Tente encontrar uma nova posição para a antena do controlador ambiente

    • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica). Tente encontrar uma nova posição para a antena de controlador ambiente ou, se possível, mova o objeto responsável pela blindagem

    • Baixo sinal de rádio detetado (comunicação esporádica com a unidade ligada). O transmissor está a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    • O transmissor existente na cabeça termostática está avariado. Substitua a cabeça termostática

Sinal de rádio baixo

  • Baixo sinal de rádio detetado (comunicação esporádica com a unidade ligada).

    Esta situação pode dever-se a uma das seguintes causas prováveis:

    • O termóstato/cabeça termostática está fora de alcance

    • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica).

    • O transmissor está a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    • O transmissor existente no termóstato/cabeça termostática está avariado.

    Soluções

    • Force o termóstato/cabeça termostática a transmitir alterando o setpoint de temperatura.

      Para cabeças termostáticas, o setpoint tem de ser alterado no termóstato da divisão. Aguarde alguns minutos e certifique-se de que a cabeça termostática mostra (utilize os botões </>) o mesmo setpoint que o termóstato.

    • Tente encontrar uma nova posição para o termóstato e/ou a antena, ou, se possível, mova o objeto com blindagem

    • Se nada mais funcionar, substitua o termóstato/cabeça termostática.

Controlador de ambiente perdido (controlador de ambiente principal)

  • Falha de comunicação com o controlador de ambiente. O LED do controlador de ambiente está a piscar a vermelho.

    • Certifique-se de que o controlador de ambiente está ligado.

    • Certifique-se de que o cabo de comunicação entre o módulo de comunicação e o controlador de ambiente está ligado e não está danificado.

    • Reinicie o controlador e o módulo de comunicação, se tiver sido efetuada uma reposição de fábrica do módulo de comunicação (desligue e ligue o controlador da tomada de parede).

    Caso contrário, contacte o instalador.

Controlador de ambiente perdido (controlador de ambiente secundário)

  • Falha de comunicação com o controlador de ambiente.

    • Certifique-se de que o controlador de ambiente está ligado.

    • Certifique-se de que a antena está ligada ao controlador de ambiente e que não está danificada.

    • Tente registar o controlador de ambiente secundário no controlador de ambiente principal novamente.

    Caso contrário, contacte o instalador.

Erro de comunicação com o módulo de comunicação

  • Existe um erro de comunicação com o módulo de comunicação. O LED do controlador de ambiente está a piscar a vermelho.

    • Reinicie o controlador e o módulo de comunicação (ligue e desligue o controlador da tomada da parede) e tente novamente.

O módulo de comunicação perdeu a comunicação com os Serviços cloud da Uponor

Este alarme só será enviado como uma notificação push e/ou SMS (se ativado) para o número de telemóvel registado na conta do cliente nos Serviços cloud da Uponor.

  • Existe um erro de comunicação entre o módulo de comunicação e os Serviços cloud da Uponor. O LED do módulo de comunicação está vermelho fixo ou laranja intermitente.

    • Certifique-se de que o módulo de comunicação está ligado a um router via Wi-Fi ou Ethernet.

    • Certifique-se de que o módulo de comunicação está ligado ao controlador de ambiente.

    • Reinicie o router, se necessário.

    • Reinicie o controlador e o módulo de comunicação se necessário (ligue e desligue o controlador da tomada da parede).

O módulo de comunicação perdeu a comunicação com os Serviços cloud da Uponor

Este alarme só será enviado como uma notificação push e/ou SMS (se ativado) para o número de telemóvel registado na conta do cliente nos Serviços cloud da Uponor.

  • A comunicação entre o módulo de comunicação e os Serviços cloud da Uponor foi restabelecida e o LED do módulo de comunicação está verde fixo.

Falha na atualização do software

  • A atualização do software do controlador de ambiente falhou.

    1. Certifique-se de que todos os controladores de ambiente secundários estão dentro do alcance do rádio e não estão blindados por qualquer objeto.

    2. Reinicie o controlador de ambiente (desligue e ligue novamente).

    Se o problema persistir, contacte o instalador.

Erro na posição da válvula da cabeça termostática

  • A calibragem do curso da válvula da cabeça termostática não foi corretamente efetuada.

    Instale a cabeça termostática num radiador e certifique-se de que a calibragem do curso da válvula é efetuada corretamente. Poderá necessitar de um adaptador se o atuador não alcançar o pino da válvula.

Limite de temperatura do pavimento atingido

  • A temperatura do pavimento é muito alta ou muito baixa. Esta situação pode dever-se ao seguinte:

    • O pavimento é aquecido pelo sol ou por outra fonte de calor. Aguarde até a temperatura do pavimento baixar.

    • O pavimento é arrefecido por uma corrente de ar fria ou semelhante. Aguarde até a temperatura do pavimento subir.

    • Temperatura de fornecimento demasiado alta para a divisão. Reveja as definições da fonte de calor, se aplicável.

    • Temperatura de fornecimento demasiado baixa para a divisão. Reveja as definições da fonte de calor, se aplicável.

    • Setpoint demasiado alto para a divisão. Diminua o setpoint.

    • Setpoint demasiado baixo para a divisão. Aumente o setpoint.

    • Limite de temperatura do pavimento demasiado baixo. Aumente o limite.

Sonda de temperatura com anomalia

  • Foi detetado um erro na sonda de temperatura interna no termóstato.

    Substitua o termóstato.

Sonda de temperatura exterior com anomalia

  • Foi detetado um erro na sonda exterior ligada ao termóstato.

    • Certifique-se de que o modo correto de controlo do termóstato (menu de definições 4) está definido no termóstato digital

    • Verifique a ligação à sonda exterior.

    • Desligue a sonda exterior e verifique-a com um ohmímetro. Certifique-se de que o valor está alinhado com o diagrama da sonda de temperatura.

    Se o erro persistir, substitua a sonda exterior.

Sonda de humidade relativa com anomalia

Error

O controle de HR é ativado na Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

  • Foi detetado um erro na sonda de humidade relativa interior no termóstato.

    Substitua o termóstato.

Interruptor Conforto/ECO com anomalia

  • O controlador de ambiente apresenta um problema de comunicação com o dispositivo do sistema configurado como interruptor externo.

    Force o termóstato a transmitir abrindo/fechando o interruptor externo.

    Se o problema persistir:

    • O termóstato do dispositivo do sistema está fora de alcance. Tente encontrar uma nova posição para o termóstato do dispositivo do sistema e/ou para a antena ou, se possível, mova os objetos responsáveis pela blindagem

    • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica). Tente encontrar uma nova posição para o termóstato do dispositivo do sistema e/ou para a antena ou, se possível, mova o objeto responsável pela blindagem

    • Baixo sinal de rádio detetado (comunicação esporádica com a unidade ligada). O transmissor está a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    • O transmissor no termóstato do dispositivo do sistema tem anomalias. Substitua o termóstato

Limite da sonda de humidade relativa

Error

O controle de HR é ativado na Uponor Smatrix Pulse (requer um módulo de comunicação).

  • É alcançado o limite de humidade relativa.

    Reduza o nível de humidade iniciando um desumidificador ou aumentando o setpoint ajuste da temperatura de fornecimento.

Sonda de temperatura exterior com anomalia

  • Foi detetado um erro na sonda de temperatura exterior ligada ao termóstato público.

    • Verifique a ligação à sonda de temperatura exterior.

    • Desligue a sonda exterior e verifique-a com um ohmímetro. Certifique-se de que o valor está alinhado com o diagrama da sonda de temperatura.

    Se o erro persistir, substitua a sonda exterior.

Sonda de fornecimento de aquecimento/refrigeração com anomalia

  • Foi detetado um erro na sonda de fornecimento de aquecimento/refrigeração ligada ao termóstato público.

    • Verifique a ligação da sonda de fornecimento de aquecimento/refrigeração.

    • Desligue a sonda exterior e verifique-a com um ohmímetro. Certifique-se de que o valor está alinhado com o diagrama da sonda de temperatura.

    Se o erro persistir, substitua a sonda exterior.

Interruptor de aquecimento/refrigeração externo perdido

  • O controlador de ambiente apresenta um problema de comunicação com o dispositivo do sistema configurado como interruptor externo.

    Force o termóstato a transmitir abrindo/fechando o interruptor externo.

    Se o problema persistir:

    • O termóstato do dispositivo do sistema está fora de alcance. Tente encontrar uma nova posição para o termóstato do dispositivo do sistema e/ou para a antena ou, se possível, mova os objetos responsáveis pela blindagem

    • As novas instalações nos edifícios não deixam passar os sinais de rádio (por exemplo, cofre com porta metálica). Tente encontrar uma nova posição para o termóstato do dispositivo do sistema e/ou para a antena ou, se possível, mova o objeto responsável pela blindagem

    • Baixo sinal de rádio detetado (comunicação esporádica com a unidade ligada). O transmissor está a funcionar com intensidade de sinal reduzida

    • O transmissor no termóstato do dispositivo do sistema tem anomalias. Substitua o termóstato

Alarme geral dos sistemas

  • Verifique a fonte externa ligada à GPI e investigue o motivo para o alarme geral dos sistemas ter sido acionado.

Temperatura de fornecimento alta

Este alarme só é apresentado se os Diagnósticos de fornecimento estiverem ativos (a função requer a ligação aos Serviços cloud da Uponor).

  • A temperatura de fornecimento é demasiado alta.

    Verifique a fonte de calor ou o controlador da temperatura de fornecimento para diminuir a temperatura de fornecimento. Se o problema persistir, contacte o instalador.

Temperatura de fornecimento baixa

Este alarme só é apresentado se os Diagnósticos de fornecimento estiverem ativos (a função requer a ligação aos Serviços cloud da Uponor).

  • A temperatura de fornecimento está muito baixa.

    Verifique a fonte de calor ou o controlador da temperatura de fornecimento para aumentar a temperatura de fornecimento. Outras causas possíveis podem ser fluxo demasiado baixo na linha de fornecimento ou uma bomba de circulação com anomalia. Se o problema persistir, contacte o instalador.

Alarme de adulteração do termóstato

  • O termóstato público é removido da parede.

    Verifique as definições do termóstato e volte a colocá-lo na parede.

Temperatura média baixa

  • A temperatura média no sistema é inferior ao limite definido (consulte as Definições do instalador).

    A temperatura média é calculada utilizando as divisões selecionadas (ativadas nas definições de divisões).

    Esta situação pode dever-se a uma das seguintes causas prováveis:

    • Os setpoints do termóstato são demasiado baixos. Aumente os setpoints nos termóstatos nas divisões em que a temperatura média foi calculada

    • A temperatura de fornecimento está muito baixa. Verifique a fonte de calor ou o controlador da temperatura de fornecimento para aumentar a temperatura de fornecimento. Outras causas possíveis podem ser fluxo demasiado baixo na linha de fornecimento ou uma bomba de circulação com anomalia. Se o problema persistir, contacte o instalador

    • O limite de temperatura média é demasiado baixo. Aumente o limite de temperatura média

    • Outros fatores, tais como janelas/portas abertas, etc. Feche as janelas/portas que possam afetar a temperatura medida

Módulo de relé perdido

  • Falha de comunicação com o módulo de relé.

    • Certifique-se de que o módulo de relé está ligado.

    • Registe o módulo de relé novamente no controlador de ambiente principal.

    Caso contrário, contacte o instalador.

O módulo de comunicação não liga

  • Não há alimentação para o módulo de comunicação.

    1. Verifique o cabo de comunicação entre o controlador de ambiente e o módulo de comunicação, certifique-se de está ligado corretamente.

    2. Substitua o cabo de comunicação, se necessário.

    3. Contacte o instalador ou substitua o módulo de comunicação

Problemas na ligação Wi-Fi

  • O módulo de comunicação perde a ligação com a rede Wi-Fi.

  • O módulo de comunicação não consegue ligar-se ao router.

    • Em alguns casos, o parâmetro Modo sem fios (ou modo 802.11 ou semelhante) no router pode ter de ser alterado para permitir a comunicação com o módulo de comunicação através de Wi-Fi (802.11 b/g/n a 2,4 GHz).

      Ligue o módulo de comunicação à rede local utilizando um cabo Ethernet.

      Para obter mais informações, consulte 5. Ligar o cabo Ethernet opcional.

Problemas/alarmes do controlador de ambiente

Consulte LEDs de controlador de ambiente, para obter mais informações sobre o estado do LED do controlador de ambiente.

O LED de alimentação e o LED de canal no controlador de ambiente ficam intermitentes

  • A antena está fora de posição ou um fio está desligado

    • Instale a antena numa posição correta e com o cabo ligado de forma correta

Contacte o instalador

Com relação às informações de contacto do instalador, consulte o relatório de instalação no final deste documento. Prepare as informações seguintes antes de contactar um instalador:

  • Relatório de instalação

  • Esquemas do sistema de aquecimento sob o pavimento (se disponível)

  • Lista de todos os erros, incluindo hora e data

Instruções para o instalador

Para determinar se um problema é causado pelo sistema de fornecimento ou pelo sistema de controlo, afrouxe os atuadores do tubo na divisão em questão, aguarde alguns minutos e verifique se o tubo de caudal do circuito de aquecimento sob o pavimento aquece.

Se o tubo não aquecer, o problema é do sistema de aquecimento. Se o circuito aquecer, a causa poderia ser do sistema de controlo da divisão.

Um defeito do sistema de fornecimento pode ser indicado por inexistência de água quente no tubo. Verifique a caldeira e a bomba de circulação.

Características técnicas

Características técnicas

Termóstato

T-163, T-165, T-166 e T-168

IP

IP20, classe III (IP: grau de inacessibilidade às partes ativas do produto e grau de proteção contra água)

HR (humidade relativa) ambiente máxima

85% a 20° C

Marcação CE

ERP

IV

Ensaios de baixa tensão

EN 60730-1* e EN 60730-2-9***

Ensaios CEM (requisitos de compatibilidade eletromagnética)

EN 60730-1 e EN 301-489-3

Ensaios ERM (compatibilidade eletromagnética e espectro radioelétrico)

EN 300 220-3

Alimentação elétrica

Duas pilhas alcalinas AAA de 1,5 V

Tensão

2,2 V a 3,6 V

Tensão de impulso nominal

0,33 kV, OVC I

Grau de poluição

2

Classe de software

A

Temperatura de funcionamento

0° C a +45° C

Temperatura de armazenamento

-10° C a +65° C

Frequência de rádio

868,3 MHz

Radiofrequência, apenas mercados da EAC

869 MHz

Ciclo de funcionamento do transmissor

<1%

Terminais de ligação

0,5 mm² a 2,5 mm²

Termóstato

T-161 e T-169

IP

IP20, classe III (IP: grau de inacessibilidade às partes ativas do produto e grau de proteção contra água)

HR (humidade relativa) ambiente máxima

85% a 20° C

Marcação CE

ERP

IV

Ensaios de baixa tensão

EN 60730-1* e EN 60730-2-9***

Ensaios CEM (requisitos de compatibilidade eletromagnética)

EN 60730-1 e EN 301-489-3

Ensaios ERM (compatibilidade eletromagnética e espectro radioelétrico)

EN 300 220-3

Alimentação elétrica

1 x CR2032 3 V

Tensão

2,4 V a 3,6 V

Tensão de impulso nominal

0,33 kV, OVC I

Grau de poluição

2

Classe de software

A

Temperatura de funcionamento

0° C a +45° C

Temperatura de armazenamento

-10° C a +65° C

Frequência de rádio

868,3 MHz

Radiofrequência, apenas mercados da EAC

869 MHz

Ciclo de funcionamento do transmissor

<1%

Terminais de ligação

0,25 mm² a 0,75 mm² (sólido) ou 0,34 mm² a 0,5 mm² (flexível com casquilhos)

Cabeça termostática

T-162

IP

IP20, classe III (IP: grau de inacessibilidade às partes ativas do produto e grau de proteção contra água)

HR (humidade relativa) ambiente máxima

85% a 20° C

Marcação CE

ERP

IV

Ensaios de baixa tensão

EN 60730-1* e EN 60730-2-9***

Ensaios CEM (requisitos de compatibilidade eletromagnética)

EN 60730-1 e EN 301-489-3

Ensaios ERM (compatibilidade eletromagnética e espectro radioelétrico)

EN 300 220-3

Alimentação elétrica

Duas pilhas alcalinas AA de 1,5 V

Tensão

2,2 V a 3,6 V

Tensão de impulso nominal

0,33 kV, OVC I

Grau de poluição

2

Classe de software

A

Curso máximo

3,5 mm

Força máxima

70 N

Pressão diferencial

1,5 bar

Temperatura de funcionamento

0° C a +40° C

Temperatura de armazenamento

-10° C a +50° C

Frequência de rádio

868,3 MHz

Radiofrequência, apenas mercados da EAC

869 MHz

Ciclo de funcionamento do transmissor

<1%

Módulo de relé

M-161

IP

IP20, classe II (IP: grau de inacessibilidade às partes ativas do produto e grau de proteção contra água)

HR (humidade relativa) ambiente máxima

85% a 20° C

Marcação CE

ERP

IV

Ensaios de baixa tensão

EN 60730-1* e EN 60730-2-1**

Ensaios CEM (requisitos de compatibilidade eletromagnética)

EN 60730-1 e EN 301-489-3

Ensaios ERM (compatibilidade eletromagnética e espectro radioelétrico)

EN 300 220-3

Alimentação elétrica

230 V CA +10/-15%, 50 Hz ou 60 Hz

Grau de poluição

2

Classe de software

A

Temperatura de funcionamento

0° C a +50° C

Temperatura de armazenamento

-20° C a +70° C

Consumo máximo

2 W

Frequência de rádio

868,3 MHz

Radiofrequência, apenas mercados da EAC

869 MHz

Ciclo de funcionamento do transmissor

<1%

Saídas de relé

230 V CA +10/-15%, 250 V CA 2,5 A máximo

Microabertura, normalmente aberta

Ligação à alimentação elétrica

Cabo flexível de 1 m, com europlug (exceto no Reino Unido), que é ligado ao módulo de controlador

Terminais de ligação

Até 4,0 mm² sólido ou 2,5 mm² flexível com casquilhos

Antena

IP

IP20, classe III (IP: grau de inacessibilidade às partes ativas do produto e grau de proteção contra água)

HR (humidade relativa) ambiente máxima

85% a 20° C

Marcação CE

Alimentação elétrica

Do controlador de ambiente

Frequência de rádio

868,3 MHz

Radiofrequência, apenas mercados da EAC

869 MHz

Ciclo de funcionamento do transmissor

<1%

Classe de recetor

2

Módulo de comunicação

R-208

IP

IP20, classe III (IP: grau de inacessibilidade às partes ativas do produto e grau de proteção contra água)

HR (humidade relativa) ambiente máxima

85% a 20° C

Marcação CE

Ensaios de baixa tensão

EN 60730-1* e EN 60730-2-9***

Ensaios CEM (requisitos de compatibilidade eletromagnética)

EN 60730-1 e EN 301-489-3

Ensaios ERM (compatibilidade eletromagnética e espectro radioelétrico)

EN 300 220-3

Alimentação elétrica

Do controlador de ambiente

Grau de poluição

2

Classe de software

A

Temperatura de funcionamento

0° C a +45° C

Temperatura de armazenamento

-20° C a +70° C

Conectividade Wi-Fi

802.11 b/g/n a 2,4 GHz

Segurança Wi-Fi

WPA e WPA2

Frequência de rádio

868,3 MHz

Radiofrequência, apenas mercados da EAC

869 MHz

Ciclo de funcionamento do transmissor

<1%

Classe de recetor

2

Terminais de ligação

Ligação Ethernet RJ45 (10/100BaseT)

Controlador de ambiente

X-265

IP

IP20, classe II (IP: grau de inacessibilidade às partes ativas do produto e grau de proteção contra água)

HR (humidade relativa) ambiente máxima

85% a 20° C

Marcação CE

ERP (com o módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse )

VIII

ERP (sem o módulo de comunicação e a aplicação Uponor Smatrix Pulse )

IV

Ensaios de baixa tensão

EN 60730-1* e EN 60730-2-9***

Ensaios CEM (requisitos de compatibilidade eletromagnética)

EN 60730-1 e EN 301-489-3

Ensaios ERM (compatibilidade eletromagnética e espectro radioelétrico)

EN 300 220-3

Alimentação elétrica

230 V CA +10/-15%, 50 Hz ou 60 Hz

Fusível interno

T5 F3.15AL 250 V, 5x20 3,15 A de ação rápida

Tensão de impulso nominal

2,5 kV, OVC II

Grau de poluição

2

Classe de software

A

Temperatura de funcionamento

0° C a +45° C

Temperatura de armazenamento

-20° C a +70° C

Consumo máximo

45 W

Saídas de relé da bomba e da caldeira

230 V CA +10/-15%, 250 V CA 8 A máximo

Microabertura, normalmente aberta

Entrada de uso global (GPI)

Apenas contacto seco

Saídas de válvulas

24 V CA, 0,2 A média, 0,4 A pico

Ligação à alimentação elétrica

Cabo flexível de 1 m, com europlug (exceto no Reino Unido), que é ligado ao controlador

Terminais de ligação para alimentação, bomba, GPI e caldeira

Até 4,0 mm² sólido ou 2,5 mm² flexível com casquilhos

Terminais de ligação para saídas de válvula

0,2 mm² a 1,5 mm²
*)EN 60730-1 Dispositivos automáticos de comando elétrico para uso doméstico e análogo-- Parte 1: Regras gerais
**)EN 60730-2-1 Dispositivos automáticos de comando elétrico para uso doméstico e análogo-- Parte 2-1: Regras particulares para dispositivos automáticos de comando elétrico para uso doméstico e análogo
***)EN 60730-2-9 Dispositivos automáticos de comando elétrico para uso doméstico e análogo-- Parte 2-9: Regras particulares para dispositivos de comando sensíveis à temperatura

Utilizável em toda a Europa

Declaração de conformidade:

Declaramos sob a nossa exclusiva responsabilidade que os produtos abrangidos por estas instruções satisfazem todos os requisitos essenciais relacionados com as informações mencionadas no folheto de Instruções de segurança.

(apenas 869 MHz)

Especificações de cabos

Cabos

Comprimento standard do cabo

Comprimento máximo do cabo

Calibre do cabo

Cabo do controlador ambiente até a antena

3 m

5 m

Ficha RJ 45 CAT.5e ou CAT.6

Cabo do controlador de ambiente para o módulo de comunicação

2 m

5 m

Ficha RJ 45 CAT.5e ou CAT.6

Cabo do controlador de ambiente até o atuador

0,75 m

20 m

Controlador de ambiente: 0,2 mm² a 1,5 mm²

Cabo da sonda exterior para o termóstato

5 m

5 m

0,6 mm²

Cabo da sonda de pavimento para o termóstato

5 m

5 m

0,75 mm²

Cabo da sonda exterior para o termóstato

-

5 m

Par entrelaçado

Cabo do interruptor de relé até à entrada GPI do controlador de ambiente

2 m

20 m

Controlador de ambiente: Até 4,0 mm² sólido ou 2,5 mm² flexível com casquilhos

Relé: 1,0 mm² a 4,0 mm²

Esquema do controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse

Item

Descrição

A

Transformador, módulo de alimentação de 230 V Ca 50 Hz

B

Fusível (T5 F3.15AL 250 V)

C

Entradas e saídas opcionais (gestão da bomba e da caldeira)

D

Botões de registo de canal

E

LEDs para os canais 01 – 06

F

Conectores rápidos para atuadores

G

LED de alimentação

H

Uponor Smatrix Wave M-262 (módulo secundário opcional)

I

Tampa de extremidade

Diagrama de cablagem

Controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse

Módulo secundário Uponor Smatrix Wave Pulse

Dimensões

Controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse

Controlador de ambiente Uponor Smatrix Wave Pulse e módulo secundário

Módulo de comunicação

Termóstatos

Uponor Smatrix Wave T-161

Uponor Smatrix Wave T-163

Uponor Smatrix Wave T-165

Uponor Smatrix Wave T-166

Uponor Smatrix Wave T-168

Uponor Smatrix Wave T-169

Cabeça termostática

Uponor Smatrix Wave T-162