Upphovsrätt och friskrivning

Uponor har utarbetat denna installations- och bruksanvisning och allt innehåll i den uteslutande för informationsändamål. Innehållet i handboken (inklusive diagram, logotyper, ikoner, text och bilder) omfattas av upphovsrätt och skyddas av upphovsrättslagar och fördragsbestämmelser som gäller i hela världen. Genom att använda handboken förbinder du dig att följa alla gällande upphovsrättslagar. Om du förändrar något av innehållet i handboken eller använder den för annat ändamål gör du intrång på Uponors upphovsrätt, varumärke och andra immateriella rättigheter.

Utgångspunkten för handboken är att alla säkerhetsåtgärder har vidtagits till fullo och dessutom att Uponor Smatrix-reglersystemet med alla dess komponenter omfattas av handboken:

väljs ut, projekteras, installeras och driftsätts av behöriga och sakkunniga projektörer och installatörer med iakttagande av gällande (vid installationstidpunkten) installationsanvisningar från Uponor och även av alla tillämpliga bygg- och installationsnormer och andra krav och riktlinjer,
inte (tillfälligt eller varaktigt) utsätts för temperaturer, tryck och/eller elektriska spänningar som överskrider de gränsvärden som anges på produkterna eller i anvisningar som tillhandahålls av Uponor,
blir kvar på den plats där det ursprungligen installerades och inte repareras, byts ut eller förändras utan föregående skriftligt medgivande från Uponor,
ansluts till dricksvattensystem eller kompatibla rörlednings-, värme- och/eller kylsystem som har godkänts eller specificerats av Uponor,
inte ansluts till eller används tillsammans med produkter, delar eller komponenter som inte har godkänts eller specificerats av Uponor och
inte uppvisar tecken på åverkan, skadegörelse, otillräckligt underhåll, felaktig förvaring, vårdslöshet eller olycksfall före installation och driftsättning.

Uponor har ansträngt sig för att säkerställa att handboken är korrekt, men Uponor kan inte garantera att all den information som lämnas häri är korrekt. Uponor förbehåller sig rätten att ändra de specifikationer och funktioner som beskrivs i den här handboken och att avbryta tillverkningen av Uponor Smatrix-produkter utan föregående meddelande eller förpliktelse. Anvisningen tillhandahålls i befintligt skick utan någon form av uttryckliga eller underförstådda garantier. Informationen ska verifieras självständigt innan den används.

I den utsträckning som lagen medger friskriver sig Uponor från alla uttryckliga eller underförstådda garantiåtaganden, inbegripet men ej begränsat till underförstådda utfästelser om säljbarhet, lämplighet för visst ändamål och frånvaro av överträdelser.

Denna friskrivning avser men är inte begränsad till handbokens vederhäftighet, tillförlitlighet och felfrihet.

Uponor påtar sig under inga förhållanden något skadeståndsansvar för indirekta, speciella eller tillfälliga skador eller för förluster eller följdskador som orsakats av att innehållet eller informationen i anvisningen utnyttjats eller inte har kunnat utnyttjas, ej heller för anspråk som avser fel, förbiseenden eller andra felaktigheter i anvisningen, även om Uponor har uppmärksammats på möjligheten till sådana skador.

Denna friskrivning och andra bestämmelser i anvisningen begränsar inte konsumentens lagstadgade rättigheter.

Förord

Installations- och bruksanvisningen beskriver hur systemets komponenter ska installeras och användas.

Säkerhetsföreskrifter

Varningar som används i handboken

Följande ikoner används i Uponor-dokumentation som en indikation på speciella försiktighetsåtgärder vid installation och användning av Uponor-utrustning:

	Error, enter correct language code
	Risk för skador. Om varningen ignoreras kan personer eller komponenter skadas.

	Error, enter correct language code
	Om försiktighet inte visas kan funktionsfel uppstå.

	Error
	Viktig information till avsnittet i handboken.

Säkerhetsåtgärder

Genomför följande åtgärder vid installation och användning av all slags Uponor-utrustning:

Läs och följ anvisningarna i installations- och bruksanvisningen.
Installationen måste utföras av behörig person i enlighet med gällande bestämmelser.
Garantin gäller ej om förändringar eller modifieringar görs som inte beskrivs i handboken.
All strömtillförsel måste vara frånslagen innan ledningsarbeten påbörjas.
Använd inte vatten för att rengöra komponenter i Uponor Reglersystem
Utsätt inte komponenter i Uponor Reglersystem för brännbara ångor eller gaser.

Vi påtar oss inget ansvar för skador eller driftstopp som orsakas av att dessa föreskrifter inte följs!

Nätspänning

	Error, enter correct language code
	Uponor-systemet drivs med elström 50 Hz, 230 V AC. Slå omedelbart ifrån spänningen vid nödsituationer.

Tekniska förutsättningar

	Error, enter correct language code
	Undvik störningar genom att separera installations- och datakablar från nätkablar med högre spänning än 50 V.

Begränsningar för radiosändning

Trådlösa produkter från Uponor använder radioteknik för kommunikation. Den frekvens som används är reserverad för liknande tillämpningar och risken för störningar från andra radiokällor är mycket låg.

I vissa sällsynta fall kan det dock bli omöjligt att upprätta en fullgod radiokommunikation. Räckvidden är tillräcklig för de flesta tillämpningar, men alla byggnader innehåller olika hinder som påverkar radiokommunikationen och det maximala sändningsavståndet. Om kommunikationsproblem uppstår, rekommenderar Uponor att antennen placeras på en mer optimal plats, och att du inte installerar Uponors radiokällor för nära varandra (minst 40 cm från varandra)för att i enstaka fall lösa problemet.

Avfallshantering (elavfall)

	Error
	Tillämpligt i Europeiska unionen och andra europeiska länder med åtskilda återvinningssystem.

Den här symbolen på produkten eller i dokumentationen betyder att den inte får kastas tillsammans med hushållsavfall vid slutet av sin livstid. För att förhindra eventuella skador på miljö eller människors hälsa från okontrollerad avfallshantering, skall denna produkt separeras från andra typer av avfall och återvinnas för att främja hållbar återvinning av materiella resurser.

Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare som sålt produkten eller sin kommun för vidare information om var och hur de kan lämna in produkten för miljövänlig återvinning.

Företagsanvändare bör kontakta sin leverantör och kontrollera villkoren i köpekontraktet. Denna produkt får inte blandas med annat kommersiellt avfall.

Uponor Smatrix Wave Pulse – beskrivning av systemet

Uponor Smatrix Wave är ett styrsystem för golvvärme- och golvkylsystem. Komfort, användarvänlighet och temperaturkontroll av varje enskilt rum åstadkoms genom kombinationer av de olika komponenterna.

Systemöversikt

Uponor Smatrix Wave består av en reglercentral, en kommunikationsmodul (tillval), termostater och styrdon. Reglercentralen styr driften av styrdonen när termostaterna identifierar ett behov av värme eller kyla.

Rumsreglercentralen kan även styra rumstemperaturen i rum med radiatorer som använder trådlösa termostathuvuden.

Optimering och inställningar (för upp till fyra reglercentraler) görs enkelt via Uponor Smatrix Pulse appen (som är ansluten via kommunikationsmodulen). Systemet kan användas utan kommunikationsmodulen, men med färre tillgängliga funktioner.

Uponor Smatrix Wave styrs av olika typer av termostater. Termostaterna är konstruerade för att ge högsta möjliga komfort och kommunicerar med reglercentralen via radiosignaler. Det går att kombinera de olika typerna av Uponor Smatrix Wave termostater i samma installation.

Exempel på ett system

Bilden nedan visar en Uponor Smatrix Wave med flera olika installationsalternativ och termostater.

Error

Golvgivaren kan anslutas till en termostat (med undantag för T-165). Den kan användas för begränsning av golvtemperatur.

Maxbegränsningen kan till exempel användas för att förhindra att en ömtålig golvbeläggning utsätts för alltför höga temperaturer i samband med höga värmebehov. Minimibegränsningen gör att ett klinkergolv hålls varmt även om rummet inte behöver någon värmetillförsel.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-166 (digital termostat)
B	Uponor Smatrix Wave T-169 (digital termostat med RH)
C	Uponor Smatrix Wave T-165 (standardtermostat)
D	Uponor Smatrix Wave T-163 (termostat för offentliga miljöer) med golvgivare
E	Uponor Smatrix Wave T-161 (rumsgivartermostat)
F	Uponor Smatrix Wave Pulse X-265 (reglercentral)
G	Uponor Smatrix Pulse Com R-208 (kommunikationsmodul)
H	Extern kopplingsdosa för pumpar (annan leverantör, bilden visar bara ett schematiskt exempel)

Uponor Smatrix Wave Pulse-komponenter

Artikel	Uponors beteckning	Beskrivning
A	Uponor Smatrix A-1XX	Transformatormodul
B	Uponor Smatrix Wave Pulse X-265	Reglercentral
C	Uponor Smatrix Wave Pulse M-262	Kopplingsmodul
D	Uponor Smatrix Wave Pulse A-265	Antenn
E	Uponor Smatrix Pulse Com R-208	Kommunikationsmodul
F	Uponor Smatrix Wave T-169	Digital termostat med sensor för relativ luftfuktighet och drift
G	Uponor Smatrix Wave T-168	Programmerbar digital termostat med givare för relativ luftfuktighet
H	Uponor Smatrix Wave T-166	Digital termostat
I	Uponor Smatrix Wave T-165	Standardtermostat med tryckt skala på ratt
J	Uponor Smatrix Wave T-163	Termostat för offentliga miljöer
K	Uponor Smatrix Wave T-162	Termostathuvud
L	Uponor Smatrix Wave T-161	Rumsgivartermostat med givare för relativ luftfuktighet och drift
M	Uponor Smatrix Wave M-161	Relämodul

Reglercentral

	Error, enter correct language code
	Reglercentralen är endast kompatibel med 24 V AC-styrdon från Uponor.

Reglercentralen styr styrdonen, vilka i sin tur påverkar flödet av framledningsvatten, och ändrar inomhustemperaturen med hjälp av den information som skickas från registrerade termostater samt systemets parametrar.

Upp till sex kanaler och åtta styrdon kan manövreras från reglercentralen som vanligtvis är placerad i närheten av golvvärmesystemets fördelare.

Bilden nedan visar reglercentralen med transformatormodul och styrdon.

Uponor Smatrix Wave Pulse X-265

Viktiga egenskaper:

Integrerade Dynamic Energy Management (DEM) funktioner såsom autobalansering (påslaget i utgångsläge). För andra funktioner, som komfortinställning, bypassfunktionen för rum och övervakning av framledningstemperatur, krävs Uponor Smatrix Pulse-appen (kommunikationsmodul krävs) och i vissa fall Uponors molntjänster.
Elektronisk styrning av styrdon.
Anslutning av max åtta styrdon (24 V AC).
Två-vägskommunikation med upp till sex rumstermostater.
Omkoppling av värme/kyla (avancerad) och/eller Komfort/ECO med slutande kontakt, termostat för offentliga miljöer eller Uponor Smatrix Pulse-app (kommunikationsmodul krävs).
Separata reläer för styrning av pump och panna (övriga kontrollfunktioner är tillgängliga via kommunikationsmodulen och Uponor Smatrix Pulse-appen).
Ventil- och pumpmotion.
Relativ fuktighetskontroll (Uponor Smatrix Pulse-app krävs).
Styrning av kombinerad golvvärme/-kyla och takkyla eller fläktkonvektorer (kräver kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse-appen).
Sänk inomhustemperaturen i värmeläge, eller höj inomhustemperaturen i kylläge, med ECO-läge. ECO-läget aktiveras i alla rum samtidigt med en sluten kontakt, termostat för offentliga miljöer eller Uponor Smatrix Pulse-app (kräver kommunikationsmodul). Du kan använda en programmerbar digital termostat eller ECO-profiler för att aktivera ECO-läget i ett enskilt rum.

Tillval:

Anslutningen till appen görs via en kommunikationsmodul (en fjärranslutning kräver en anslutning till Uponors molntjänster).
Reglercentralen kan utökas med en kopplingsmodul som ger tillgång till sex extra termostatkanaler och sex styrdonsutgångar.
Anslut upp till fyra reglercentraler till ett system (kräver en kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse-appen).
Modulär placering (löstagbar transformator).
Montering i skåp eller på vägg (DIN-skena eller medföljande skruvar).
Valfri placering och orientering vid installation av reglercentralen (antennen/kommunikationsmodulen måste dock installeras vertikalt).

Reglercentralens delar

Bilden visar reglercentralen och dess delar.

Artikel	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave Pulse X-265
B	Antenn
C	Transformatormodul
D	DIN-skena
E	Monteringsmaterial
F	Ändlock

Kommunikationsmodul

	Error
	Du måste ha tillgång till en mobil enhet (smarttelefon/surfplatta) för att kunna konfigurera ett system med en kommunikationsmodul.

	Error
	Vi rekommenderar att du fäster kommunikationsmodulen på skåpets utsida vid användning av Wi-Fi-kommunikation.

Kommunikationsmodulen möjliggör lokal åtkomst och fjärråtkomst (kräver en anslutning till Uponors molntjänster) till reglercentralen från en mobil enhet (via Uponor Smatrix Pulse-appen).

Kommunikationsmodulen innehåller både en antennmodul (för intern kommunikation med termostater och andra enheter) och en modul för lokal nätverkskommunikation via Wi-Fi eller Ethernet.

Appen fungerar som en länk mellan användaren/installatören och systemets reglercentraler. Den visar information och möjliggör enkel programmering av alla relevanta systeminställningar. Använd knapparna Uponor Smatrix Pulse-appen från Google Play (Android) eller App Store (iOS).

Uponor Smatrix Wave-systemet kan styras utan appen och kommunikationsmodulen, men ger då endast tillgång till ett begränsat antal funktioner (via termostaterna).

Uponor Smatrix Pulse Com R-208

Viktiga egenskaper:

Uponor Smatrix Pulse-appanslutning.
Anslutning till routern med antingen Wi-Fi eller Ethernet.
Inbyggd radioantenn för intern kommunikation inom Uponor Smatrix-systemet (undanröjer behovet av den vanliga antennen).
Extra funktioner (vid användning av Uponor Smatrix Pulse-appen):
- Inställningar för värme/kyla
- Ytterligare reläfunktioner (kylaggregat, avfuktare m.m.).
- Integrera upp till fyra reglercentraler i ett system.

Tillval:

Montering i skåp eller på vägg (DIN-skena eller medföljande skruvar).

Kommunikationsmodulens komponenter

Bilden nedan visar kommunikationsmodulen och dess komponenter.

Artikel	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Pulse Com R-208
B	Bakstycke för DIN-skena (tillval)
C	Kommunikationskabel
D	Monteringsmaterial

Termostater

	Error
	Termostaten påverkas av de omgivande ytornas och omgivningsluftens temperatur.

Termostaterna kommunicerar med reglercentralen via radiosignaler och används antingen individuellt eller i kombination med varandra.

Följande Uponor Smatrix termostater kan användas i systemet:

Uponor Smatrix Wave T-161
Uponor Smatrix Wave T-163
Uponor Smatrix Wave T-165
Uponor Smatrix Wave T-166
Uponor Smatrix Wave T-168
Uponor Smatrix Wave T-169

Uponor Smatrix Wave T-161

Termostaten har gjorts så liten som möjligt men kan ändå reglera rumstemperaturen.

Viktiga egenskaper:

Drifttemperatursensor för ökad komfort.
Justera temperaturbörvärdet via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul).
Börvärde mellan 5 – 35 °C (max/min-värde kan begränsas av andra systeminställningar).
En extra sensor för golvtemperatur (tillval) kan anslutas till termostaten. Inställningarna för begränsning av golvtemperaturen (min- och maxvärden) är endast tillgängliga i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul). Om inga inställningar görs via appen används systemets standardinställningar för begränsningarna.
Gränsvärdet för relativ luftfuktighet visas i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul).
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Termostatens komponenter:

På bilden nedan visas termostaten och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-161
B	Väggkonsol
C	Tejp
D	Batteri (CR2032 3V)
E	Monteringsmaterial

Uponor Smatrix Wave T-163

Termostaten är utformad för offentliga miljöer vilket betyder att ratten är dold. Den måste lossas från väggen för att ställa in temperaturen. När den tas loss från väggen utlöses ett larm (om funktionen är aktiverad).

Termostaten kan registreras som en systemenhet, man får då tillgång till extra funktioner. När den fungerar som en systemenhet är den interna rumssensorn avaktiverad.

Viktiga egenskaper:

Ställ in börvärdet för temperaturen med en potentiometer på termostatens baksida.
Börvärde mellan 5 – 35 °C (max/min-värde kan begränsas av andra systeminställningar).
Om termostaten lossas från väggen visas ett manipulationslarm på reglercentralen. Om du använder Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul) visas larmet även i appen.
Slutande kontaktingång för omkoppling mellan värme och kyla, om den är registrerad som en systemenhet.
Slutande kontaktingång för påtvingat ECO-läge, om den är registrerad som en systemenhet.
En extra sensor för golvtemperatur (tillval) kan anslutas till termostaten. Inställningarna för begränsning av golvtemperaturen (min- och maxvärden) är endast tillgängliga i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul). Om inga inställningar görs via appen används systemets standardinställningar för begränsningarna.
Sensor för utomhustemperatur (tillval) kan registreras som antingen en standardtermostat eller som en systemenhet.
DIP-switch för val av funktion eller givarläge.
Aktivering eller avaktivering av Komfort/ECO-schema för rummet med en DIP-switch på baksidan.
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Termostatens delar:

På bilden nedan visas termostaten och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-163
B	Väggkonsol
C	Batterier (AAA 1,5 V)
D	Anslutningar
E	Monteringsmaterial

Uponor Smatrix Wave T-165

Termostatens temperaturinställning justeras med ratten. Max/min-temperatur kan endast ställas in via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul). Positionen 21 °C är markerad på ratten.

Viktiga egenskaper:

Justera temperaturens börvärde med en stor ratt.
Indikering med lysdiodsring när ratten vrids (ändring av temperaturens börvärde).
Börvärde mellan 5 – 35 °C (max/min-värde kan begränsas av andra systeminställningar).
Lysdiod i nedre högra hörnet indikerar, under ca 60 sekunder, om ett behov av värme eller kyla finns.
Aktivering eller avaktivering av Komfort/ECO-schema för rummet med en DIP-switch på baksidan.
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Termostatens delar:

På bilden nedan visas termostaten och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-165
B	Väggkonsol
C	Batterier (AAA 1,5 V)
D	Monteringsmaterial

Uponor Smatrix Wave T-166

Termostaten visar omgivnings- eller inställningstemperaturen på displayen. Temperaturinställningarna kan justeras med knapparna +/- på fronten.

Viktiga egenskaper:

Upplyst display, slocknar efter 10 sekunders inaktivitet.
Visar Celsius eller Fahrenheit.
Kalibrering av den visade rumstemperaturen.
Indikering på displayen av behov av värme/kyla och batteristatus.
Visar mjukvaruversion under uppstart.
Börvärde mellan 5 – 35 °C (max/min-värde kan begränsas av andra systeminställningar).
Reglering av rumstemperatur med hjälp av externa temperaturgivare (tillval).
Visar som tillval värden från temperaturgivare om givare är anslutna och relevant reglering av rumstemperatur är aktiverad.
Använd schemaläggning för att växla mellan Komfort- och ECO-lägena (kräver Uponor Smatrix Pulse-appen).
Justera värdet på ECO temperatursänkning.
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Termostatens delar:

På bilden nedan visas termostaten och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-166
B	Väggkonsol
C	Bordsstativ
D	Batterier (AAA 1,5 V)
E	Anslutningar
F	Monteringsmaterial

Uponor Smatrix Wave T-168

Termostatens display visar omgivningstemperaturen, den inställda temperaturen eller den relativa luftfuktigheten samt aktuell tid. Inställningarna kan justeras med knapparna +/- på fronten. Andra programmerbara inställningar är t.ex. schemaläggning och individuellt ECO-läge (rum för rum) på natten.

Uponor rekommenderar att den här termostatens endast används i system utan kommunikationsmodul. Termostatens schemaläggningsfunktion stängs av i system som innehåller en kommunikationsmodul.

Viktiga egenskaper:

Upplyst display, slocknar efter 10 sekunders inaktivitet.
Visar Celsius eller Fahrenheit.
Kalibrering av den visade rumstemperaturen.
Indikering på displayen av behov av värme/kyla och batteristatus.
Visar mjukvaruversion under uppstart.
Installationsguide för inställning av tid och datum vid första installationen eller efter en återställning till fabriksinställningarna.
12/24 h-klocka för schemaläggning.
Börvärde mellan 5 – 35 °C (max/min-värde kan begränsas av andra systeminställningar).
Reglering av rumstemperatur med hjälp av externa temperaturgivare (tillval).
Visar som tillval värden från temperaturgivare om givare är anslutna och relevant reglering av rumstemperatur är aktiverad.
Programmerbar att växla mellan Komfort- och ECO-läge med inställningsbart värde för ECO temperatursänkning i rummet.
T-168 kan inte åsidosättas av andra systeminställningar (ekosänkningsläge m.m.) när den är programmerad.
Gränsvärdeslarm för relativ luftfuktighet visas på displayen (kräver kommunikationsmodul).
Schemaläggning, förprogrammerade och inställbara scheman.
Lägre inomhustemperatur rum för rum med ECO-läge på natten.
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Termostatens delar:

På bilden nedan visas termostaten och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-168
B	Väggkonsol
C	Bordsstativ
D	Batterier (AAA 1,5 V)
E	Anslutningar
F	Monteringsmaterial

Uponor Smatrix Wave T-169

Termostatens display visar omgivningstemperaturen, den inställda temperaturen eller den relativa luftfuktigheten. Temperaturinställningen justeras med hjälp av /-knapparna på sidan av termostaten.

Viktiga egenskaper:

Strömsnål e-pappersdisplay (uppdateras var 10:e minut).
Visar Celsius eller Fahrenheit.
Drifttemperatursensor för ökad komfort.
Kalibrering av den visade rumstemperaturen.
Indikering på displayen av behov av värme/kyla och batteristatus.
Visar Uponor-logotypen och mjukvaruversionen under uppstart.
Börvärde mellan 5 – 35 °C (max/min-värde kan begränsas av andra systeminställningar).
Reglering av rumstemperatur med hjälp av externa temperaturgivare (tillval).
Visar som tillval värden från temperaturgivare om givare är anslutna och relevant reglering av rumstemperatur är aktiverad.
Använd schemaläggning för att växla mellan Komfort- och ECO-lägena (kräver Uponor Smatrix Pulse-appen).
Justera värdet på ECO temperatursänkning.
Gränsvärdeslarm för relativ luftfuktighet visas på displayen (kräver kommunikationsmodul).
Invertera displayfärgerna.
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Termostatens delar:

På bilden nedan visas termostaten och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-169
B	Väggkonsol
C	Tejp
D	Batteri (CR2032 3V)
E	Monteringsmaterial

Termostathuvud

Termostathuvudet möjliggör styrning av radiatorer i systemet.

Uponor Smatrix Wave T-162

Viktiga egenskaper:

Proportionerlig styrning
Upplyst display, slocknar efter 10 sekunders inaktivitet.
Visar Celsius eller Fahrenheit.
Visar mjukvaruversion under uppstart.
Tar emot börvärde och Komfort/ECO-läge från en termostat och Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul) om denna används. Börvärdet ställs i annat fall in på termostathuvudet.
Börvärde mellan 5 – 35 °C (max/min-värde kan begränsas av andra systeminställningar).
Visar aktuell rumstemperatur.
Kräver en Uponor Smatrix Wave-reglercentral.
En eller flera termostathuvuden per rum kan registreras. Upp till två termostathuvuden per kanal.
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Termostathuvudets komponenter

På bilden nedan visas termostathuvudet och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave T-162
B	Adaptrar (gängade M30 och M28)
C	Plastkopplingskonsoler
D	Monteringsskruvar
E	Batterier (AA 1,5 V)

Expansionsmodul

Uponor Smatrix Wave-reglercentralen kan utökas med en kopplingsmodul som ger tillgång till sex extra kanaler och sex styrdonsutgångar.

Uponor Smatrix Wave Pulse M-262

	Error
	Endast en kopplingsmodul kan användas per reglercentral.

Viktiga egenskaper:

Enkel plugin-installation i en befintlig reglercentral – ingen extra kabeldragning behövs.
Registrera upp till sex extra termostater i systemet.
Anslut upp till sex extra styrdon (24 V).
Elektronisk styrning av styrdon.
Ventilmotion.

Kopplingsmodulens delar

På bilden nedan visas kopplingsmodulen och dess komponenter.

Artikel	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave Pulse M-262
B	DIN-skena
C	Monteringsmaterial

Relämodul

Relämodulen adderar två extra reläutgångar till systemet.

Uponor Smatrix Wave M-161

Viktiga egenskaper:

Potentialfria kontakter (230 V AC, 5 A).
Kräver en Uponor Smatrix Wave-reglercentral.
Pumpstyrning och värme/kyla-utgång.
Funktion för pump- och avfuktarreglering (kräver kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse-appen).
Funktion för styrning av panna och kylaggregat (kräver kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse-appen).
Funktion för styrning av Komfort/ECO och ventilation (kräver kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse-appen).
Styrning av fläktkonvektor (kräver kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse-appen för att fläktkonvektorn ska kunna länkas till en rumskanal).
Tvåstegs kylfunktion som tillval (kräver aktivering i relämodulen och kommunikationsmodulen).

Läs Använda en relämodul för den tidsfördröjda extra tvåstegsfunktionen för kylning (kräver kommunikationsmodul) för mer information.
Kan placeras upp till 30 meter från reglercentralen.

Relämodulens komponenter

På bilden nedan visas relämodulen och dess komponenter.

Pos	Beskrivning
A	Uponor Smatrix Wave M-161
B	Monteringsmaterial

Uponor Styrdon

Uponors styrdon monteras ovanpå golvvärmefördelarens ventiler och styrs med antingen på/av-signaler eller pulsbreddsmodulering (PWM).

AStyrdonet har stängt ventilen – inget vitt streck på toppen
BStyrdonet har öppnat ventilen – cirka 0,5 mm vit indikator på toppen

Styrning på/av

När ett system med styrning på/av installeras, krävs en manuell balansering av systemet.

Så snart termostaten registrerar en lägre (i värmeläge) eller högre (i kylläge) temperatur än den inställda börtemperaturen, skickas en signal med begäran om ändring av rumstemperaturen till reglercentralen. Reglercentralen öppnar då styrdonen enligt det aktuella driftläget och andra inställningar. När den inställda temperaturen har uppnåtts skickas en signal till styrdonen och dessa stängs. Styrdonets indikator visar hur öppet det är med hjälp av ett vitt streck. Om hela indikatorn (vit) är synlig är styrdonet helt öppet. Om inget vitt streck syns är styrdonet helt stängt.

Det kan ta några minuter att öppna och stänga ett styrdon.

Styrning med pulsbreddsmodulering (PWM)

	Error
	Autobalansering kan kombineras med instrypt balansering.

Styrning med pulsbreddsmodulering (PWM) används när autobalanseringsfunktionen är aktiverad.

När ett system med PWM-styrning installeras kan alla reglerventiler öppnas helt. Systemet balanseras automatiskt.

Läs Autobalanseringför mer information.

Tillbehör

Uponor erbjuder ett stort urval av tillbehör som kan användas tillsammans med standardutrustningen.

Pos	Komponent	Beskrivning
A	Monteringsalternativ för termostat T‑163, T‑165, T‑166 och T‑168	Bordsstativ
B		Skruvar
C	Uponor Smatrix T-X A-1XX (täckram T-X A-1XX)	Täckram för att täcka en större väggyta än den bakre plåten i originalutförande. Används vid installation av termostaterna T‑163, T‑165, T‑166 och T‑168
D	Uponor Smatrix S-113 (utomhussensor S-113)	Utomhusgivare för användning med termostat T-163, T-166, T-168 och T-169
E	Uponor Smatrix S-114 (golv/extern sensor S-114)	Golvgivare/extern givare för användning med termostaterna T-161, T‑163, T‑166, T-168 och T‑169
F	Uponor värme-/kylrelä	Relä för anslutning av extern spänningssignal från en värme-/kylkälla, till exempel en värmepump, till en ingång på reglercentralen.
G	DIN-skena	IN-skena för användning med Uponor Smatrix Wave-reglercentraler

Funktioner

	Error
	Du måste ha tillgång till en mobil enhet (smarttelefon/surfplatta) för att kunna konfigurera ett system med en kommunikationsmodul.

Uponor Smatrix-reglercentralen används för att styra ett system för golvvärme och/eller golvkyla i ett hus.

Reglercentralen kan även styra ett system för elektrisk golvvärme via ett externt relä och/eller radiatorer med termostathuvuden.

Termostaterna som är registrerade till reglercentralen används för att styra de styrdon som är monterade på golvvärmefördelarens ventiler.

Så snart termostaten registrerar en lägre (i värmeläge) eller högre (i kylläge) temperatur än den inställda börtemperaturen, skickas en signal med begäran om ändring av rumstemperaturen till reglercentralen. Reglercentralen styr styrdonen enligt det aktuella regleringsläget och andra inställningar. Det kontrollerar flödet till golvslingorna och justerar rumstemperaturen. När den inställda temperaturen har uppnåtts skickas den här informationen till reglercentralen och behovet är tillgodosett.

Styrning av styrdon

Styrning av styrdon förhindrar att för många styrdon är öppna på samma gång, detta för att begränsa belastningstoppar. Strömtoppar kan minskas genom att fördröja öppningen av vissa styrdon, eftersom de använder mest ström under öppning.

Upp till åtta styrdon i upp till sex rum kan öppnas samtidigt. Ytterligare styrdon köas och öppnas i ordning.

Autobalansering

	Error
	Autobalansering kan kombineras med instrypt balansering.

Reglercentralen kan styra styrdonens utgångar via till/från-signaler eller med hjälp av autobalansering (aktiverat som standard) via pulsbreddsmodulering (PWM).

Autobalansering är en funktion som säkerställer att den nödvändiga energimängden används för att behålla de definierade rumstemperaturerna (börvärdet) utan behov av manuell balansering.

Funktionen beräknar tidsinställningen för styrdonen och anpassar sig cykliskt till förändrade förhållanden. Det säkerställer att den nödvändiga energimängden hela tiden görs tillgänglig för rummen och att den termiska justeringen av rummen sker.

Det ger jämnare golvtemperaturer och snabbar upp systemets reaktionstid samtidigt som energiförbrukningen blir lägre än för vanliga på/av-system.

Komfort- och ECO-läge

Error

Använd endast en Komfort/ECO-omkopplare i systemet.

Om du ansluter en extern Komfort/ECO-omkopplare till systemet (till en GPI eller en termostat för offentlig miljö som systemenhet) inaktiveras funktionen för påtvingat ECO-läge i Uponor Smatrix Pulse-appen.
Om du ansluter en extern Komfort/ECO-omkopplare via en termostat för offentlig miljö som systemenhet inaktiveras funktionen för påtvingat ECO-läge i GPI:n.

Du kan använda kommunikationsmodulen och Uponor Smatrix Pulse-appen eller en extern omkopplare (ansluten till GPI:n eller en termostat för offentlig miljö) för att reglera lägena för börvärdestemperatur mellan två olika temperaturer. De tillgängliga lägena är Komfort och ECO (ekonomi).

Växlingen mellan Komfort- och ECO-lägena kan schemaläggas automatiskt genom att kommunikationsmodulen ansluts till Uponors molntjänster. Schemaläggning i system utan en kommunikationsmodul kräver användning av en programmerbar termostat, men schemaläggningen av Komfort/ECO-lägena kan endast göras i de rum där termostaten är registrerad.

Diagrammet visar att systemet levererar värme i komfortläge på morgonen och på eftermiddagen, men att det kopplar över till ECO-läge under natten och mitt på dagen när huset vanligtvis är tomt.

Kylfunktion

Reglercentralen styr systemet för golvkyla efter kundens behov. Temperaturen kan justeras med termostater placerade i varje rum, eller om installerade med Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul).

Så snart termostaten registrerar en högre temperatur än den inställda börtemperaturen, skickas en signal med begäran om ändring av rumstemperaturen till reglercentralen. Reglercentralen öppnar då styrdonen enligt det aktuella driftläget och andra inställningar. Om autobalansering är inaktiverad öppnas styrdonen innan börvärdet nås. När den inställda temperaturen har uppnåtts skickas en signal till styrdonen och dessa stängs.

Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul)

Systemet stöder olika metoder för kylning. Dessa metoder konfigureras i appen Uponor Smatrix Pulse.

Följande kylmetoder finns tillgängliga via Uponor Smatrix Pulse-appen.

Golvkyla (GK)

Systemet använder golvslingor för kylning.
Fläktkonvektor (FK)

Systemet använder fläktkonvektorer för kylning (anslutna till en relämodul som är registrerad på en rumstermostat).

Obs! Autobalansering (Installatörsinställningar) måste inaktiveras i systemet.

I de rum där golvkyla är tillåten och en fläktkonvektor är installerad startas golvkylan när rumstemperaturen är några grader under börvärdet (första steget) och fläktkonvektorn startas när börvärdet nås (andra kylsteget).
Takkyla (TK)

Systemet använder takkyla (system med två eller fyra rör) för kylning.

Ange om systemet använder två eller fyra rör för distribution av värme/kyla.
- En lösning med två rör möjliggör endast en framledningstemperatur till systemet åt gången (värme eller kyla).
  
  Autobalansering inaktiverad:I rum där golvvärme/golvkyla är tillåten. Både golvkylan och takkylan startas när rumstemperaturen är cirka en grad under börvärdet.
  
  Autobalansering aktiverad: systemen för takkyla och golvkyla följer den aktuella kylbehovet.
- En lösning med fyra rör innebär att oberoende källor för värme och kyla kan användas.
  
  I värmeläge:
  
  Golvslingorna används när det finns ett värmebehov.
  
  I kylläge:
  
  Golvslingorna och takkylan används samtidigt när det finns ett kylbehov.

Se appen Uponor Smatrix Pulse för att få mer information om de olika funktionerna.

Tidsfördröjd användning av ett andra kylsteg med relämodul (kräver kommunikationsmodul)

Vid användning av relämodulen M-161 och en digital termostat kan ett extra kylsteg (tillval) anslutas till Wave-regulatorn.

Det andra kylsteget aktiveras via ett av reläerna med en fördröjning på 30 minuter (relä 1) eller 90 minuter (relä 2).

Relämodulen är registrerad till termostaten via enkanals integration (termostatinställningsmeny 9). Läs Registrera relämodulen till termostaten för mer information.

Elektrisk golvvärme

Uponor Smatrix-reglercentralen kan styra system för elektrisk golvvärme (Uponor Comfort-E) via styrdonsutgångarna.

Systemet för elektrisk golvvärme måste anslutas till reglercentralen via ett relä (som klarar den aktuella belastningen), beroende på reglercentralens 24 V AC-utgång.

Fläktkonvektorer

	Error, enter correct language code
	Uponor rekommenderar att du ansluter högst fyra fläktkonvektorer till varje reglercentral för att behålla systemets styrprestanda.

	Error, enter correct language code
	Kontrollera att inget styrdon är anslutet till den första rumskanalen i de rum där det finns fläktkonvektorer eftersom denna kanal används för att styra fläktkonvektorn.

Relämodulen kan användas för att styra fläktkonvektorer i ett rum.

Fläktkonvektorn ansluts till en relämodul som har registrerats till en kanal för en rumstermostat och aktiveras beroende på de inställningar som har gjorts i appen (kräver en kommunikationsmodul). När du väljer fläktkonvektorn i inställningarna för kyla i appen väljer du den första rumskanalen för den registrerade termostaten.

Förskjutning av värme/kyla

Uponor använder en värme-/kylaförskjutning av temperaturen för att justera börvärdet vid omkoppling mellan värme och kyla. Det här förbättrar systemets prestanda och reducerar behovet av manuell justering av börvärdet vid omkoppling mellan värme och kyla.

Utgångsvärdet är 2 °C och används för att öka börvärdena vid omkoppling till kyla. Vid omkoppling tillbaka till värme, används värdet för minskning av börvärdet.

Backupvärme

Om kontakten med en termostat tappas, kan den aktuella slingan inte regleras med hjälp av rumstemperaturen. Reglercentralen aktiverar då en backupfunktion för den aktuella slingan och styrdonen regleras enligt ett förbestämt intervall.

Funktionen är aktiverad tills kontakten med termostaten återupprättats.

Låg temperaturhysteres

Uponor använder en låg temperaturhysteres för bästa prestanda. Det används för en styrning med hög noggrannhet för att avgöra start och stopp av värme och kyla, baserat på information från sensor och inställda börvärden.

Pumpstyrning (kräver kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Om du ändrar statusen för pumpstyrningen och/eller Tillåt kyla (i Uponor Smatrix-appen, kräver kommunikationsmodul) får alla reläer automatiskt inställningen Ej konfigurerad. Detta måste då konfigureras igen.

	Error
	I system med flera reglercentraler (konfigurerade i master-/underroller) är alla reläer som standard inställda på Ej konfigurerad. Detta måste konfigureras under installationen.

Varje rumsreglercentral har ett pumprelä, till vilken en cirkulationspump kan anslutas. Cirkulationspumpens driftläge är som standard inställt på individuellt läge. Använd Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul) för att ändra inställningen vid behov. De tillgängliga inställningarna är Ej konfigurerad, Gemensam och Individuell.

Gemensamt läge:

Reläfunktionen är inställd på systemnivå. En cirkulationspump är ansluten (endast till masterreglercentralen) per system. När det finns ett behov någonstans i systemet startas huvudpumpen.

Individuellt läge:

Reläfunktionen är inställd på rumsregleringsnivå. En cirkulationspump kan anslutas till varje reglercentral. När ett behov finns hos en specifik reglercentral startas endast den cirkulationspump som är ansluten till den aktuella reglercentralen.

Relämodul (tillval):

När relämodulen M-161 används för styrning av en pump, ställs läget för pumpstyrning in via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

Funktion för relativ luftfuktighet

	Error
	RH-kontroll aktiveras i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

För att undvika kondensation när systemet kyler, rekommenderas mätning av den relativa luftfuktigheten (RF) i rummen. Den relativa luftfuktigheten mäts med en eller flera termostater (med RF-sensor).

Kylningen stängs av individuellt för varje rum när gränsvärdet för relativ luftfuktighet uppnås (ställs in i Uponor Smatrix Pulse-appen; standardvärdet är 75 %). Om en avfuktare är installerad (en per reglercentral) aktiveras den när startgränsen för avfuktare uppnås.

Kylningen startar igen och avfuktaren inaktiveras när den relativa luftfuktigheten faller under en hysteres som ställts in i Uponor Smatrix Pulse-appen (”dödzon” med standardvärdet 5 %).

Bypassfunktion för rum (kräver kommunikationsmodul)

Systemet kan hantera bypassfunktioner för upp till två rum (per reglercentral) i värmeläge för att upprätthålla ett minimiflöde i systemet.

Rummen kan väljas manuellt eller med hjälp av en tidsgräns för bypassfunktionen för rum.

Tidsgräns för bypassfunktionen för rum

Tidsgränsen för bypassfunktionen för rum förhindrar kortare körtider än 30 minuter i systemet. Reglercentralen analyserar tillgängliga systemdata, till exempel nuvarande och framtida krav, börvärden, rumstemperaturer m.m. Beroende på resultatet av analysen väljs lämpliga rum att använda för bypassfunktionen.

Systemklocka

För att underlätta korrekt loggning av data, schemaläggning och olika timerinställningar tar reglercentralen emot rätt tid och datum från en av indataenheterna (kommunikationsmodul ansluten till Uponors molntjänster, programmerbar termostat m.m.). Klockan kan växla automatiskt mellan sommar- och vintertid (gäller endast vid användning av kommunikationsmodul ansluten till Uponors molntjänster).

Installera Uponor Smatrix Wave Pulse

Installation

Uponor rekommenderar att proceduren nedan följs för att få bästa möjliga installationsresultat.

Förberedelser för installation
Installera Uponor Smatrix Wave Pulse-reglercentralen
Installera en antenn eller kommunikationsmodul (innehåller en antenn).
- Installera reglercentralens antenn
- Installera kommunikationsmodulen
Anslut en kopplingsmodul (tillval)
Installera Uponor Smatrix Wave-rumstermostat
Installation av Uponor Smatrix Wave termostathuvud (tillval)
Slutföra installationen

Förberedelser för installation

Kontrollera att samtliga komponenter på packlistan också finns med i förpackningen.
Kontrollera om en extern temperaturgivare ska installeras med en kompatibel termostat.
Studera kopplingsschemat i installations- och bruksanvisningen eller på insidan av reglercentralens lock.

Se till att reglercentralen kan installeras nära fördelarparet. Observera att varje fördelarpar måste vara anslutet till en separat reglercentral.
Se till att reglercentralen kan monteras nära ett eluttag med 230 V AC, eller om lokala regler kräver det, anslutas till en kopplingsdosa som är ansluten till elnätet.
Se till att installerade Uponor Smatrix-komponenter är skyddade från rinnande och droppande vatten.

Installationsexempel

*) Det här exemplet innehåller ett extra tillbehör som utökar Uponor Smatrix Wave Pulse-reglercentralen med sex styrdonsutgångar (kopplingsmodul M-262)

	Error, enter correct language code
	Reglercentralen är endast kompatibel med 24 V AC-styrdon från Uponor.

Läs Kopplingsschemaför mer information

Uponor Smatrix Wave Pulse-system

	Error
	Du måste ha tillgång till en mobil enhet (smarttelefon/surfplatta) för att kunna konfigurera ett system med en kommunikationsmodul.

Exempel på anslutning av en Uponor Smatrix Wave Pulse-reglercentral (sex kanaler) till tillvalet Uponor Smatrix Wave Pulse-kopplingsmodul (sex extra kanaler) med användning av systemenheter (S) och termostater (T) enligt figuren.

Installationen fungerar på vanligt sätt, där termostaterna reglerar respektive rum enligt börtemperaturerna.

Termostater och styrdon

Termostat 01 styr styrdonskanalerna 01a, 01b, 02a och 02b med hjälp av ett tillval.
Termostat 03 styr styrdonskanalerna 03 till 05 med hjälp av ett tillval.
Termostat nr 06 styr styrdonskanalerna 06 och 07.
Termostat 08 styr styrdonskanalerna 08 till 10 med hjälp av ett tillval.
Termostat 11 styr de tre termostathuvudena och radiatorerna via kanal 11 och 12.

Systemenheter

	Error
	Vid registrering av en termostat för offentlig miljö med olika funktioner som en systemenhet, fungerar termostaten endast som en extern givare. Den styr inte rumstemperaturen i det rum där den är placerad.

	Error
	Systemenheter kan endast registreras till masterreglercentralen. Det gäller dock inte relämodulen som kan registreras (för avfuktarreglering) till både master- och underreglercentraler.

	Error
	Reglercentralen återställs automatiskt till normal drift efter tio minuters inaktivitet. Timern återställs när en knapp trycks in eller när en enhet har registrerats till reglercentralen.

	Error
	Underreglercentraler kan endast registreras till masterreglercentralen.

Error

Om en reglercentral som tidigare anslutits till en kommunikationsmodul ska användas som underreglercentral (eller i ett system utan kommunikationsmodul), återställer du den till ett tillstånd som underreglercentral genom att göra en fabriksåterställning.

De befintliga underreglercentralerna i systemet måste sedan återställa kanal 01 för systemenheten eller registreras till en annan masterreglercentral.

Flera reglercentraler

Du kan länka samman flera Uponor Smatrix-reglercentraler genom att använda en reglercentral som masterenhet och övriga reglercentraler som underreglercentraler.

Du tilldelar en reglercentral som masterenhet genom att ansluta den till kommunikationsmodulen (endast en reglercentral kan användas som masterenhet i systemet). Den kan sedan styra upp till tre underreglercentraler. Underreglercentralerna tilldelas (i ordning) till masterreglercentralen vid registreringen.
Relämodul M-161 med två extra utgångsreläer.

Läs Relämodulför mer information.
Termostat för offentliga miljöer T-163 med olika funktioner (tillval B och C).

Alternativ A

Extern temperaturgivare.

Alternativ B

Golvtemperaturgivare.

Alternaliv C

Utomhustemperaturgivare.

Alternativ D

Extern temperaturgivare för omkoppling värme/kyla. Det här alternativet kan inte kombineras med omkoppling värme/kyla i samma system.
Omkoppling värme/kyla. Det här alternativet kan inte kombineras med en extern temperatursensor för omkoppling värme/kyla i samma system.
Omkoppling Komfort/ECO.Det här alternativet inaktiverar inställningen Komfort/ECO i GPI:n.

Scheman

Programmerbara scheman kan, under uppvärmning och/eller kylning, koppla om mellan Komfort- och ECO-läge. Se exemplet nedan.

Schema 1

Övriga rum kan, beroende på systeminställningar, samtidigt koppla om mellan Komfort- och ECO-läge beroende på deras egna programmerade scheman.

Detta kräver ett eller flera av följande:

Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul som är ansluten till Uponors molntjänster)

Appen gör det möjligt att skapa systemomfattande eller individuellt programmerade scheman för rummen i systemet. Andra enheter med egna programmerade scheman åsidosätts och deras menyer döljs.
Uponor Smatrix Wave T-168

Termostaten styr sitt eget rum, med begränsning för undantagen ovan gällande Uponor Smatrix Pulse.

Schema 2

Även om programmerade scheman finns i systemet kan en del rum fungera utan någon schemaläggning. Dessa rum kommer att fungera i konstant Komfort-läge och påverkas inte av programmeringen av andra rum.

Rumsgivare T-161:

Ställ in värdet med hjälp av Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul).

Termostat för offentliga miljöer T-163:

Ställ omkopplaren på baksidan till endast Komfort-läge.

Standardtermostat T-165:

Ställ omkopplaren på baksidan till endast Komfort-läge.

Digitala termostater T-166 och T-169:

Ställ in ECO temperatursänkning värdet i meny 03 till 0.

Digital termostat T-168:

Ställ in ECO temperatursänkning-värdet i meny 03 till 0 och meny 00 till Av.

Omkoppling värme/kyla

Omkopplaren för värme/kyla styrs manuellt via Uponor Smatrix Pulse-appen (som styr hela systemet), en extern signal, framledningstemperaturen eller beroende på inomhus-/utomhustemperaturen. Den används för att koppla om reglercentralens funktion mellan värme och kyla.

En enda extern signal kan vid behov samtidigt anslutas till upp till fyra Wave-reglercentraler som används parallellt. Den här möjligheter minskar antalet omkopplare för värme/kyla som behövs i systemet.

Distribuerade fördelare eller enskild ventil

Om en fördelare eller en ventil för en enskild slinga är placerad för långt ifrån reglercentralen kan en relämodul användas.

Anslut styrdonet som är kopplat till den distribuerade fördelaren till en relämodul (230 V från reglercentralen eller 24 V från en extern strömförsörjning).
Registrera den digitala termostaten till en tom kanal på Wave-reglercentralen.
Använd termostatinställningsmeny 09 på samma termostat och registrera den till relämodulen.

Fördelaren är nu distribuerad och använder samma termostat-, autobalanserings- och styrdonshantering som Wave-rumsreglercentralen för den valda kanalen.

Nätverksanslutning

	Error
	Du måste ha tillgång till en mobil enhet (smarttelefon/surfplatta) för att kunna konfigurera ett system med en kommunikationsmodul.

Reglercentralen (C) kan konfigureras och styras med hjälp av Uponor Smatrix Pulse-appen (A) och kommunikationsmodulen (B) via olika anslutningsmetoder.

Direktanslutning

Uponor Smatrix Pulse-appen (A) kommunicerar med reglercentralen (C) via en direktanslutning till kommunikationsmodulen (B).

Den mobila enheten ansluts direkt via Wi-Fi till åtkomstpunkten i kommunikationsmodulen (B).
Underreglercentralen (D) kommunicerar via masterreglercentralen (C).

När används den här metoden?

När du installerar och konfigurerar ett system.
Vid normal drift när det inte finns något tillgängligt lokalt Wi-Fi-nätverk.

Lokal Wi-Fi-anslutning

Uponor Smatrix Pulse Appen (A) kommunicerar med reglercentralen (C) via kommunikationsmodulen (B), ansluten till det lokala Wi-Fi-nätverket.

Den mobila enheten ansluts till samma Wi-Fi-router (E) som kommunikationsmodulen (B).
Kommunikationsmodulen (B) och Wi-Fi-routern (E) är anslutna till varandra via Wi-Fi eller Ethernet.
Underreglercentralen (D) kommunicerar via masterreglercentralen (C).

När används den här metoden?

Vid normal drift när de är anslutna till samma lokala Wi-Fi-nätverk.

Fjärranslutning

	Error
	För fjärranslutning krävs att användaren registrerar ett användarkonto för Uponors molntjänster.

Uponor Smatrix Pulse-appen (A) kommunicerar med reglercentralen (C) via en fjärranslutning till kommunikationsmodulen (B).

Den mobila enheten ansluts till Uponors molntjänster (F) via Internet (via ett lokalt Wi-Fi-nät eller mobilnät).
Uponors molntjänster (F) ansluter till kommunikationsmodulen (B) via den lokala Internetanslutna Wi-Fi-routern (E).
Kommunikationsmodulen (B) och Wi-Fi-routern (E) är anslutna till varandra via Wi-Fi eller Ethernet.
Underreglercentralen (D) kommunicerar via masterreglercentralen (C).

När används den här metoden?

Vid normal drift utanför det lokala Wi-Fi-nätverket.

API-anslutning

	Error
	För API-anslutning krävs att användaren registrerar ett användarkonto för Uponors molntjänster.

Det externa systemet (G) kommunicerar med reglercentralen (C) via ett API (Application Programming Interface). Ett externt system kan till exempel utgöras av en värmepump, ett system för smarta hem eller en röststyrningsassistent.

Det externa systemet (G) använder ett API för att kommunicera med Uponors molntjänster (F).
Uponors molntjänster (F) ansluter till kommunikationsmodulen (B) via den lokala Internetanslutna Wi-Fi-routern (E).
Kommunikationsmodulen (B) och Wi-Fi-routern (E) är anslutna till varandra via Wi-Fi eller Ethernet.
Underreglercentralen (D) kommunicerar via masterreglercentralen (C).

När används den här metoden?

När externa system, till exempel värmepumpar, system för smarta hem eller röststyrningsassistenter, kommunicerar med Uponor Smatrix Pulse-systemet.

Installera Uponor Smatrix Wave Pulse-reglercentralen

Placering av reglercentralen

Använd följande riktlinjer för placering inför monteringen av reglercentralen:

Placera reglercentralen nära – om möjligt rakt ovanför – fördelaren. Varje fördelarpar måste vara anslutet till en separat reglercentral. Kontrollera placeringen av eluttag med 230 V AC, eller om lokala regler kräver det, kopplingsdosor anslutna till elnätet.
Se till att reglercentralen är skyddad från rinnande och droppande vatten.
Kontrollera att det är lätt att ta bort reglercentralens lock.
Kontrollera att det går lätt att komma åt anslutningar och kontakter.

Läs Förberedelser för installationför mer information.

Modulär placering

Reglercentralens utformning möjliggör en separat placering av de olika delarna. Det betyder att alla större delar är löstagbara och kan placeras separat (en del extra ledningsdragning kan behövas beroende på placering).

Montering/löstagning av komponenter

	Error, enter correct language code
	Transformatormodulen är tung och kan lossna om reglercentralen hålls upp och ned utan att locket är på.

	Error, enter correct language code
	Kopplingsmodulen måste fästas genom att snäppas i eftersom kontaktstift sticker ut ur modulen.

	Error
	Kablarna mellan transformatorn och reglercentralens kretskort måste kopplas ur innan transformatorn kopplas bort.

Komponenterna kan antingen snäppas i eller ur utan demontering av locken (A, rekommenderat att göra detta på en plan yta eller på en DIN-skena), eller genom att skjuta in dem på plats när locken är demonterade (B).

Anslut en kopplingsmodul (tillval)

	Error
	Endast en kopplingsmodul kan användas per reglercentral.

Snäpp fast kopplingsmodulen i reglercentralen (vi rekommenderar att du gör det här på ett plant underlag eller på en DIN-skena).

Tag loss kopplingsmodulen

Stick in en bred platt skruvmejsel i springan mellan kopplingsmodulen och regulatorn och vrid tills snäppfästet släpper. Upprepa på andra sidan.
Tag loss kopplingsmodulen. Var försiktig så att inte kontaktstiften böjs.

Montera reglercentralen på väggen

Använd en DIN-skena och/eller skruvar och skruvpluggar för att fästa reglercentralen på väggen.

Montering på DIN-skena

	Error, enter correct language code
	Se till att reglercentralen inte kan glida av DIN-skenan om den inte är monterad horisontellt.

Använd skruvar och skruvpluggar för att montera DIN-skenan på väggen.
Snäpp fast reglercentralen på DIN-skenan.

Ta loss enheten från DIN-skenan

Använd en skruvmejsel (eller liknande) för att lossa det fjädrande plastfästet från reglercentralen.
Vinkla ut reglercentralen från väggen.
Lossa reglercentralen från DIN-skenan.

Montering med skruv och plugg

Använd skruvar och skruvpluggar för att fästa reglercentralen på väggen.

Installera reglercentralens antenn

	Error, enter correct language code
	Om reglercentralen installeras i ett metallskåp måste hela antennen vara placerad utanför skåpet.

	Error, enter correct language code
	Antennen måste placeras vertikalt för bästa täckning.

Du kan använda dubbelhäftande tejp för att fästa antennen på alla underlag.

1. Fäst antennen med dubbelhäftande tejp.

	Error, enter correct language code
	Antennen måste placeras vertikalt för bästa täckning.

Använd dubbelhäftande tejp för att fästa antennen på väggen.

2. Anslut antennkabeln

Anslut antennen till reglercentralen.

Installera kommunikationsmodulen

	Error, enter correct language code
	Om reglercentralen installeras inuti ett metallskåp måste hela kommunikationsmodulen placeras utanför skåpet.

	Error, enter correct language code
	Kommunikationsmodulen måste placeras vertikalt för att ge bästa möjliga täckning.

	Error
	Du måste ha tillgång till en mobil enhet (smarttelefon/surfplatta) för att kunna konfigurera ett system med en kommunikationsmodul.

	Error
	Vi rekommenderar att du fäster kommunikationsmodulen på skåpets utsida vid användning av Wi-Fi-kommunikation.

Error

Om fler än en reglercentral finns tillgänglig i systemet ansluter du endast kommunikationsmodulen till masterreglercentralen.

Underreglercentraler kan endast använda reglercentralens antenn.

Kommunikationsmodulen innehåller både en antennmodul (för intern kommunikation med termostater och andra enheter) och en modul för lokal nätverkskommunikation via Wi-Fi eller Ethernet.

1. Lossa bakstycket

Lossa kommunikationsmodulen från bakstycket.

2. Fäst bakstycket i väggen.

Kommunikationsmodulen levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste (tillval) för DIN-skenor, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Montering med skruv och plugg

Använd skruv och skruvpluggar för att fästa kommunikationsmodulens backstycke i väggen.

Montering på en kopplingsdosa

Fäst kommunikationsmodulens bakstycke i kopplingsdosan.

Användning av dubbelhäftande tejp

Använd dubbelhäftande tejp för att fästa kommunikationsmodulens bakstycke på väggen.

Montering på DIN-skena

Använd skruvar och skruvpluggar för att montera DIN-skenan på väggen.
Snäpp fast kommunikationsmodulens bakstycke med fäste för DIN-skena (tillval) i DIN-skenan.

Ta loss enheten från DIN-skenan

Använd en skruvmejsel (eller liknande) för att lossa det fjädrande plastfästet från kommunikationsmodulens väggfäste.
Vinkla ut kommunikationsmodulens bakstycke från väggen.
Lossa kommunikationsmodulens bakstycke från DIN-skenan.

3. Dra kablarna till kommunikationsmodulen

Kommunikationskabeln och Ethernetkabeln (tillval) dras till kommunikationsmodulen på olika sätt beroende på vilket bakstycke som används.

Användning av standardbakstycke

Dra kablarna till kommunikationsmodulen via en av höljets båda kabelgenomföringar.

ARygghål: används oftast när enheten är monterad på en kopplingsdosa.
BFörstansad kabelgenomföring av plast: används oftast när enheten är monterad på en vägg. Bryt loss den plastbit som täcker den förstansade kabelgenomföringen innan du monterar bakstycket på en vägg.

Användning av bakstycke för DIN-skena

Dra kablarna till kommunikationsmodulen via höljets kabelgenomföringar (A).

4. Anslut kommunikationskabeln

Anslut den medföljande kommunikationskabeln till kommunikationsmodulen och reglercentralen.

5. Anslut Ethernetkabeln (tillval)

	Error, enter correct language code
	DHCP (tilldelning av IP-adress) måste vara aktiverat i routern.

Anslut en Ethernetkabel mellan kommunikationsmodulen och routern.

Vi rekommenderar det här alternativet om inget Wi-Fi-nätverk finns tillgängligt eller om kommunikationsmodulen är monterad på en plats med dålig Wi-Fi-mottagning.

6. Sätt kommunikationsmodulen på plats

Fäst kommunikationsmodulen i bakstycket.

Anslutning av styrdon till reglercentralen

	Error
	Varje termostat kan styra en eller flera kanaler. För att installation och underhåll ska bli enklare rekommenderar Uponor att styrdon som regleras av en och samma termostat kopplas till kanalerna i ordningsföljd.

	Error
	Ta reda på vilket rum som ska försörjas från var och en av slingorna på golvvärmefördelaren och bestäm vilken kanal som rummet ska anslutas till.

Dra kablarna från styrdonen via kabelgenomföringarna på undersidan av reglercentralens ram.
Använd en smal skruvmejsel för att trycka ned den vita knappen på snabbkopplingen.
Sätt i en ledning i snabbkopplingen.
Ta bort skruvmejseln.

Ansluta elektrisk golvvärme

Anslut systemet för elektrisk golvvärme till ett 24 V AC-relä som klarar den aktuella belastningen.
- Anslut belastningen (L, 230 V) och strömförsörjningen för den elektriska golvvärmen till ett relä med öppen kontakt.
Anslut 24 V AC-kablarna (från reglercentralen) till anslutningarna A1 och A2 på reläet.
Dra kablarna från reläet via kabelgenomföringarna på undersidan av reglercentralens ram.
Använd en smal skruvmejsel för att trycka ned den vita knappen på snabbkopplingen.
Sätt i en ledning i snabbkopplingen.
Ta bort skruvmejseln.
Anslut en golvgivare till en kompatibel rumstermostat och ställ in regleringsläget/DIP-omkopplaren.
- Digital termostat: Rumstemperatur med extern golvgivare (RFT)
- Termostat för offentliga miljöer: Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare

Anslut ingången till reglercentralens GPI

	Error
	Om systemet innehåller fler än en reglercentral använder du ingången på masterreglercentralen.

Reglercentralen är utrustad med en GPI-anslutning (universalingång för flera funktioner). Ange vilken typ av insignal som förväntas.

Funktionen aktiveras när en signal i form av en sluten krets tas emot.

Omkoppling värme/kyla

	Error
	I system som innehåller en kommunikationsmodul konfigureras GPI:ns funktion i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

Reglercentralen och omkopplaren för värme/kyla (slutande kontakt) måste vara frånkopplade från elnätet.
Dra kabeln till/från värme/kyla-ingången via en kabelgenomföring.
Anslut kabeln till den anslutning på reglercentralen som är märkt med GPI.

Komfort/ECO-omkopplare (kräver en kommunikationsmodul)

	Error
	I system som innehåller en kommunikationsmodul konfigureras GPI:ns funktion i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

Error

Använd endast en Komfort/ECO-omkopplare i systemet.

Om du ansluter en extern Komfort/ECO-omkopplare till systemet (till en GPI eller en termostat för offentlig miljö som systemenhet) inaktiveras funktionen för påtvingat ECO-läge i Uponor Smatrix Pulse-appen.
Om du ansluter en extern Komfort/ECO-omkopplare via en termostat för offentlig miljö som systemenhet inaktiveras funktionen för påtvingat ECO-läge i GPI:n.

Reglercentralen och omkopplaren för Komfort/ECO (slutande kontakt) måste vara frånkopplade från elnätet.
Dra kabeln till/från omkopplaren för Komfort/ECO via en kabelgenomföring.
Anslut kabeln till den anslutning på reglercentralen som är märkt med GPI.

Allmänt systemlarm (kräver kommunikationsmodul)

	Error
	I system som innehåller en kommunikationsmodul konfigureras GPI:ns funktion i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

Reglercentralen och den enhet systemet ska ta emot en larmsignal från måste vara frånkopplade från elnätet.
Dra kabeln till/från den andra enheten via en kabelgenomföring.
Anslut kabeln till den anslutning på reglercentralen som är märkt med GPI.

Anslut utgången till reglercentralens reläer

	Error, enter correct language code
	Om du ändrar statusen för pumpstyrningen och/eller Tillåt kyla (i Uponor Smatrix-appen, kräver kommunikationsmodul) får alla reläer automatiskt inställningen Ej konfigurerad. Detta måste då konfigureras igen.

	Error
	I system med flera reglercentraler (konfigurerade i master-/underroller) är alla reläer som standard inställda på Ej konfigurerad. Detta måste konfigureras under installationen.

	Error
	Reglercentralen kan inte strömförsörja utgången.

	Error
	Reglercentralen styr utgången via en slutande kontakt på kopplingsplinten. Funktionen är aktiverad när reläet är slutet.

	Error
	Utgångens elektriska kretsar måste skyddas med en säkring med högst 8 A märkström.

Reglercentralen har två reläer som kan styras oberoende av varandra. En relämodul kan användas i installationer där avståndet mellan enheten och reglercentralen gör det svårt att dra ledningar eller vid behov av flera reläer.

Reläerna i masterreglercentralen kan ställas in på någon av följande kombinationer. En kommunikationsmodul krävs för att ändra reläernas konfiguration från standardvärdena.

Relä 1 (PUMP)	Relä 2 (PANNA)
Cirkulationspump (standard)¹⁾	Panna (standard)
Cirkulationspump¹⁾	Omkoppling värme/kyla³⁾
Cirkulationspump¹⁾	Avfuktare⁵⁾
Kylaggregat¹⁾³⁾	Panna
Cirkulationspump¹⁾	Komfort/ECO⁶⁾
Ej konfigurerad	Ej konfigurerad

Reläerna i underreglercentralen kan ställas in på någon av följande kombinationer. En kommunikationsmodul krävs för att konfigurationen ska kunna göras.

Relä 1 (PUMP)	Relä 2 (PANNA)
Cirkulationspump²⁾	Omkoppling värme/kyla⁴⁾
Cirkulationspump²⁾	Avfuktare⁵⁾
Ej konfigurerad	Ej konfigurerad

1)Funktionen är endast tillgänglig när Pumpstyrning är inställd på Individuell eller Gemensam.
2)Funktionen är endast tillgänglig när Pumpstyrning är inställd på Individuell – annars visas ”Används ej” i Uponor Smatrix Pulse-appen.
3)Funktionen är endast tillgänglig när kyla är aktiverad.
4)Funktionen är endast tillgänglig när kyla är aktiverad – annars visas ”Används ej” i Uponor Smatrix Pulse-appen.
5)Funktionen är endast tillgänglig när styrning av relativ luftfuktighet är aktiverad (i kylläge, inga fläktkonvektorer).
6)Den här funktionen används även vid anslutning av en ventilationsenhet.

Cirkulationspump

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Se dokumentationen från cirkulationspumpens tillverkare samt relevanta kopplingsscheman från Uponor före anslutning av pumpen.

	Error
	Reglercentralen kan inte strömförsörja pumpen. Reglercentralens pumpanslutning har endast en slutande kontakt för att slå på eller stänga av pumpens strömförsörjning.

Reglercentralen och cirkulationspumpen måste vara frånkopplade från elnätet.
Avlägsna skruven och öppna locket till facket för alternativa anslutningar.
Dra kabeln till/från pumpen via en kabelgenomföring.
Anslut L-ledaren från/till pumpen till den anslutning som är märkt med Relay 1 (PUMP).
Fäst pumpkabeln med en kabelklämma i facket.
Stäng och säkra locket till facket för alternativa anslutningar.

Reläfunktion

Reglercentralen startar cirkulationspumpen (reläet sluts) när det finns en begäran om värme eller kyla.

Om en kommunikationsmodul är ansluten och flera reglercentraler används kan reläet ställas in på individuellt eller gemensamt pumpläge.

Individuell pump:

Reläfunktionen är inställd på rumsregleringsnivå. En cirkulationspump för varje reglercentral är ansluten till relä 1. När ett behov finns hos en specifik reglercentral startas endast den pump som är ansluten till den aktuella reglercentralen.

Gemensam pump:

Reläfunktionen är inställd på systemnivå. En pump används för hela systemet (pumpen är endast ansluten till relä 1 för masterreglercentralen). När det finns ett behov någonstans i systemet startas huvudpumpen.

När inställningen Gemensam används kan cirkulationspumpens relä användas för andra funktioner via underreglercentralen. Mer information finns i dokumentationen för reglercentralreläerna.

Panna

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på pannan.

	Error
	Rumsreglercentralen kan inte strömförsörja pannan. Reglercentralens pannanslutning är endast en slutande kontakt för att slå på eller stänga av strömförsörjningen till pannan.

Reglercentralen och pannan måste vara frånkopplade från elnätet.
Avlägsna skruven och öppna locket till facket för alternativa anslutningar.
Dra kabeln till/från pannan via en kabelgenomföring.
Anslut pannan till den anslutning som är märkt med Relä 2 (PANNA).
Fäst kabeln till/från pannan med en kabelklämma i facket.
Stäng och säkra locket till facket för alternativa anslutningar.

Reläfunktion

Pannreläet kan användas för att antingen sända en PÅ-signal till en värmekälla eller för att öppna en motoriserad zonventil med två portar som är placerad på golvvärmefördelarens tillopp. Om reläet används för att öppna en zonventil, bör de spänningsfria hjälpkontakterna på zonventilen användas för att driva värmekällan.

Pannreläet kan även användas för att skicka en behovssignal till en framledningsregulator/shuntstyrning. Framledningsregulatorns utgångar bör då användas för att kontrollera den primära värmekällan.

Pannan aktiveras när reläet är slutet.

Värme/kyla (kräver kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error, enter correct language code
	Om systemet innehåller fler än en reglercentral och inställningen Gemensam har valts för cirkulationspumpen i Installatörsinställn.. kan anslutningen på de andra reglercentralerna användas till utsignaler för värme/kyla.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på den komponent som producerar värme/kyla.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att reglercentralens relä 2 (Panna) är inställt på Omkoppling värme/kyla i Installatörsinställn. och att kyla är tillgänglig i systemet.

Reglercentralen och reläet för värme/kyla måste vara frånkopplade från elnätet.
Avlägsna skruven och öppna locket till facket för alternativa anslutningar.
Dra kabeln till/från reläet för värme/kyla via en kabelgenomföring.
Anslut reläet för värme/kyla till den anslutning som är märkt med Relä 2 (PANNA).
Fäst kabeln till/från reläet för värme/kyla med en kabelklämma i höljet.
Stäng och säkra locket till facket för alternativa anslutningar.

Reläfunktion

Värme aktiveras när reläet är öppet och kyla aktiveras när reläet är slutet.

Avfuktare (kräver en kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på avfuktaren.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att reglercentralens relä 2 (Panna) är inställt på Avfuktare i Installatörsinställn..

Reglercentralen och avfuktaren måste vara frånkopplade från elnätet.
Avlägsna skruven och öppna locket till facket för alternativa anslutningar.
Dra kabeln till/från avfuktaren via en kabelgenomföring.
Anslut avfuktaren till den anslutning som är märkt med Relä 2 (PANNA).
Fäst kabeln till/från avfuktaren med en kabelklämma i höljet.
Stäng och säkra locket till facket för alternativa anslutningar.

Reläfunktion

Avfuktaren startar (reläet sluts) när börvärdet för relativ luftfuktighet uppnås i kylläge. Den stannar när den minsta körtiden på 30 minuter har passerat och när den relativa luftfuktigheten har sjunkit under den definierade hysteresen för luftfuktighet.

Kylaggregat (kräver en kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på kylaggregatet.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att reglercentralens relä 1 (Pump) är inställt på Kylaggregat i Installatörsinställn..

Reglercentralen och kylaggregatet måste vara frånkopplade från elnätet.
Avlägsna skruven och öppna locket till facket för alternativa anslutningar.
Dra kabeln till/från kylaggregatet via en kabelgenomföring.
Anslut kylaggregatet till den anslutning som är märkt med Relay 1 (PUMP).
Fäst kabeln till/från kylaggregatet med en kabelklämma i höljet.
Stäng och säkra locket till facket för alternativa anslutningar.

Reläfunktion

Kylaggregatet startar (reläet sluts) om det finns ett kylbehov i kylläget. Det stannar när kylbehovet är uppnått.

Komfort/ECO (kräver en kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver att den andra enheten har en ingång för detektering av slutande kontakt.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att reglercentralens relä 2 (Panna) är inställt på Komfort/ECO i Installatörsinställn..

Reglercentralen och den andra enheten måste vara frånkopplade från elnätet.
Avlägsna skruven och öppna locket till facket för alternativa anslutningar.
Dra kabeln till/från den andra enheten via en kabelgenomföring.
Anslut den andra enheten till den anslutning som är märkt med Relay 2 (BOILER).
Fäst kabeln till/från den andra enheten med en kabelklämma i höljet.
Stäng och säkra locket till facket för alternativa anslutningar.

Reläfunktion

ECO-läget är aktiverat när reläet är slutet.

Den här funktionen kräver en kommunikationsmodul samt att inställningen för reläutgången (Installatörsinställningar) ändras till Komfort/ECO.

Ventilation (kräver en kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver att ventilationsenheten har en ingång för detektering av slutande kontakt.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att reglercentralens relä 2 (Panna) är inställt på Komfort/ECO i Installatörsinställn..

Reglercentralen och ventilationsenheten måste vara frånkopplade från elnätet.
Avlägsna skruven och öppna locket till facket för alternativa anslutningar.
Dra kabeln till/från ventilationsenheten via en kabelgenomföring.
Anslut ventilationsenheten till den anslutning som är märkt med Relä 2 (PANNA).
Fäst kabeln till/från ventilationsenheten med en kabelklämma i höljet.
Stäng och säkra locket till facket för alternativa anslutningar.

Reläfunktion

Reläet är slutet när Uponor Smatrix-systemet är inställt på ECO-läget. Ventilationen måste konfigureras för att sänka hastigheten när ingången är sluten (ECO) och att växla tillbaka till den normala inställningen när ingången öppnas igen (Komfort).

Den här funktionen kräver en kommunikationsmodul samt att inställningen för reläutgången (Installatörsinställningar) ändras till Komfort/ECO.

Anslut reglercentralen till elnätet

1. Kontrollera ledningsdragningen

Kontrollera att ledningsdragningen är komplett och korrekt utförd:

Styrdon
GPI-anslutning (omkopplare för värme/kyla)
Reläanslutningar (cirkulationspump)

2. Stäng höljet till 230 V AC-delen

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

Se till att reglercentralens 230 V AC-del är stängd och att fästskruven är åtdragen.

3. Starta reglercentralen

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

Anslut nätkabeln till ett uttag med 230 V AC eller, om lokala regler kräver det, till en kopplingsdosa.

Styrdonstest

1. Aktivera manuellt läge

Tryck på >-knappen när enheten är i driftläge för att aktivera manuellt läge.

Reglercentralen är i driftläge vid normal drift. Du kan annars hålla OK-knappen intryckt under tre sekunder för att tvinga enheten att återgå till driftläge.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

3. Testa kanalen

	Error
	Du avslutar den manuella styrningen genom att gå till manuellt läge, välja den aktiva kanalen och trycka på OK-knappen.

	Error
	Det tar cirka tio minuter att testa ett styrdon. Reglercentralen återgår automatiskt till driftläget när testet är klart.

Tryck på knappen OK för att aktivera manuellt läge för den valda kanalen.

Lysdioden för kanalen	Status
Fast rött sken	Styrdonet börjar öppnas och systemet övergår till driftläget.
Blinkande rött sken	Kanalen kan inte väljas för manuell styrning. Försök igen senare.
Av	Styrningen av styrdonet kan fördröjas om fler än åtta kanaler öppnas samtidigt.

Installera Uponor Smatrix Wave-rumstermostat

Uponor Smatrix Wave T-161

Placering av termostaten

Välj en innervägg och en position 1,3 m till 1,5 m över golvnivå.
Placera inte termostaten där den kan utsättas för direkt solljus.
Se till att termostaten inte kan värmas upp genom att solen skiner på väggen där den är monterad.
Undvik att placera termostaten i närheten av värmekällor som TV-apparater, elektronisk utrustning, öppen spis, spotlights osv.
Undvik att placera termostaten där den kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Säkerställ att termostaten är placerad minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostaten

Märk termostaten, där detta är möjligt, med de kanalnummer den ska styra, till exempel 02 och 03. Om systemet har flera reglercentraler lägger du till ID:t för varje reglercentral, t.ex. 1.02, 1.03, 2.02 och 2.03.

Om en extern givare är ansluten lägger du till information om givartypen där detta är möjligt.

Tillgängliga kombinationer av termostater och sensorer:

Rumstemperatur
Rums- och golvtemperatur

Anslutning av extern givare till termostaten

	Error, enter correct language code
	Om det har gått mer än en timme från det att termostaten startades tills givaren anslöts. Ta bort batteriet från termostaten, vänta i 30 sekunder och sätt sedan tillbaka batteriet. Termostaten konfigureras nu med en golvgivare.

Bryt loss den plastbit som täcker den förstansade kabelgenomföringen på termostatens baksida.
Tryck på kabelterminalernas knappar.
Håll in knapparna och för in givarkabelns båda ledare (ej polkänsliga) i kabelterminalerna.

Ingången för extern temperaturgivare kan användas för anslutning av en golvtemperaturgivare. Termostatregleringsläget för T-161 ställs in när en golvgivare ansluts till termostaten.

Starta termostaten

Starta termostaten genom att ta bort transportskyddet (plastremsan) från batteriet.

Termostaten drivs av ett 3-volts CR2032-litiumbatteri, vilket ger cirka två års drifttid så länge termostaten är placerad inom räckhåll för reglercentralens radiosignal. Kontrollera att batteriet är rätt isatt i termostaten.

Termostaten utför ett självtest under cirka tio sekunder när den startas. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler och termostatens lysdiod blinkar under denna tid.

Fäst termostaten på väggen

Termostaten levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Väggfäste (rekommenderas)

Använd väggfästet, skruvarna och pluggarna för att fästa termostaten på väggen.

Skruv och plugg

Använd skruv och skruvplugg för att montera termostaten på väggen.

Dubbelhäftande tejpremsor

Använd väggfästet och de dubbelhäftande tejpremsorna för att fästa termostaten på väggen.

Registrera en termostat till reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

3. Lås den valda kanalen

	Error
	Vi rekommenderar att registrera alla kanaler till termostaten samtidigt.

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

Välj alla kanaler som ska registreras till termostaten och gå vidare till nästa steg.

4. Registrera termostat

Tryck försiktigt på och håll ned registreringsknappen på termostaten, släpp knappen när lysdioden på framsidan av termostaten börjar blinka.

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

5. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Uponor Smatrix Wave T-163

Placering av termostaten

Välj en innervägg och en position 1,3 m till 1,5 m över golvnivå.
Placera inte termostaten där den kan utsättas för direkt solljus.
Se till att termostaten inte kan värmas upp genom att solen skiner på väggen där den är monterad.
Undvik att placera termostaten i närheten av värmekällor som TV-apparater, elektronisk utrustning, öppen spis, spotlights osv.
Undvik att placera termostaten där den kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Säkerställ att termostaten är placerad minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostaten

Om en extern givare är ansluten lägger du till information om givartypen där detta är möjligt.

Tillgängliga kombinationer av termostater och sensorer:

Rumstemperatur
Rums- och golvtemperatur
Rums- och utomhustemperatur
Extern givartemperatur

Anslutning av extern givare till termostaten

	Error
	Om givaren tillsammans med T-143 ska verka som utomhusgivare: Montera utomhussensorn på husets norrfasad där den inte blir utsatt för direkt solljus. Montera den inte i närheten av dörrar, fönster eller ventilationsöppningar.

Stick in de två ledningarna från givarkabeln (ej polkänsliga) i den löstagbara kontakten.
Dra åt skruvarna som håller ledningarna på plats i kontakten.
Stick in kontakten på termostatens ingångsstift.

Om termostaten används fristående kan anslutningen för extern temperaturgivare användas för att ansluta en golvtemperaturgivare, utomhustemperaturgivare eller extern temperaturgivare. Välj ett funktionsläge med hjälp av termostatens DIP-omkopplare.

DIP-omkopplare

	Error, enter correct language code
	Termostatens DIP-omkopplare måste ställas in innan registreringen utförs.

	Error, enter correct language code
	Switcharna måste ställas in på en av de tillgängliga funktionerna, annars kan inte termostaten registreras.

Använd DIP-omkopplarna för att ange termostatens funktion.

Termostatens funktion	Brytare
Rumstemperaturgivare
Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare
Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare
Extern givare

Starta termostaten

Starta termostaten genom att ta bort transportskydden (plastremsorna) från batterierna.

Termostaten drivs av två 1,5-volts alkaliska AAA-batterier, vilka ger cirka två års drifttid så länge termostaten är placerad inom räckhåll för reglercentralens radiosignal. Kontrollera att batterierna är rätt isatta i termostaten.

Termostaten utför ett självtest under cirka tio sekunder när den startas. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler och termostatens lysdiod blinkar under denna tid.

Fäst termostaten på väggen

Termostaten levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Väggfäste (rekommenderas)

Använd väggfästet, skruvarna och pluggarna för att fästa termostaten på väggen.

Skruv och plugg

Använd skruv och skruvplugg för att montera termostaten på väggen.

Dubbelhäftande tejpremsor

Använd väggfästet och de dubbelhäftande tejpremsorna för att fästa termostaten på väggen.

Använda bordsstativ

Fäst bordsstativet i termostatens väggfäste.

Registrera en termostat till reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

	Error, enter correct language code
	Termostatens DIP-omkopplare måste ställas in innan registreringen utförs.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

3. Lås den valda kanalen

	Error
	Vi rekommenderar att registrera alla kanaler till termostaten samtidigt.

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

Välj alla kanaler som ska registreras till termostaten och gå vidare till nästa steg.

4. Aktivera manipulationslarmet

Tillval: Du aktiverar termostatens manipulationslarm genom att ställa in strömbrytaren för avaktivering på komfortläget () innan du registrerar termostaten.

5. Registrera termostat

Tryck försiktigt på och håll ned registreringsknappen på termostaten, släpp knappen när lysdioden börjar blinka grön (i hålet ovanför registreringsknappen).

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

6. Ställ in omkopplaren för inaktivering av timer

Tillval: Om manipulationslarmet aktiverades under registrering ställer du in strömbrytaren för avaktivering till önskat läge.

7. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Uponor Smatrix Wave T-165

Placering av termostaten

Välj en innervägg och en position 1,3 m till 1,5 m över golvnivå.
Placera inte termostaten där den kan utsättas för direkt solljus.
Se till att termostaten inte kan värmas upp genom att solen skiner på väggen där den är monterad.
Undvik att placera termostaten i närheten av värmekällor som TV-apparater, elektronisk utrustning, öppen spis, spotlights osv.
Undvik att placera termostaten där den kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Säkerställ att termostaten är placerad minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostaten

Starta termostaten

Starta termostaten genom att ta bort transportskydden (plastremsorna) från batterierna.

Termostaten utför ett självtest under cirka tio sekunder när den startas. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler och termostatens lysdiod blinkar under denna tid.

Fäst termostaten på väggen

Termostaten levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Väggfäste (rekommenderas)

Använd väggfästet, skruvarna och pluggarna för att fästa termostaten på väggen.

Skruv och plugg

Använd skruv och skruvplugg för att montera termostaten på väggen.

Dubbelhäftande tejpremsor

Använd väggfästet och de dubbelhäftande tejpremsorna för att fästa termostaten på väggen.

Använda bordsstativ

Fäst bordsstativet i termostatens väggfäste.

Registrera en termostat till reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

3. Lås den valda kanalen

	Error
	Vi rekommenderar att registrera alla kanaler till termostaten samtidigt.

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

Välj alla kanaler som ska registreras till termostaten och gå vidare till nästa steg.

4. Registrera termostat

Tryck försiktigt på och håll ned registreringsknappen på termostaten, släpp knappen när lysdioden på framsidan av termostaten börjar blinka.

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

5. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Uponor Smatrix Wave T-166

Placering av termostaten

Välj en innervägg och en position 1,3 m till 1,5 m över golvnivå.
Placera inte termostaten där den kan utsättas för direkt solljus.
Se till att termostaten inte kan värmas upp genom att solen skiner på väggen där den är monterad.
Undvik att placera termostaten i närheten av värmekällor som TV-apparater, elektronisk utrustning, öppen spis, spotlights osv.
Undvik att placera termostaten där den kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Säkerställ att termostaten är placerad minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostaten

Om en extern givare är ansluten lägger du till information om givartypen där detta är möjligt.

Tillgängliga kombinationer av termostater och sensorer:

Rumstemperatur
Rums- och golvtemperatur
Rums- och utomhustemperatur
Extern givartemperatur

Anslutning av extern givare till termostaten

	Error
	Om givaren tillsammans med T-143 ska verka som utomhusgivare: Montera utomhussensorn på husets norrfasad där den inte blir utsatt för direkt solljus. Montera den inte i närheten av dörrar, fönster eller ventilationsöppningar.

Stick in de två ledningarna från givarkabeln (ej polkänsliga) i den löstagbara kontakten.
Dra åt skruvarna som håller ledningarna på plats i kontakten.
Stick in kontakten på termostatens ingångsstift.

Ingången för extern temperaturgivare kan användas för golv-, utomhus- eller extern temperaturgivare. Använd termostatens mjukvara för att välja ett regleringsläge som överensstämmer med användningen av sensor och termostat.

Starta termostaten

Starta termostaten genom att ta bort transportskydden (plastremsorna) från batterierna.

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

Välj termostatens regleringsläge

Error, enter correct language code

Termostatens regleringsläge måste ställas in innan termostaten registreras i reglercentralen.

Om inställningen ändras vid ett senare tillfälle måste termostaten registreras igen.

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Om en extern sensor är ansluten till termostaten, måste ett regleringsläge väljas för att kunna använda sensorns extra funktionalitet.

Läs 04 Regleringslägeför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Fäst termostaten på väggen

Termostaten levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Väggfäste (rekommenderas)

Använd väggfästet, skruvarna och pluggarna för att fästa termostaten på väggen.

Skruv och plugg

Använd skruv och skruvplugg för att montera termostaten på väggen.

Dubbelhäftande tejpremsor

Använd väggfästet och de dubbelhäftande tejpremsorna för att fästa termostaten på väggen.

Använda bordsstativ

Fäst bordsstativet i termostatens väggfäste.

Registrera en termostat till reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

3. Lås den valda kanalen

	Error
	Vi rekommenderar att registrera alla kanaler till termostaten samtidigt.

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

Välj alla kanaler som ska registreras till termostaten och gå vidare till nästa steg.

4. Registrera termostat

Håll båda knapparna - och + på termostaten intryckta till dess att texten CnF (konfigurera) och kommunikationsikonen visas.

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

5. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Uponor Smatrix Wave T-168

Placering av termostaten

Välj en innervägg och en position 1,3 m till 1,5 m över golvnivå.
Placera inte termostaten där den kan utsättas för direkt solljus.
Se till att termostaten inte kan värmas upp genom att solen skiner på väggen där den är monterad.
Undvik att placera termostaten i närheten av värmekällor som TV-apparater, elektronisk utrustning, öppen spis, spotlights osv.
Undvik att placera termostaten där den kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Säkerställ att termostaten är placerad minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostaten

Om en extern givare är ansluten lägger du till information om givartypen där detta är möjligt.

Tillgängliga kombinationer av termostater och sensorer:

Rumstemperatur
Rums- och golvtemperatur
Rums- och utomhustemperatur
Extern givartemperatur

Anslutning av extern givare till termostaten

	Error
	Om givaren tillsammans med T-143 ska verka som utomhusgivare: Montera utomhussensorn på husets norrfasad där den inte blir utsatt för direkt solljus. Montera den inte i närheten av dörrar, fönster eller ventilationsöppningar.

Stick in de två ledningarna från givarkabeln (ej polkänsliga) i den löstagbara kontakten.
Dra åt skruvarna som håller ledningarna på plats i kontakten.
Stick in kontakten på termostatens ingångsstift.

Starta termostaten

Starta termostaten genom att ta bort transportskydden (plastremsorna) från batterierna.

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

Inställning av tid och datum

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Vid en första start, start efter en fabriksåterställning eller om enheten har varit utan batterier för länge kräver programvaran att du ställer in tid och datum. De här inställningarna krävs för att programmera schemaläggningar för denna termostat.

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

Datum och tid kan även ställas in via inställningsmenyn vid ett senare tillfälle.

1. Ställ in timmar

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

2. Ställ in minuter

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

3. Ställ in tidsformat (12/24 timmar)

Ställ in 12- eller 24-timmarsformat.

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

4. Ställ in veckodag

Ställ in veckodag (1 = måndag, 7 = söndag).

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

5. Ställ in datum

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

6. Ställ in månad

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

7. Ställ in år

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

Välj termostatens regleringsläge

Error, enter correct language code

Termostatens regleringsläge måste ställas in innan termostaten registreras i reglercentralen.

Om inställningen ändras vid ett senare tillfälle måste termostaten registreras igen.

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Om en extern sensor är ansluten till termostaten, måste ett regleringsläge väljas för att kunna använda sensorns extra funktionalitet.

Läs 04 Regleringslägeför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Fäst termostaten på väggen

Termostaten levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Väggfäste (rekommenderas)

Använd väggfästet, skruvarna och pluggarna för att fästa termostaten på väggen.

Skruv och plugg

Använd skruv och skruvplugg för att montera termostaten på väggen.

Dubbelhäftande tejpremsor

Använd väggfästet och de dubbelhäftande tejpremsorna för att fästa termostaten på väggen.

Använda bordsstativ

Fäst bordsstativet i termostatens väggfäste.

Registrera en termostat till reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

3. Lås den valda kanalen

	Error
	Vi rekommenderar att registrera alla kanaler till termostaten samtidigt.

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

Välj alla kanaler som ska registreras till termostaten och gå vidare till nästa steg.

4. Registrera termostat

Håll båda knapparna - och + på termostaten intryckta till dess att texten CnF (konfigurera) och kommunikationsikonen visas.

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

5. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Uponor Smatrix Wave T-169

Placering av termostaten

Välj en innervägg och en position 1,3 m till 1,5 m över golvnivå.
Placera inte termostaten där den kan utsättas för direkt solljus.
Se till att termostaten inte kan värmas upp genom att solen skiner på väggen där den är monterad.
Undvik att placera termostaten i närheten av värmekällor som TV-apparater, elektronisk utrustning, öppen spis, spotlights osv.
Undvik att placera termostaten där den kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Säkerställ att termostaten är placerad minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostaten

Om en extern givare är ansluten lägger du till information om givartypen där detta är möjligt.

Tillgängliga kombinationer av termostater och sensorer:

Rumstemperatur
Rums- och golvtemperatur
Rums- och utomhustemperatur
Extern givartemperatur

Anslutning av extern givare till termostaten

	Error
	Om givaren tillsammans med T-143 ska verka som utomhusgivare: Montera utomhussensorn på husets norrfasad där den inte blir utsatt för direkt solljus. Montera den inte i närheten av dörrar, fönster eller ventilationsöppningar.

Bryt loss den plastbit som täcker den förstansade kabelgenomföringen på termostatens baksida.
Tryck på kabelterminalernas knappar.
Håll in knapparna och för in givarkabelns båda ledare (ej polkänsliga) i kabelterminalerna.

Starta termostaten

Starta termostaten genom att ta bort transportskyddet (plastremsan) från batteriet.

Termostaten genomför ett självtest under ca. 10 sekunder när batteriet sätts i. Systemet tar inte emot inmatningar under tiden.

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

Välj termostatens regleringsläge

Error, enter correct language code

Termostatens regleringsläge måste ställas in innan termostaten registreras i reglercentralen.

Om inställningen ändras vid ett senare tillfälle måste termostaten registreras igen.

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Om en extern sensor är ansluten till termostaten, måste ett regleringsläge väljas för att kunna använda sensorns extra funktionalitet.

Läs 04 Regleringslägeför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Fäst termostaten på väggen

Termostaten levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Väggfäste (rekommenderas)

Använd väggfästet, skruvarna och pluggarna för att fästa termostaten på väggen.

Skruv och plugg

Använd skruv och skruvplugg för att montera termostaten på väggen.

Dubbelhäftande tejpremsor

Använd väggfästet och de dubbelhäftande tejpremsorna för att fästa termostaten på väggen.

Registrera en termostat till reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

3. Lås den valda kanalen

	Error
	Vi rekommenderar att registrera alla kanaler till termostaten samtidigt.

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

Välj alla kanaler som ska registreras till termostaten och gå vidare till nästa steg.

4. Registrera termostat

Håll båda knapparna och på termostaten intryckta till dess att texten CnF (konfigurera) och kommunikationsikonen visas.

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

5. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Installera Uponor Smatrix Wave-rumstermostat som systemenhet

Uponor Smatrix Wave T-163

Placering av termostaten

Undvik att placera termostaten där den kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Säkerställ att termostaten är placerad minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostaten

Märk termostaten, om detta är möjligt, med de kanalnummer den ska styra, till exempel S02 och S03.

Om en extern givare eller insignal är ansluten lägger du till information om givartypen där detta är möjligt.

Tillgängliga kombinationer av termostater och givare/insignaler:

Utomhustemperatur
Framledningstemperaturgivare för växling mellan värme och kyla
Växling mellan komfort- och ECO-funktionerna
Växling mellan funktionerna för värme/kyla

Anslutning av extern givare eller insignal till termostaten

	Error
	Om givaren tillsammans med T-143 ska verka som utomhusgivare: Montera utomhussensorn på husets norrfasad där den inte blir utsatt för direkt solljus. Montera den inte i närheten av dörrar, fönster eller ventilationsöppningar.

För in givarkabelns båda ledare (ej polkänsliga) i den löstagbara kontakten.
Dra åt skruvarna som håller ledningarna på plats i kontakten.
Stick in kontakten på termostatens ingångsstift.

När enheten används som systemenhet kan anslutningen för extern givare användas för att ansluta en utomhustemperatursensor, en framledningstemperatursensor för omkoppling för värme/kyla (kräver en kommunikationsmodul), en omkopplare för värme/kyla eller en omkopplare för Komfort/ECO. Välj ett funktionsläge med hjälp av termostatens DIP-omkopplare.

DIP-omkopplare

	Error, enter correct language code
	Om fler än en reglercentral finns tillgänglig i systemet registrerar du termostaten som en systemenhet till masterreglercentralen.

	Error, enter correct language code
	Termostatens DIP-omkopplare måste ställas in innan registreringen utförs.

	Error, enter correct language code
	Switcharna måste ställas in på en av de tillgängliga funktionerna, annars kan inte termostaten registreras.

	Error
	Om termostaten registreras som en systemenhet kommer den inte längre att fungera som en rumstermostat av standardtyp.

	Error
	Den externa signalen kan anslutas till upp till fyra reglercentraler som används parallellt. Den här möjligheter minskar antalet omkopplare för värme/kyla som behövs i systemet.

Error

Använd endast en Komfort/ECO-omkopplare i systemet.

Om du ansluter en extern Komfort/ECO-omkopplare till systemet (till en GPI eller en termostat för offentlig miljö som systemenhet) inaktiveras funktionen för påtvingat ECO-läge i Uponor Smatrix Pulse-appen.
Om du ansluter en extern Komfort/ECO-omkopplare via en termostat för offentlig miljö som systemenhet inaktiveras funktionen för påtvingat ECO-läge i GPI:n.

Använd DIP-omkopplarna för att ange termostatens funktion.

Termostatens funktion	Brytare
Utomhustemperaturgivare
Framledningstemperatursensor för växling mellan värme och kyla (kräver en kommunikationsmodul)
Givaringång för växling mellan komfort- och ECO-funktionerna (sluten ingång = ECO-läge)
Givaringång för växling mellan funktionerna för värme/kyla (sluten ingång = kylläge)

Starta termostaten

Starta termostaten genom att ta bort transportskydden (plastremsorna) från batterierna.

Termostaten utför ett självtest under cirka tio sekunder när den startas. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler och termostatens lysdiod blinkar under denna tid.

Fäst termostaten på väggen

Termostaten levereras med skruvar, skruvpluggar och ett väggfäste, vilket ger flera olika möjligheter att montera den på väggen.

Väggfäste (rekommenderas)

Använd väggfästet, skruvarna och pluggarna för att fästa termostaten på väggen.

Skruv och plugg

Använd skruv och skruvplugg för att montera termostaten på väggen.

Dubbelhäftande tejpremsor

Använd väggfästet och de dubbelhäftande tejpremsorna för att fästa termostaten på väggen.

Använda bordsstativ

Fäst bordsstativet i termostatens väggfäste.

Registrera en termostat till reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

	Error, enter correct language code
	Termostatens DIP-omkopplare måste ställas in innan registreringen utförs.

	Error, enter correct language code
	Om fler än en reglercentral finns tillgänglig i systemet registrerar du termostaten som en systemenhet till masterreglercentralen.

	Error
	Vi rekommenderar att du registrerar minst en rumstermostat innan du registrerar en systemenhet.

	Error
	Om du registrerar en termostat för offentliga miljöer som en systemenhet med olika funktioner fungerar termostaten endast som en extern enhet. Den styr inte rumstemperaturen i det rum där den är placerad.

2. Flytta kanalmarkören till lysdioden för nätspänning

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till kontrolldioden för nätspänning.

3. Aktivera systemenhetens registreringsläge

Tryck på OK-knappen för att aktivera systemenhetens registreringsläge (lysdioden för nätspänning). Kontrolldioden för nätspänning börjar blinka med lång lystid, kort paus, lång lystid. Kanal 1 börjar blinka röd.

4. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till en önskad kanal.

Kanaler

3Termostat för offentliga miljöer, med utomhusgivare.
4Termostat för offentliga miljöer, med omkoppling för värme/kyla via kontakt eller sensoringång (kräver kommunikationsmodul).
5Termostat för offentliga miljöer, med omkoppling för komfort/ECO via kontakt.Det här alternativet inaktiverar inställningen Komfort/ECO i GPI:n.

5. Lås den valda kanalen

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

6. Registrera termostat

Tryck försiktigt på och håll ned registreringsknappen på termostaten, släpp knappen när lysdioden börjar blinka grön (i hålet ovanför registreringsknappen).

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

7. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Installation av Uponor Smatrix Wave termostathuvud

Placering av termostathuvuden

Installera termostathuvudet endast på en vattenburen radiator.
Placera inte termostathuvudet där det kan utsättas för direkt solljus.
Undvik att placera termostathuvudet där det kan utsättas för fukt och stänkande vatten (IP20).
Kontrollera att termostathuvudet är placerat minst 40 cm från reglercentralen för att undvika störningar.

Märk termostathuvudet

Märk termostathuvudena, om möjligt, med de kanalnummer de är anslutna till, t.ex. #02, #03. Om systemet har flera reglercentraler lägger du till ID:t för varje reglercentral, t.ex. 1.02, 1.03, 2.02 och 2.03.

Starta termostathuvudet

Starta termostathuvudet genom att ta bort transportskydden (plastremsorna) från batterierna.

Termostathuvudet drivs av två 1,5-volts alkaliska AA-batterier, vilka ger cirka två års drifttid så länge termostathuvudet är placerat inom räckhåll för rumsreglercentralens radiosignal. Kontrollera att batterierna är rätt isatta i termostathuvudet.

Termostathuvudet genomför ett självtest under ca. 10 sekunder när batterierna sätts i. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler.

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

Under starten växlar displayen till ett meddelande som visar om termostathuvudet inte är registrerat till en reglercentral.

Installera termostathuvudet på en vattenburen radiator

	Error, enter correct language code
	Termostathuvudet måste installeras på en radiator innan det registreras till en reglercentral. Eftersom termostathuvudet kommer att genomföra en kalibrering av ventilens slaglängd när den registreras, för att styra ventilen på radiatorn på ett korrekt sätt.

	Error
	Se till att ventilens stift nätt och jämnt ligger an mot termostathuvudets tryckplatta när du installerar termostaten. Detta är viktigt för att systemet ska kunna reglera inomhustemperaturen korrekt.

Termostathuvuden levereras i kit med adaptrar, plastkonsoler och skruvar.

För att installera ett termostathuvud på en radiator ska du:

Montera adaptern på radiatorn. Gängade M28- eller M30-adaptrar levereras med termostathuvudet.
Håll termostathuvudet mot adaptern.
Fäst plastkonsolerna på adaptern och termostathuvudet.
Fäst plastkonsolerna med de två skruvarna.

Registrera ett termostathuvud till en reglercentral

	Error, enter correct language code
	Termostathuvudet måste installeras på en radiator innan det registreras till en reglercentral. Eftersom termostathuvudet kommer att genomföra en kalibrering av ventilens slaglängd när den registreras, för att styra ventilen på radiatorn på ett korrekt sätt.

	Error, enter correct language code
	Uponor rekommenderar att du ansluter högst 24 termostathuvuden till ett system för att behålla systemets styrprestanda.

Termostathuvudet kan användas i rum med eller utan termostater.

Registrera ett termostathuvud till en reglercentral i rum med en termostat

	Error, enter correct language code
	Termostathuvudet måste installeras på en radiator innan det registreras till en reglercentral. Eftersom termostathuvudet kommer att genomföra en kalibrering av ventilens slaglängd när den registreras, för att styra ventilen på radiatorn på ett korrekt sätt.

	Error, enter correct language code
	Kontrollera att en termostat som styr ett termostathuvud inte även styr golvvärme.

	Error
	Reglercentralen visar inte om ett termostathuvud redan är registrerat till en kanal.

En termostat måste registreras till ett tillräckligt antal kanaler för att möjliggöra styrning av alla termostathuvuden i ett rum. Maximalt två termostathuvuden kan registreras per kanal.

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för den första oregistrerade kanalen blinkar röd.-Om alla kanaler är registrerade till termostaten blinkar lysdioden röd och grön.

2. Välj en termostatkanal

	Error
	Registrera den tredje till nästa kanal om två termostathuvuden redan har registreras till en kanal i reglercentralen. Om fler termostatkanaler behövs kan de läggas till i termostatens registreringsläge.

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till den avsedda termostatkanalen (grön lysdiod). Lysdioden blinkar röd och grön.

3. Registrera termostathuvud

	Error
	Om texten --- visas i termostathuvuddisplayen har registreringen misslyckats. Upprepa steg 6 genom 7 och försök med nästa kanal på linjen om två andra termostathuvuden redan har registrerats till den aktuella linjen.

Håll båda knapparna - och + på termostathuvudet intryckta till dess att texten CnF(konfigurera) och kommunikationsikonen visas.

Texten Con visas på displayen och lysdioden för den valda kanalen i reglercentralen lyser med fast grönt sken när registreringen är slutförd.

4. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Avsluta registreringsläget och upprepa registreringsprocessen om du vill registrera ytterligare ett termostathuvud.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Registrera ett termostathuvud till en reglercentral i ett rum utan en termostat

	Error, enter correct language code
	Termostathuvudet måste installeras på en radiator innan det registreras till en reglercentral. Eftersom termostathuvudet kommer att genomföra en kalibrering av ventilens slaglängd när den registreras, för att styra ventilen på radiatorn på ett korrekt sätt.

Error, enter correct language code

Registrera termostathuvuden för ett rum i taget.

Avsluta registreringsläget och aktivera det igen för att registrera termostathuvuden i nästa rum.

	Error
	Reglercentralen visar inte om ett termostathuvud redan är registrerat till en kanal.

När du registrerar ett termostathuvud i ett rum utan en termostat måste ett tillräckligt stort antal kanaler tilldelas rummet i förväg. Maximalt två termostathuvuden kan registreras per kanal.

1. Aktivera registreringsläget

2. Välj en rumskanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till den första lediga kanal som behövs för rummet (ingen lysdiod). Lysdioden blinkar röd.

3. Lås rumskanalen

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

Upprepa valet av kanaler till dess att ett tillräckligt antal kanaler har skapats för rummet.

4. Skapa ett virtuellt rum

Håll >-knappen på reglercentralen intryckt till dess att de valda kanalerna lyser grönt och nästa kanal börjar blinka rött. En kanal utan en termostat har skapats.

5. Välj kanal för termostathuvudet

	Error
	Om texten --- visas i termostathuvuddisplayen har registreringen misslyckats. Upprepa steg 6 genom 7 och försök med nästa kanal på linjen om två andra termostathuvuden redan har registrerats till den aktuella linjen.

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till den första kanalen för rummet (grön lysdiod). Lysdioden blinkar röd och grön.

Om den första kanalen är full ska du flytta markören till nästa kanal på linjen.

6. Registrera termostathuvud

	Error
	Om texten --- visas i termostathuvuddisplayen har registreringen misslyckats. Upprepa steg 6 genom 7 och försök med nästa kanal på linjen om två andra termostathuvuden redan har registrerats till den aktuella linjen.

Håll båda knapparna - och + på termostathuvudet intryckta till dess att texten CnF(konfigurera) och kommunikationsikonen visas.

Texten Con visas på displayen och lysdioden för den valda kanalen i reglercentralen lyser med fast grönt sken när registreringen är slutförd.

7. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Avsluta registreringsläget och upprepa registreringsprocessen om du vill registrera ytterligare ett termostathuvud.

Information om hur du avregistrerar redan registrerade termostater finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Installera Uponor Smatrix Wave-relämodul

Placering av relämodulen

Använd följande riktlinjer för placering inför monteringen av relämodulen:

Placera relämodulen nära fjärrkomponenten – om möjligt alldeles ovanför den (om det kan droppa vatten från komponenten). Kontrollera placeringen av eluttag med 230 V AC, eller om lokala regler kräver det, kopplingsdosor anslutna till elnätet.
Se till att relämodulen är skyddad från rinnande och droppande vatten.
Kontrollera att det är lätt att ta bort relämodulens lock.
Kontrollera att det går lätt att komma åt anslutningar och kontakter.

Montera relämodulen på väggen

Använd skruvar och skruvpluggar för att montera relämodulen på väggen.

Anslut utgången till relämodulen

Relämodulen ger reglercentralen tillgång till två extra utgångsreläer och ökar därigenom antalet tillgängliga reläer till fyra. Det ger möjlighet att fjärrstyra komponenter (inom räckhåll för radiokommunikation) som annars skulle behöva anslutas via kabel till reglercentralen och/eller ansluta upp till fyra komponenter till en enda reglercentral.

Om fler än en reglercentral används i systemet kan en relämodul per reglercentral användas. Funktionen aktiveras i Installatörsinställn. under konfigurationen (kräver en kommunikationsmodul).

	Error, enter correct language code
	Om du ändrar statusen för pumpstyrningen och/eller Tillåt kyla (i Uponor Smatrix-appen, kräver kommunikationsmodul) får alla reläer automatiskt inställningen Ej konfigurerad. Detta måste då konfigureras igen.

	Error
	I system med flera reglercentraler (konfigurerade i master-/underroller) är alla reläer som standard inställda på Ej konfigurerad. Detta måste konfigureras under installationen.

	Error
	Relämodulen kan inte strömförsörja utgången.

	Error
	Relämodulen styr utgången via en slutande kontakt på kopplingsplinten.

	Error
	Utgångens elektriska kretsar måste skyddas med en säkring med högst 8 A märkström.

	Error
	Studera dokumentationen från leverantören av den aktuella komponenten och tillhörande Uponor-kopplingsschema innan du ansluter komponenten.

En relämodul som är registrerad till masterreglercentralen kan ställas in på en av följande kombinationer. En kommunikationsmodul krävs för att ändra reläernas konfiguration från standardvärdena.

Relä 1 (PUMP)	Relä 2 (PANNA)
Cirkulationspump (standard)¹⁾	Panna (standard)
Cirkulationspump¹⁾	Omkoppling värme/kyla³⁾
Cirkulationspump¹⁾	Avfuktare⁵⁾
Kylaggregat¹⁾³⁾	Panna
Cirkulationspump¹⁾	Komfort/ECO⁶⁾
Ej konfigurerad	Ej konfigurerad

En relämodul som är registrerad till underreglercentralen kan ställas in på en av följande kombinationer. En kommunikationsmodul krävs för att konfigurationen ska kunna göras.

Relä 1 (PUMP)	Relä 2 (PANNA)
Cirkulationspump²⁾	Omkoppling värme/kyla⁴⁾
Cirkulationspump²⁾	Avfuktare⁵⁾
Ej konfigurerad	Ej konfigurerad

Ansluta cirkulationspump

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att relä 1 i relämodulen är inställt på Cirkulationspump i Installatörsinställn..

Relämodulen och cirkulationspumpen måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut L-ledaren från/till pumpen till den anslutning som är märkt med 1A och 1B.

Anslutning av panna

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på pannan.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att relä 2 i relämodulen är inställt på Panna i Installatörsinställn..

Relämodulen och pannan måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut kabeln till/från pannan till anslutningarna 2A och 2B på relämodulen.

Anslutning av värme/kyla (kräver kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på den komponent som producerar värme/kyla.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att relä 2 i relämodulen är inställt på Omkoppling värme/kyla i Installatörsinställn. och att kyla är tillgänglig i systemet.

Relämodulen och reläet för värme/kyla måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut kabeln till/från den komponent som producerar värme/kyla till anslutningarna 2A och 2B på relämodulen.

Ansluta avfuktare (kräver en kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på avfuktaren.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att relä 2 i relämodulen är inställt på Avfuktare i Installatörsinställn..

Avfuktaren startar när börvärdet för relativ luftfuktighet uppnås (när systemet är i kylläge). Den stannar när den minsta körtiden på 30 minuter har uppnåtts och när den relativa luftfuktigheten har sjunkit under den definierade hysteresen för luftfuktighet.

Relämodulen och avfuktaren måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut kabeln till/från avfuktaren till anslutning 2A och 2B på relämodulen.

Ansluta ett kylaggregat (kräver kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på kylaggregatet.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att relä 1 i relämodulen är inställt på Kylaggregat i Installatörsinställn..

Kylaggregatet startar om det finns ett kylbehov i kylläge. Det stannar när kylbehovet är uppnått.

Relämodulen och kylaggregatet måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut kabeln till/från kylaggregatet till anslutning 1A och 1B på relämodulen.

Ansluta Komfort/ECO (kräver en kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver att den andra enheten har en ingång för detektering av slutande kontakt.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att relä 2 i relämodulen är inställt på Komfort/ECO i Installatörsinställn..

Den externa komponenten ställs in på ECO-läge när reläet är slutet.

Relämodulen och den andra enheten måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut kabeln till/från den andra enheten till anslutningarna 2A och 2B på relämodulen.

Ansluta ventilationsenhet (kräver en kommunikationsmodul)

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver att ventilationsenheten har en ingång för detektering av slutande kontakt.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

	Error
	Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kontrollerar du att relä 2 i relämodulen är inställt på Komfort/ECO i Installatörsinställn..

Relämodulen och ventilationsenheten måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut kabeln till/från ventilationsenheten till anslutningarna 2A och 2B på relämodulen.

Registrera relämodulen till en reglercentral

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

	Error
	Vi rekommenderar att du registrerar minst en rumstermostat innan du registrerar en systemenhet.

	Error
	Se till att alla komponenter är anslutna till relämodulen före registrering.

2. Flytta kanalmarkören till lysdioden för nätspänning

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till kontrolldioden för nätspänning.

3. Aktivera systemenhetens registreringsläge

4. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till kanal 2.

5. Lås den valda kanalen

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

6. Starta relämodulen

Starta relämodulen och räkna hur många gånger lysdiod 2 (blå) blinkar för att kontrollera att den är i normalt driftläge.

Lysdiod 2:1 blinkning = normal drift (standard)
Lysdiod 2:2 blinkningar = extra tvåstegsfunktion för kylning

Ändra relämodulens driftläge

Stäng av relämodulen och vänta i ca 10 sekunder.
Håll in knappen på relämodulen samtidigt som du startar den.

Lysdiod 2 blinkar en gång (normalt driftläge).

7. Registrera relämodulen

Tryck på och håll ned registreringsknappen på relämodulen tills lysdioderna på modulen börjar blinka långsamt.

Lysdioden för den valda kanalen på reglercentralen lyser nu med fast grönt sken och lysdioderna på relämodulen börjar blinka snabbt igen för att sedan slockna efter några sekunder.

8. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Använd relämodulen för att ansluta fläktkonvektorer

	Error, enter correct language code
	Uponor rekommenderar att du ansluter högst fyra fläktkonvektorer till varje reglercentral för att behålla systemets styrprestanda.

	Error, enter correct language code
	Kontrollera att inget styrdon är anslutet till den första rumskanalen i de rum där det finns fläktkonvektorer eftersom denna kanal används för att styra fläktkonvektorn.

Relämodulen kan användas för att styra fläktkonvektorer i ett rum.

Ansluta en fläktkonvektor till relämodulen

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver att fläktkonvektorn har ingångar för detektering av slutande kontakt.

	Error
	Den här reläfunktionen kräver en kommunikationsmodul och måste ställas in i Installatörsinställn. under den första konfigurationen eller via menyn Systeminställningar.

Systemet kan styra en fläktkonvektor per termostatkanal. Fläktkonvektorn startas och körs med låg hastighet när reläerna sluts.

Relämodulen och ventilationsenheten måste vara frånkopplade från elnätet.
Anslut kabeln för hastighetsreglering av fläktkonvektorn till anslutningen 1A och 1B på relämodulen.
Anslut kabeln för start/stopp av fläktkonvektorn till anslutningen 2A och 2B på relämodulen.

Registrera en relämodul med en ansluten fläktkonvektor till en termostat

Anslutning till elnätet

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

Anslut nätkablarna från relämodulen och kylkomponenterna till ett uttag med 230 V AC, eller om lokala regler kräver det, till en kopplingsdosa.

Starta relämodulen

Starta relämodulen och räkna hur många gånger lysdiod 2 (blå) blinkar för att kontrollera att den är i normalt driftläge.

Lysdiod 2:1 blinkning = normal drift (standard)
Lysdiod 2:2 blinkningar = extra tvåstegsfunktion för kylning

Ändra relämodulens driftläge

Stäng av relämodulen och vänta i ca 10 sekunder.
Håll in knappen på relämodulen samtidigt som du startar den.

Lysdiod 2 blinkar en gång (normalt driftläge).

Registrera relämodulen till termostaten

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Registrera relämodulen till en termostat (som redan registrerats till en reglercentral i systemet) via inställningsmeny 09 i termostaten.

Registrera relämodulen till en T-166/T-168-termostat

1. Öppna relämodulens registreringsläge

Tryck på och håll ned registreringsknappen på relämodulen tills lysdioderna på modulen börjar blinka långsamt.

2. Öppna inställningsmenyn

Håll OK knappen intryckt under cirka tre sekunder. Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.

3. Öppna meny 09

Använd knapparna - och + för att ändra siffrorna till 09. Texten Int no visas.

4. Öppna läget för redigering av parametrar

Tryck på OK för att öppna parameterredigeringsläget (parametern börjar blinka).

5. Registrera termostaten till relämodulen

Använd knapparna - och + för att ändra Int no till Int CNF.

6. Registrering

Anslutningssymbolen på termostatens display börjar blinka för att visa att registreringsprocessen har påbörjats.

Texten Int YES visas på termostatens display och lysdioderna på relämodulen börjar blinka snabbt igen för att sedan släckas efter några sekunder.

7. Bekräfta registreringen

Tryck på OK för att bekräfta parameterändringen.

8. Avsluta inställningsmenyn

Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

Registrera modulen till en T-169-termostat

1. Öppna relämodulens registreringsläge

Tryck på och håll ned registreringsknappen på relämodulen tills lysdioderna på modulen börjar blinka långsamt.

2. Öppna inställningsmenyn

Håll OK knappen intryckt under cirka tre sekunder. Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.

3. Öppna meny 09

Använd knapparna och för att ändra siffrorna till 09. Texten Int no visas.

4. Öppna läget för redigering av parametrar

Tryck på OK för att öppna parameterredigeringsläget (parametern börjar blinka).

5. Registrera termostaten till relämodulen

Använd knapparna och för att ändra Int no till Int CNF.

6. Registrering

Anslutningssymbolen visas på termostatens display för att ange att registreringsprocessen startar.

Texten Int YES visas på termostatens display och lysdioderna på relämodulen börjar blinka snabbt igen för att sedan släckas efter några sekunder.

7. Bekräfta registreringen

Tryck på OK för att bekräfta parameterändringen.

8. Avsluta inställningsmenyn

Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

Använda en relämodul för den tidsfördröjda extra tvåstegsfunktionen för kylning (kräver kommunikationsmodul)

Relämodulen kan användas för tvåstegsfunktionen för kylning. Läs Kylfunktion för mer information.

Kontrollera att nätspänningen är frånslagen

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

Kontrollera att strömmen till relämodulen och kylkomponenterna är avstängd.

Anslut extra kyla

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

	Error
	Den här anslutningen kräver en ingång för detektering av slutande kontakt på den komponent som producerar värme/kyla.

Anslut kabeln till/från komponenten som producerar sekundär kyla till en av reläerna i relämodulen.

Relä 1 (fördröjning 30 min.): 1A och N

Relä 2 (fördröjning 90 min.): 2A och N

Anslutning till elnätet

	Error, enter correct language code
	Risk för elektriska stötar! Elektrisk installation och service innanför skyddskåpor där spänningar på 230 V AC finns, måste utföras under överinseende av en behörig elektriker.

Anslut nätkablarna från relämodulen och kylkomponenterna till ett uttag med 230 V AC, eller om lokala regler kräver det, till en kopplingsdosa.

Kontrollera relämodulens driftläge

Starta relämodulen och räkna hur många gånger lysdiod 2 (blå) blinkar för att kontrollera att den extra tvåstegsfunktionen för kylning är aktiverad.

Lysdiod 21 blinkning = normal drift (standard)
Lysdiod 22 blinkningar = extra tvåstegsfunktion för kylning

Ändra relämodulens driftläge

Stäng av relämodulen och vänta i ca 10 sekunder.
Håll in knappen på relämodulen samtidigt som du startar den.

Lysdiod 2 blinkar två gånger (läget för extra tvåstegsfunktion för kylning).

Inaktivera autobalansering

Inaktivera autobalansering i Installatörsinställn..

Registrera relämodulen till termostaten

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Registrera relämodulen till en termostat (som redan registrerats till en reglercentral i systemet) via inställningsmeny 09 i termostaten.

Registrera relämodulen till en T-166/T-168-termostat

1. Öppna relämodulens registreringsläge

Tryck på och håll ned registreringsknappen på relämodulen tills lysdioderna på modulen börjar blinka långsamt.

2. Öppna inställningsmenyn

Håll OK knappen intryckt under cirka tre sekunder. Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.

3. Öppna meny 09

Använd knapparna - och + för att ändra siffrorna till 09. Texten Int no visas.

4. Öppna läget för redigering av parametrar

Tryck på OK för att öppna parameterredigeringsläget (parametern börjar blinka).

5. Registrera termostaten till relämodulen

Använd knapparna - och + för att ändra Int no till Int CNF.

6. Registrering

Anslutningssymbolen på termostatens display börjar blinka för att visa att registreringsprocessen har påbörjats.

Texten Int YES visas på termostatens display och lysdioderna på relämodulen börjar blinka snabbt igen för att sedan släckas efter några sekunder.

7. Bekräfta registreringen

Tryck på OK för att bekräfta parameterändringen.

8. Avsluta inställningsmenyn

Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

Registrera modulen till en T-169-termostat

1. Öppna relämodulens registreringsläge

Tryck på och håll ned registreringsknappen på relämodulen tills lysdioderna på modulen börjar blinka långsamt.

2. Öppna inställningsmenyn

Håll OK knappen intryckt under cirka tre sekunder. Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.

3. Öppna meny 09

Använd knapparna och för att ändra siffrorna till 09. Texten Int no visas.

4. Öppna läget för redigering av parametrar

Tryck på OK för att öppna parameterredigeringsläget (parametern börjar blinka).

5. Registrera termostaten till relämodulen

Använd knapparna och för att ändra Int no till Int CNF.

6. Registrering

Anslutningssymbolen visas på termostatens display för att ange att registreringsprocessen startar.

Texten Int YES visas på termostatens display och lysdioderna på relämodulen börjar blinka snabbt igen för att sedan släckas efter några sekunder.

7. Bekräfta registreringen

Tryck på OK för att bekräfta parameterändringen.

8. Avsluta inställningsmenyn

Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

Installera ytterligare en Uponor Smatrix-reglercentral i systemet

Förberedelser

	Error
	Reglercentralen återställs automatiskt till normal drift efter tio minuters inaktivitet. Timern återställs när en knapp trycks in eller när en enhet har registrerats till reglercentralen.

	Error
	Underreglercentraler kan endast registreras till masterreglercentralen.

Error

De befintliga underreglercentralerna i systemet måste sedan återställa kanal 01 för systemenheten eller registreras till en annan masterreglercentral.

Du kan länka samman flera Uponor Smatrix-reglercentraler genom att använda en reglercentral som masterenhet och övriga reglercentraler som underreglercentraler.

Du tilldelar en reglercentral som masterenhet genom att ansluta den till kommunikationsmodulen (endast en reglercentral kan användas som masterenhet i systemet). Den kan sedan styra upp till tre underreglercentraler. Underreglercentralerna tilldelas (i ordning) till masterreglercentralen vid registreringen.

Kontrollera att alla reglercentraler är i gång och att minst en termostat är registrerad till varje central.
Kontrollera att du har åtkomst till alla reglercentraler innan du startar registreringsprocessen.
Tilldela reglercentralerna master-/underroller genom att ansluta kommunikationsmodulen till masterreglercentralen.
SSe till att alla underreglercentraler är placerade inom räckhåll för radiokommunikationen med masterreglercentralen.

Registrera underreglercentralen till masterreglercentralen

	Error
	Reglercentralen återställs automatiskt till normal drift efter tio minuters inaktivitet. Timern återställs när en knapp trycks in eller när en enhet har registrerats till reglercentralen.

	Error
	Underreglercentraler kan endast registreras till masterreglercentralen.

1. Aktivera masterreglercentralens registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

	Error
	Vi rekommenderar att du registrerar minst en rumstermostat innan du registrerar en systemenhet.

2. Flytta kanalmarkören till lysdioden för nätspänning

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till kontrolldioden för nätspänning.

3. Aktivera systemenhetens registreringsläge

4. Välj kanal 1

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till kanal 1.

5. Lås den valda kanalen

Tryck på OK-knappen för att välja kanalen för registrering. Lysdioden för den valda kanalen börjar blinka grön.

6. Gå till underreglercentralen

	Error
	Reglercentralen återställs automatiskt till normal drift efter tio minuters inaktivitet. Timern återställs när en knapp trycks in eller när en enhet har registrerats till reglercentralen.

Gå till underreglercentralen och lås kanal 1 i registreringsläget för systemenheter (se steg 1–5).

7. Registrera underreglercentralen

	Error
	Reglercentralen återställs automatiskt till normal drift efter tio minuters inaktivitet. Timern återställs när en knapp trycks in eller när en enhet har registrerats till reglercentralen.

Tryck på OK-knappen på underreglercentralen (A).

Lysdioden för kanal 1 på både master- (B) och underreglercentralen (A) lyser nu med fast grönt sken för att visa att registreringen är slutförd.

Du kan registrera nästa underreglercentral inom tio minuter utan att behöva aktivera kanal 1 på masterreglercentralen igen. Om feedback för registreringen krävs från masterreglercentralen kan hela processen starta om från början igen utan att den första registreringen av underreglercentralen behöver skrivas över.

8. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Information om hur du avregistrerar en redan registrerad underreglercentral finns i Avregistrera kanaler i reglercentralen.

Slutföra installationen

Gör en fullständig kontroll av installationen:

Kontrollera att termostaterna och termostathuvudena (om installerade) fungerar korrekt. Vrid termostaternas börvärden till max för att skapa ett värmebehov och säkerställa att styrdonen fungerar.
Ställ in termostaterna på de angivna driftinställningarna.
Stäng reglercentralens lock.
Fäst termostaterna på väggen.
Skriv ut och fyll i installationsrapporten (ett separat nedladdningsbart dokument).
Överlämna de tryckta bruksanvisningarna och all information om systemet till användaren.

Använda Uponor Smatrix Wave Pulse-reglercentralen

Arbetssätt

Reglercentralen styr systemet för golvvärme/golvkyla efter kundens behov. Temperaturen kan justeras med termostater placerade i varje rum, eller om installerade med Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver kommunikationsmodul).

Systemet stöder olika metoder för kylning. Dessa metoder konfigureras i appen Uponor Smatrix Pulse.

Följande kylmetoder finns tillgängliga via Uponor Smatrix Pulse-appen.

Golvkyla (GK)

Systemet använder golvslingor för kylning.
Fläktkonvektor (FK)

Systemet använder fläktkonvektorer för kylning (anslutna till en relämodul som är registrerad på en rumstermostat).

Obs! Autobalansering (Installatörsinställningar) måste inaktiveras i systemet.

I de rum där golvkyla är tillåten och en fläktkonvektor är installerad startas golvkylan när rumstemperaturen är några grader under börvärdet (första steget) och fläktkonvektorn startas när börvärdet nås (andra kylsteget).
Takkyla (TK)

Systemet använder takkyla (system med två eller fyra rör) för kylning.

Ange om systemet använder två eller fyra rör för distribution av värme/kyla.
- En lösning med två rör möjliggör endast en framledningstemperatur till systemet åt gången (värme eller kyla).
  
  Autobalansering inaktiverad:I rum där golvvärme/golvkyla är tillåten. Både golvkylan och takkylan startas när rumstemperaturen är cirka en grad under börvärdet.
  
  Autobalansering aktiverad: systemen för takkyla och golvkyla följer den aktuella kylbehovet.
- En lösning med fyra rör innebär att oberoende källor för värme och kyla kan användas.
  
  I värmeläge:
  
  Golvslingorna används när det finns ett värmebehov.
  
  I kylläge:
  
  Golvslingorna och takkylan används samtidigt när det finns ett kylbehov.

Se appen Uponor Smatrix Pulse för att få mer information om de olika funktionerna.

Normal manövrering utan extra programmerade scheman

När systemet körs i normalläge:

I Värmelägeär styrdonen öppna när rumstemperaturerna är lägre än de temperaturer som har ställts in på termostaterna.
I Kyllägeär styrdonen öppna när rumstemperaturerna är högre än de temperaturer som har ställts in på termostaterna.

Läs Uponor Smatrix Pulse-appen för att få mer information om de olika konfigurationerna för kylning.

Mer information finns i Använda Uponor Smatrix Wave-termostater.

Mer information finns i Användning av Uponor Smatrix Wave termostathuvud.

Användning med programmerade scheman

Programmerade scheman ger alternativet att koppla om valda rum mellan Komfort- och ECO-läge med ett 7-dagars program. Detta optimerar installationen och sparar energi.

Användning av programmerade scheman kräver minst en av följande:

Uponor Smatrix Wave T-168 (programmerbar termostat)
Uponor Smatrix Pulse R-208 (krävs för åtkomst till mobilappen)

Mer information finns i Använda Uponor Smatrix Wave-termostater.

Mer information finns i Använda Uponor Smatrix Pulse-kommunikationsmodul.

Driftläge

Under normal drift är reglercentralen i driftläge.

Gå till driftläge

Om reglercentralen är i registreringsläge eller manuellt läge, går du till driftläget genom att trycka på OK-knappen till dess att lysdioderna slocknar (cirka tre sekunder).

Reglercentralens lysdioder

Om du inte använder Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul) rekommenderar vi att du regelbundet kontrollerar reglercentralens lysdiod för nätspänning för att inte missa eventuella larm. Kontrolldioden för nätspänning blinkar kontinuerligt för allmänna larm. Kontrollera vilken termostat som larmar genom att avlägsna luckan. Om lysdioden för en kanal indikerar ett fel, kontrollera den registrerade termostatens funktion och batterier.

Reglercentralens lysdiod för nätspänning lyser (med grön färg) vid normal drift.

Alla kanalers lysdioder är släckta när det inte finns någon aktuell eller väntande styrdonsaktivitet. Lysdioderna tänds när respektive styrdon aktiveras eller börjar blinka om de väntar på aktivering.

Högst åtta styrdon i sex rum kan vara i öppningsprocessen samtidigt. Om en kopplingsmodul är installerad, blinkar lysdioden för det sjunde styrdonet och de efterföljande styrdonen medan de väntar på att de tidigare styrdonen ska öppnas helt.

Pos	Beskrivning
A	Kontrolldiod för nätspänning
B	Lysdioder för kanaler

Driftläge

Kontrolldiod för nätspänning

Status

Grön, fast

Reglercentralen är i gång

Röd, blinkande

Ett problem har uppstått, till exempel

Förlust av radiokontakt med en termostat under mer än 1 timmar.

Lysdioden för kanalen	Status
Röd, fast	Aktiverat ställdon
Röd, blinkande	Kanalen väntar på aktivering Kommunikationsfel med termostat eller indikering av låg batterispänning Manipulationslarm (termostat för offentlig miljö)
Av	Inget behov av värme eller kyla

Registreringsläge

Kontrolldiod för nätspänning	Status
Röd, fast	Reglercentralen är i läget för registrering av en termostat
Röd, blinkande	Väljare som pekar på kanalen för en systemenhet
Röd, blinkar långsamt	Reglercentralen är i läget för registrering av en systemenhet

Lysdioden för kanalen	Status
Röd, fast	Termostaten har registrerats men med kommunikationsfel
Grön, fast	Termostaten har registrerats och kommunikationen är OK
Röd, blinkande	Väljaren pekar på vald kanal
Grön, blinkar	Kanalen har valts för registrering
Av	Väljaren pekar inte på kanalen eller så är kanalen inte registrerad

Manuellt läge

Lysdioden för kanalen	Status
Röd, fast	Aktiverat ställdon
Röd, blinkande	Väljaren pekar på vald kanal
Av	Väljaren pekar inte på kanalen eller så är kanalen inte aktiverad

Nollställning av reglercentral

	Error
	Se till att reglercentralen är i driftläge. Om den är i registrerings- eller manuellt läge, tryck på knappen OK tills lysdioderna slocknar (ca. 5 sekunder).

	Error
	Återställningen av reglercentralen tar bort all registreringsinformation och alla inställningar från enheten. Du måste sedan registrera alla termostater och systemenheter igen.

Error

De befintliga underreglercentralerna i systemet måste sedan återställa kanal 01 för systemenheten eller registreras till en annan masterreglercentral.

	Error
	Om du återställer en underreglercentral måste alla kvarvarande underreglercentraler avregistreras från masterreglercentralen (systemenhetskanal 1). Registrera de kvarvarande underreglercentralerna till masterreglercentralen igen när du är klar.

Om vissa problem, till exempel felaktig kanalregistrering, kvarstår kan du återställa reglercentralen.

Gör så här för att återställa reglercentralen:

Håll knapparna <, OK och > intryckta samtidigt (i cirka 10 sekunder) tills lysdioden för nätspänning börjar blinka och lysdioderna för alla kanaler slocknar. Alla parametrar har raderats och driftläge är aktiverat.

Avregistrera kanaler i reglercentralen

	Error
	Se till att reglercentralen är i driftläge. Om den är i registrerings- eller manuellt läge, tryck på knappen OK tills lysdioderna slocknar (ca. 5 sekunder).

Om en kanal har registrerats felaktigt eller om en registrering av en termostat behöver göras om kan du ta bort den nuvarande registreringen från reglercentralen.

Se till att reglercentralen är i driftläge.

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Välj en kanal

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till den kanal du vill avregistrera (lysdioden lyser med fast grönt ljus).

3. Avregistrera kanalen

Tryck på < och > samtidigt till dess att lysdioderna för de valda kanalerna börjar blinka rött (cirka fem sekunder).

4. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Avregistrera en kanal för en systemenhet

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Flytta kanalmarkören till lysdioden för nätspänning

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till kontrolldioden för nätspänning.

3. Aktivera systemenhetens registreringsläge

4. Välj en kanal

	Error
	Om systemenhetskanal 1 avregistreras från en underreglercentral måste alla kvarvarande underreglercentraler avregistreras från masterreglercentralen (systemenhetskanal 1). Registrera de kvarvarande underreglercentralerna till masterreglercentralen igen när du är klar.

Använd knapparna < och > för att flytta markören (lysdioden blinkar röd) till den kanal du vill avregistrera (lysdioden lyser med fast grönt ljus).

Kanaler

1Underreglercentral
2Relämodul

6Används ej

5. Avregistrera kanalen

Tryck på < och > samtidigt till dess att lysdioderna för de valda kanalerna börjar blinka rött (cirka fem sekunder).

6. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Avregistrera alla kanaler i reglercentralen

1. Aktivera registreringsläget

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt till dess att lysdioden för kanal 1 (eller den första oregistrerade kanalen) blinkar röd.

2. Avregistrera alla kanaler

Tryck på < och > samtidigt till dess att lysdioderna för alla kanaler utom en slocknar (cirka tio sekunder). Den återstående blinkar röd.

3. Avsluta registreringsläge

Håll OK-knappen på reglercentralen intryckt i cirka tre sekunder till dess att de gröna lysdioderna slocknar för att avsluta registreringen och återgå till driftläget.

Uppdatera reglercentralens programvara (tillval)

Reglercentralens programvara kan uppdateras via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul och en anslutning till Uponors molntjänster).

Använda Uponor Smatrix Pulse-kommunikationsmodul

Kommunikationsmodulens delar

På bilden nedan visas termostatens delar.

Pos	Beskrivning
A	Kommunikationsanslutning (mellan kommunikationsmodulen och reglercentralen)
B	RJ45-kontakt för Ethernetanslutning
C	Lysdiod som anger funktion
D	Kabelgenomföring på baksidan
E	Funktionsknapp
F	Förstansad kabelgenomföring av plast
G	Kabelgenomföringar
H	Standardbakstycke
I	Bakstycke för DIN-skena

Kommunikationsmodulens lysdioder

Pos	Beskrivning
A	Lysdiod som anger funktion

Lysdiod	Status
Grön, fast	Kommunikationsmodulen har spänningsmatning och är ansluten till Uponors molntjänster.
Orange, fast	Kommunikationsmodulen är startad och ansluten till ett lokalt nätverk (via Wi-Fi eller Ethernet), men inte ansluten till Uponors molntjänster.
Orange, blinkar	Kommunikationsmodulen är startad och ett lokalt tillfälligt Wi-Fi-åtkomstpunktläge har aktiverats.
Röd, fast	Kommunikationsmodulen är startad men inte ansluten till ett lokalt nätverk (via Wi-Fi eller Ethernet) eller kommunikationsmodulens åtkomstpunkt.

Fabriksåterställa kommunikationsmodulen

	Error
	Den här funktionen påverkar inte några inställningar för reglercentralen och termostater.

Den här funktionen återställer kommunikationsmodulen till fabriksinställningarna och används oftast när systemet överlämnas till en ny ägare.

Så här fabriksåterställer du kommunikationsmodulen:

Håll funktionsknappen nedtryckt (i cirka tio sekunder) till dess att lysdioden som anger funktion slocknar.
Släpp knappen. Kommunikationsmodulen startas om och återställs till fabriksinställningarna.
När lysdioden lyser rött kopplar du ur anslutningen till reglercentralen och ansluter den sedan igen för att skicka installationsdata till kommunikationsmodulen.
Återställ anslutningsinställningarna i appen Uponor Smatrix Pulse och anslut till kommunikationsmodulen igen med hjälp av installationsguiden.

Använda Uponor Smatrix Wave-termostater

Typ av termostat

Två typer av termostater, analoga och digitala, kan användas i ett Uponor Smatrix Wave-system.

Analoga termostater

	Uponor Smatrix Wave T-161
	Uponor Smatrix Wave T‑163
	Uponor Smatrix Wave T-165

De analoga termostaterna kan styras genom att vrida på termostatens inställningsratt (T-165), justera en potentiometer på baksidan (T-163) eller via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

Digitala termostater

	Uponor Smatrix Wave T‑166
	Uponor Smatrix Wave T‑168
	Uponor Smatrix Wave T-169

De digitala termostaterna har en display som visar information samt knappar för styrning.

Termostatens delar

Uponor Smatrix Wave T-161

Vid normal drift övervakas och styrs termostaten via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

På bilden nedan visas termostatens delar.

Pos	Beskrivning
A	LED för låg batterinivå (blinkar en gång varannan timme)
B	Registreringsknapp
C	Kopplingsplint för extern sensor (ej polariserad)
D	Batteri

Uponor Smatrix Wave T-163

Under normal användning lyser en diskret lysdiod på termostatens baksida under ca. 60 sekunder om det finns ett behov av värme eller kyla.

Termostaten har en strömbrytare som, om aktiveras under registrering, skickar ett larm när termostaten lossas från väggen. Larmet sänds via radiosignaler och gör att den tillhörande kanalens lysdioder på rumsreglercentralen börjar blinka.

På bilden nedan visas termostatens delar.

Pos	Beskrivning
A	Potentiometer för inställt temperaturbörvärde
B	Registreringsknapp
C	Avaktivering av timeromkopplare
D	Kopplingsplint för extern sensor (ej polariserad)
E	Konfigurerings-DIP-switchar
F	Batterier
G	Lysdiod för värme-/kylbehov

Uponor Smatrix Wave T-165

Under normal användning lyser en diskret lysdiod på termostaten under ca. 60 sekunder om det finns ett behov av värme eller kyla.

På bilden nedan visas termostatens delar.

Pos	Beskrivning
A	Ratt för inställt temperaturbörvärde
B	Lysdiod för värme-/kylbehov
C	Bakgrundsbelysning
D	Registreringsknapp
E	Avaktivering av timeromkopplare
F	Batterier

Uponor Smatrix Wave T-166

På bilden nedan visas termostatens delar.

Pos	Beskrivning
A	Display
B	Knappar
C	Kopplingsplint för extern sensor (ej polariserad)
D	Batterier

Displayens delar

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Meddelandefält med plats för tre alfanumeriska tecken
A		Temperaturavläsning med ett + eller -, två digitala tecken, ett decimaltecken och ett tecken som visar 0 eller 5
B		Indikator för låg batteriladdning
C		Temperaturenhet, visas när teckengruppen A visar en temperatur
C
D		Indikator för kommunikation
E		Indikator för inomhustemperatur Indikator för extern temperaturgivare (läge RS) Texten Err och en blinkande sensorikon indikerar en defekt givare
		Indikator för inomhustemperatur med begränsning av golvtemperatur Texten Err och en blinkande golvgivarikon indikerar en defekt givare
		Indikator för golvtemperatur Texten Err och en blinkande golvgivarikon indikerar en defekt givare
		Indikator för utomhustemperatur Texten Err och en blinkande utomhusgivarikon indikerar en defekt givare
F		Inställningsmeny
F		Inställningsmenynummer
G		Värmebehov
G		Kylbehov
H		Komfortläge
I		ECO-läge

Knapplayout

Bilden nedan visar knapparna som används för att styra de digitala termostaterna.

Pos

Beskrivning

Använd knapparna - och + för att:

Justera börvärdestemperaturen
Ändra parametrar i inställningsmenyn

Använd knapparna OK används för att:

Växla mellan aktuella statusdata och värden för sensorer som är anslutna till termostaten
Öppna eller avsluta inställningsmenyn
Bekräfta en inställning

Uponor Smatrix Wave T-168

På bilden nedan visas termostatens delar.

Pos	Beskrivning
A	Display
B	Knappar
C	Kopplingsplint för extern sensor (ej polariserad)
D	Batterier

Displayens delar

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Temperaturavläsning med ett + eller -, två digitala tecken, ett decimaltecken och ett tecken som visar 0 eller 5
A		Visning av relativ luftfuktighet med två digitala tecken. Indikeras med tecknet "%"
B		Indikator för låg batteriladdning
C		Temperaturenhet, visas när teckengruppen A visar en temperatur
C
D		Indikator för kommunikation
E		Indikator för inomhustemperatur Indikator för extern temperaturgivare (läge RS) Texten Err och en blinkande sensorikon indikerar en defekt givare
		Indikator för inomhustemperatur med begränsning av golvtemperatur Texten Err och en blinkande golvgivarikon indikerar en defekt givare
		Indikator för golvtemperatur Texten Err och en blinkande golvgivarikon indikerar en defekt givare
		Indikator för utomhustemperatur Texten Err och en blinkande utomhusgivarikon indikerar en defekt givare
		Gränsvärde för relativ luftfuktighet uppnått (övre gräns) Den här symbolen visas endast om kylning är aktiv och RH-kontroll är aktiverad i Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul).
F		Inställningsmeny
F		Inställningsmenynummer
G		Värmebehov
G		Kylbehov
H		Komfortläge
I		ECO-läge
J		Digitalur
		Parameternamn i inställningsmenyn
		Indikator som visar AM eller PM om termostaten är inställd på 12-timmarsläge

		Ingen indikering om termostaten är inställd på 24-timmarsläge
K		Veckodag vald/aktiverad 1 = måndag 7 = söndag
L		Indikatorer för vald tid eller schemalagda timmar, i Komfortläge, mellan 0:00 och 24:00 Halv=30 minuter Hel=1 timme

Knapplayout

Bilden nedan visar knapparna som används för att styra de digitala termostaterna.

Pos

Beskrivning

Använd knapparna - och + för att:

Justera börvärdestemperaturen
Ändra parametrar i inställningsmenyn

Använd knapparna OK används för att:

Växla mellan aktuella statusdata och värden för sensorer som är anslutna till termostaten
Öppna eller avsluta inställningsmenyn
Bekräfta en inställning

Uponor Smatrix Wave T-169

På bilden nedan visas termostatens delar.

Pos	Beskrivning
A	Display
B	Knappar
C	Kopplingsplint för extern sensor (ej polariserad)
D	Batteri

Displayens delar

Driftläge (standardskärm)

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Temperaturavläsning med ett + eller -, två digitala tecken, ett decimaltecken och ett tecken som visar 0 eller 5
B		Larmsymbol
C		Temperaturenhet
C		Temperaturenhet

Ändra börvärde

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Ändra börvärdesläge
B		Temperaturbörvärde med ett + eller -, två digitala tecken, ett decimaltecken och ett tecken som visar 0 eller 5
C		Temperaturenhet
C		Temperaturenhet
D		Värmebehov
D		Kylbehov
E		Komfortläge
E		ECO-läge

Larm

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Larmläge
B		Felaktig inomhustemperaturgivare
		Felaktig golvtemperaturgivare
		Felaktig extern temperaturgivare
		Felaktig utomhustemperaturgivare
C		Indikator för låg batteriladdning
D		Gränsvärde för relativ luftfuktighet uppnått (övre gräns) Den här symbolen visas endast om kylning är aktiv och RH-kontroll är aktiverad i Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul).
E		Felindikator för kommunikation

Regleringsläge

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Aktuellt regleringsläge Indikator för inomhustemperatur
		Aktuellt regleringsläge Indikator för inomhustemperatur med begränsning av golvtemperatur
		Aktuellt regleringsläge Indikator för extern temperaturgivare
		Aktuellt regleringsläge Indikator för utomhustemperatur
B		Temperaturenhet, visas när teckengruppen A visar en temperatur
C		Temperaturenhet
C		Temperaturenhet
D		Värmebehov
D		Kylbehov
E		Komfortläge
		ECO-läge

Relativ luftfuktighet

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Relativ luftfuktighet
B		Visning av relativ luftfuktighet med två digitala tecken. Indikeras med tecknet "%"

Knapplayout

Bilden nedan visar knapparna som används för att styra de digitala termostaterna.

Pos

Beskrivning

Använd knapparna och för att:

Justera börvärdestemperaturen
Ändra parametrar i inställningsmenyn

Använd knapparna OK används för att:

Växla mellan aktuella statusdata och värden för sensorer som är anslutna till termostaten
Öppna eller avsluta inställningsmenyn
Bekräfta en inställning

Start

Analoga termostater

Termostaten utför ett självtest under cirka tio sekunder när den startas. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler och termostatens lysdiod blinkar under denna tid.

Digitala termostater

När enheten startas visas programvaruversionen i displayen under cirka tre sekunder. Termostaten växlar sedan till driftläget (med undantag för den programmerbara termostaten som kan kräva att du ställer in tid och datum).

Mjukvaruversion

T-166

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

T-168

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

T-169

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

Ställ in tid och datum (endast T-168)

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

Datum och tid kan även ställas in via inställningsmenyn vid ett senare tillfälle.

1. Ställ in timmar

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

2. Ställ in minuter

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

3. Ställ in tidsformat (12/24 timmar)

Ställ in 12- eller 24-timmarsformat.

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

4. Ställ in veckodag

Ställ in veckodag (1 = måndag, 7 = söndag).

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

5. Ställ in datum

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

6. Ställ in månad

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

7. Ställ in år

Använd knapparna - och + för att ändra värdet, tryck på OK-knappen för att lagra värdet och gå till nästa redigerbara värde.

Justera temperaturen

Temperaturen ändras genom att justera börvärdet på termostaten till ett värde mellan 5 och 35 ˚C. Gränserna för lägsta respektive högsta temperaturer kan ställas in via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

Uponor Smatrix Wave T-161

Börvärdet för termostaten kan endast ändras via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul). Börvärdet ställs annars in på 21 °C som standard.

Uponor Smatrix Wave T-163

Inställning av termostatens börvärde:

Vinkla ut termostaten från väggkonsolen.
Lossa den från väggen.
Välj önskad temperatur med potentiometern.
Sätt tillbaka termostaten på väggen.

Uponor Smatrix Wave T-165

Justera temperaturen med ratten på termostaten. En belysning tänds när ratten vrids. Den slocknar efter ca. 10 sekunders inaktivitet.

Justering av termostatens temperaturbörvärde:

Om ratten vrids medurs höjs temperaturen.
Om ratten vrids moturs sänks temperaturen.

Uponor Smatrix Wave T-166

Justera temperaturen med knapparna på termostaten. Displayen belyses när man trycker på knapparna. Den slocknar efter ca. 10 sekunders inaktivitet.

Justering av termostatens temperaturbörvärde i aktuellt regleringsläge:

Tryck en gång på knappen - eller +.

Aktuellt börvärde blinkar på displayen.
Tryck flera gånger på - eller + för att ändra temperaturbörvärde. Den ändras i steg av 0,5 °C.

När det nya börvärdet har sparats återgår skärmen till driftläge efter några sekunder och visar rumstemperaturen.

Uponor Smatrix Wave T-168

Justera temperaturen med knapparna på termostaten. Displayen belyses när man trycker på knapparna. Den slocknar efter ca. 10 sekunders inaktivitet.

Justering av termostatens temperaturbörvärde i aktuellt regleringsläge:

Tryck en gång på knappen - eller +.

Aktuellt börvärde blinkar på displayen.
Tryck flera gånger på - eller + för att ändra temperaturbörvärde. Den ändras i steg av 0,5 °C.

När det nya börvärdet har sparats återgår skärmen till driftläge efter några sekunder och visar rumstemperaturen.

Uponor Smatrix Wave T-169

Justera temperaturen med knapparna på termostaten. Displayen belyses när man trycker på knapparna. Den slocknar efter ca. 10 sekunders inaktivitet.

Justering av termostatens temperaturbörvärde i aktuellt regleringsläge:

Tryck på och -knappen en gång.

Aktuellt börvärde blinkar på displayen.
Tryck på och -knappen för att ändra temperaturbörvärdet. Den ändras i steg av 0,5 °C.

När det nya börvärdet har sparats återgår skärmen till driftläge efter några sekunder och visar rumstemperaturen.

Funktioner hos de analoga termostaterna

Inaktivera timerfunktionen (endast T-163 och T-165)

Termostaterna T-163 och T-165) har strömbrytare på baksidan som tillåter användaren att avaktivera timerfunktionen (Komfortläge) för de kanaler som termostaten styr. Omkopplaren är inställd på Komfort/ECO vid leveransen.

Så här ändrar du omkopplaren för att inaktivera timerfunktionen:

Vinkla ut termostaten från väggkonsolen.
Lossa den från väggen.
Växla till komfortläget .
Sätt tillbaka termostaten på väggen.

Funktioner hos de digitala termostaterna

Driftläge

Under normal drift är termostaterna i driftläge.

I driftläge visar displayen specifik information om regleringsläget.

Regleringsläge

Error, enter correct language code

Termostatens regleringsläge måste ställas in innan termostaten registreras i reglercentralen.

Om inställningen ändras vid ett senare tillfälle måste termostaten registreras igen.

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

Termostaten har fyra olika regleringslägen, som ställs in i inställningsmenyn.

Ändra regleringsläge

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Uponor Smatrix Wave T-166

Termostatens funktion	Text på displayen
Rumstemperaturgivare	RT
Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare	RFT
Extern givare	RS
Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare	RO

Olika typer av information kan visas i displayen i ett regleringsläge. Tryck på OK-knappen för att växla mellan tillgänglig information.

Rumstemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)

Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Golvtemperatur

Extern givare

Extern givare (standard)

Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Utomhustemperatur

Uponor Smatrix Wave T-168

Termostatens funktion	Text på displayen
Rumstemperaturgivare	RT
Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare	RFT
Extern givare	RS
Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare	RO

Olika typer av information kan visas i displayen i ett regleringsläge. Tryck på OK-knappen för att växla mellan tillgänglig information.

Rumstemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Relativ luftfuktighet

Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Relativ luftfuktighet
Golvtemperatur

Extern givare

Extern givare (standard)
Relativ luftfuktighet

Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Relativ luftfuktighet
Utomhustemperatur

Uponor Smatrix Wave T-169

Termostatens funktion	Symbol
Rumstemperaturgivare
Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare
Extern givare
Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare

Olika typer av information kan visas i displayen i ett regleringsläge. Tryck på OK-knappen för att växla mellan tillgänglig information.

Rumstemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Larmlista (visas bara om ett aktuellt larm finns)
Rumstemperatur, aktuellt ECO-/komfortläge och nuvarande krav på kyla/värme
Relativ luftfuktighet

Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Larmlista (visas bara om ett aktuellt larm finns)
Golvtemperatur, aktuellt ECO-/komfortläge och nuvarande krav på kyla/värme
Relativ luftfuktighet

Extern givare

Extern givare (standard)
Larmlista (visas bara om ett aktuellt larm finns)
extern givare, aktuellt ECO-/komfortläge och nuvarande krav på värme/kyla
Relativ luftfuktighet

Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare

Rumstemperatur (utgångsläge)
Larmlista (visas bara om ett aktuellt larm finns)
Utomhustemperatur, aktuellt ECO-/komfortläge och nuvarande krav på kyla/värme
Relativ luftfuktighet

Termostatinställningar

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

I den här menyn ställer man in alla inställningar avseende termostatens användning.

Ändra inställningar

Uponor Smatrix Wave T-166

För att gå till inställningsmenyn:

Håll OK-knappen intryckt under cirka tre sekunder.
Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.
Använd knapparna - och + för att ändra siffrorna och gå till en undermeny (se listan nedan).
02
Växling mellan värme/kyla

Den här menyn syns inte om termostaten är registrerad till en reglercentral.

03
Temperatursänkning för ECO-läge

04
Regleringsläge

05
Golvtemperaturens övre gränsvärde

06
Golvtemperaturens undre gränsvärde

07
Kyla tillåten

08
Enhet för temperatur

09
Integration av klimatkontroll

11
Kalibrering av rumstemperatur
Tryck på OK för att öppna läget för redigering av parametrar.

Parametern börjar blinka.
Ändra parametrarna i undermenyerna.
Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

Uponor Smatrix Wave T-168

För att gå till inställningsmenyn:

Håll OK knappen intryckt under cirka tre sekunder.
Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.
Använd knapparna - och + för att ändra siffrorna och gå till en undermeny (se listan nedan).
00
Program

02
Växling mellan värme/kyla

Den här menyn syns inte om termostaten är registrerad till en reglercentral.

03
Temperatursänkning för ECO-läge

04
Regleringsläge

05
Golvtemperaturens övre gränsvärde

06
Golvtemperaturens undre gränsvärde

07
Kyla tillåten

08
Enhet för temperatur

09
Integration av klimatkontroll

10
Tid och datum

11
Kalibrering av rumstemperatur
Tryck på OK för att öppna läget för redigering av parametrar.

Parametern börjar blinka.
Ändra parametrarna i undermenyerna.
Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

Uponor Smatrix Wave T-169

För att gå till inställningsmenyn:

Håll OK knappen intryckt under cirka tre sekunder.
Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.
Använd knapparna och för att ändra siffrorna och gå till en undermeny (se listan nedan).
02
Växling mellan värme/kyla

Den här menyn syns inte om termostaten är registrerad till en reglercentral.

03
Temperatursänkning för ECO-läge

04
Regleringsläge

05
Golvtemperaturens övre gränsvärde

06
Golvtemperaturens undre gränsvärde

07
Kyla tillåten

08
Enhet för temperatur

09
Integration av klimatkontroll

11
Kalibrering av rumstemperatur

12
Vänd skärm
Tryck på OK för att öppna läget för redigering av parametrar.

Menynumret visas understruket.
Ändra parametrarna i undermenyerna.
Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

00 Program (endast T-168)

	Error
	Så länge schemaläggning (program 00) är aktiverad (ej inställd på Av) på en programmerbar digital termostat kan ingen annan enhet ändra (åsidosätta) komfort/ECO-läget i det aktuella rummet.

I den här menyn kan en av sju olika scheman för Komfort/ECO-läge ställas in.

Program 1 till 6 är förprogrammerade och den sjunde är användardefinierad. De schemalagda programmen visar dagen delad i 30 minuters intervaller som är inställda på antingen Komfort (svart markör) eller ECO-läge (tom markör).

Den här menyn visas inte om en kommunikationsmodul är ansluten till systemet. Inställningarna görs i Uponor Smatrix Pulse-appen.

Om inställningen Av (standard) väljs följer rummet systemets aktuella Komfort/ECO-läge.

Program P1

Program P2

Program P3

Program P4

Program P5

Program P6

Välj schemalagt program

Val av schemalagt program:

Tryck på OK för att öppna läget för redigering av parametrar.
Använd knapparna - och + för att välja program.

Välj mellan: P1–P6, U (användardefinierat program) och Av.
Tryck på OK för att bekräfta programvalet och återvända till inställningsmenyn.

Anpassa användardefinierat program för en enskild dag

Anpassa det användardefinierade programmet:

Tryck på OK för att öppna läget för redigering av parametrar.
Använd knapparna - och + för att välja program U.
Tryck på OK för att bekräfta programvalet och återvända till inställningsmenyn.

Aktuell dag börjar blinka.
Använd knapparna - och + för att välja en dag.
Håll ned OK till dess att 00:00 visas på displayen (det tar ungefär två sekunder).
Tryck på OK för att växla det markerade intervallet mellan Komfort- () och ECO-läge ().
Använd knapparna - och + för att flytta markören (på displayens nedre del). När du flyttar markören från ett intervall till ett annat ska du spara det valda läget till det intervallet.
Upprepa steg 6 och 7 till dess att displayen visar 23:30.
Tryck på + för att slutföra den aktuella dagen och gå tillbaka till inställningsmenyn.
Upprepa från steg 1 för att anpassa en annan dag.

Anpassa användardefinierat program för en hel vecka

	Error
	Denna metod återställer det aktuella användardefinierade programmet till fabriksinställningarna.

Anpassa det användardefinierade programmet:

Tryck på OK för att öppna läget för redigering av parametrar.
Använd knapparna - och + för att välja program U.
Håll ned OK till dess att dagen 1 och 00:00 visas på displayen.
Tryck på OK för att växla det markerade intervallet mellan Komfort- () och ECO-läge ().
Använd knapparna - och + för att flytta markören (på displayens nedre del). När du flyttar markören från ett intervall till ett annat ska du spara det valda läget till det intervallet.
Upprepa steg 4 och 5 till dess att displayen visar 23:30.
Tryck på + för att slutföra programmeringen för den aktuella dagen.

Texten Kopiera Ja visas (Ja blinkar).
Använd knapparna - och + för att välja Ja och Nej och tryck på OK för att bekräfta.

Ja: Kopiera inställningen för aktuell dag till nästa dag. Upprepa för varje dag som bör vara identisk.

Nej: Skapa ett nytt schemalagt intervall för nästa dag. Upprepa sedan steg 4 till 8 till dess att hela veckan är programmerad.
Displayen återgår till inställningsmenyn när den sista dagen är slutförd.

02 Växling mellan värme/kyla

Den här menyn syns inte om termostaten är registrerad till en reglercentral. Växling mellan värme/kyla kommer att styras av en fysisk omkopplare värme/kyla eller via Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

03 Temperatursänkning för ECO-läge

Förinställning: 4 ˚C

Inställningsområde: 0 – 11 ˚C, i steg om 0,5 ˚C

I den här menyn ställs temperatursänkningsvärdet in för kanalen då den är i ECO-läge.

Inställningen justerar det aktuella börvärdet med det inställda värdet. I värmeläget sänks börvärdet, och i kylläget ökas det.

Om temperatursänkningsvärdet sätts till 0, kommer termostaten att förbli opåverkad om ett program ställer systemet i ECO-läge.

Den här menyn visas inte om en kommunikationsmodul är ansluten till systemet. Inställningen finns sedan tillgänglig i Uponor Smatrix Pulse-appen.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

04 Regleringsläge

I den här menyn väljs regleringsläge för termostaten.

Om en extern sensor är ansluten till termostaten, måste ett regleringsläge väljas för att kunna använda sensorns extra funktionalitet.

Aktuellt reglerläge visas (RT, RFT, RS eller RO).

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Uponor Smatrix Wave T-166

Text på displayen	Beskrivning
RT	Rumstemperaturgivare
RFT	Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare
RS	Extern givare
RO	Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare

Uponor Smatrix Wave T-168

Text på displayen	Beskrivning
RT	Rumstemperaturgivare
RFT	Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare
RS	Extern givare
RO	Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare

Uponor Smatrix Wave T-169

Symbol	Beskrivning
	Rumstemperaturgivare
	Rumstemperaturgivare och golvtemperaturgivare
	Extern givare
	Rumstemperaturgivare och utomhustemperaturgivare

05 Golvtemperaturens övre gränsvärde

	Error
	Det går inte att ange ett värde för den här parametern som är lägre än det inställda värdet i inställningsmeny 06 Golvtemperaturens lägre gränsvärde.

Förinställning: 26 ˚C

Inställningsområde: 20 – 35 ˚C, i steg om 0,5 ˚C

I den här menyn ställs det övre gränsvärdet för golvtemperaturen in.

Den här menyn visas endast om regleringsläget RFT är aktiverat i inställningsmeny 04. I system som innehåller en kommunikationsmodul visar den här menyn endast det inställda värdet, medan ändringar görs via Uponor Smatrix Pulse-appen.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

06 Golvtemperaturens undre gränsvärde

	Error
	Det går inte att ange ett värde för den här parametern som är högre än det inställda värdet i inställningsmeny 05 Golvtemperaturens högre gränsvärde.

Förinställning: 20 ˚C

Inställningsområde: 10 – 30 ˚C, i steg om 0,5 ˚C

I den här menyn ställs det lägre gränsvärdet för golvtemperaturen in.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

07 Kyla tillåten

I den här menyn ställer man in om kyla är tillåten i rummet eller inte.

Den här menyn visas inte om en kommunikationsmodul är ansluten till systemet. Inställningen finns sedan tillgänglig i Uponor Smatrix Pulse appen.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Uponor Smatrix Wave T-166

Text på displayen	Beskrivning
Ja	Visar ikonen för kylbegäran
Nej	Döljer ikonen för kylbegäran

Uponor Smatrix Wave T-168

Text på displayen	Beskrivning
Ja	Visar ikonen för kylbegäran
Nej	Döljer ikonen för kylbegäran

Uponor Smatrix Wave T-169

Symbol	Beskrivning
	Visar ikonen för kylbegäran
	Döljer ikonen för kylbegäran

08 Enhet för temperatur

I den här menyn ställer man in enhet för temperatur.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Uponor Smatrix Wave T-166

Text på displayen	Beskrivning
DEg ˚C	Grader Celsius
DEg ˚F	Grader Fahrenheit

Uponor Smatrix Wave T-168

Text på displayen	Beskrivning
DEg ˚C	Grader Celsius
DEg ˚F	Grader Fahrenheit

Uponor Smatrix Wave T-169

Symbol	Beskrivning
	Grader Celsius
	Grader Fahrenheit

09 Integration av klimatkontroll

Den här menyn används för att ställa in om termostaten även ska integreras, och dela temperaturdata, med en Uponor Smatrix Move-framledningsreglercentral.

Den här menyn kan även användas för att registrera termostaten till en relämodul. Använd relämodulen för att styra distribuerade fördelare.

Standardvärde: no

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Uponor Smatrix Wave T-166

Text på displayen	Beskrivning
no	Ej integrerad
Ja	Integrerad (registrering till Move-framledningsreglercentralen måste göras först)
CnF	Registrera till Move-framledningsreglercentralen/relämodulen, bekräfta på Move-framledningsreglercentralen/relämodulen

Uponor Smatrix Wave T-168

Text på displayen	Beskrivning
no	Ej integrerad
Ja	Integrerad (registrering till Move-framledningsreglercentralen måste göras först)
CnF	Registrera till Move-framledningsreglercentralen/relämodulen, bekräfta på Move-framledningsreglercentralen/relämodulen

Uponor Smatrix Wave T-169

Symbol	Beskrivning
	Ej integrerad
	Integrerad (registrering till Move-framledningsreglercentralen måste göras först)
	Registrera till Move-framledningsreglercentralen/relämodulen, bekräfta på Move-framledningsreglercentralen/relämodulen

10 Tid och datum (endast T-168)

I den här menyn ställer man in tid och datum. De här inställningarna krävs för att programmera schemaläggningar för denna termostat.

Om en annan programmerbar digital termostat är registrerad till reglercentralen (med ett lägre kanalnummer) eller om Uponor Smatrix Pulse-appen används kommer de att skicka den inställda tiden och datumet till termostaten. Då är endast 12/24-inställningen tillgänglig.

Använd knapparna - och + för att ändra värdet. Tryck på OK för att ställa in värdet och gå till nästa redigerbara värde.

Värdena ställs in i följande ordning:

Timmar
Minuter
12/24-timmarsläge
Veckodag (1 = måndag, 7 = söndag)
Datum
Månad
År

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

11 Kalibrering av rumstemperatur

Förinställning: 0,0 ˚C

Inställningsområde: -6.0 – 6.0 ˚C, i steg om 0,1 ˚C

I denna meny kan rumstemperaturen som visas i termostatdisplayen kalibreras.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

12 Vänd skärm (endast T-169)

I den här menyn kan du invertera färgerna i displayen.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Byte av batterier

Uponor Smatrix Wave T-161

Byt batteriet i termostaten när LED:n blinkar (en gång varannan timme).

Termostaten genomför ett självtest under ca. 10 sekunder när batteriet sätts i. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler och termostatens lysdiod blinkar under denna tid.

Så här byter du batteri:

Ta bort termostaten från väggen.
Ta bort batteriet med ett spetsigt verktyg.
Byt batteriet.

Uponor Smatrix Wave T-163/T-165

Byt batterierna i termostaten när lysdioden blinkar två gånger vid en begäran om värme eller kyla.

Termostaten genomför ett självtest under ca. 10 sekunder när batterierna sätts i. Systemet kommer att vara blockerat för insignaler och termostatens lysdiod blinkar under denna tid.

Så här byter du batterier:

Vinkla ut termostaten från väggkonsolen.
Lossa den från väggen.
Byt batterierna.

Uponor Smatrix Wave T-166/T-168

Byt termostatens batterier när ikonen för låg batterinivå visas på displayen.

Så här byter du batterier:

Vinkla ut termostaten från väggkonsolen.
Lossa den från väggen.
Byt batterierna.

Uponor Smatrix Wave T-169

Byt termostatens batteri när ikonen för låg batterinivå visas på displayen (larmlistan).

Så här byter du batteri:

Ta bort termostaten från väggen.
Ta bort batteriet med ett spetsigt verktyg.
Byt batteriet.

Fabriksåterställning

	Error
	Återställ inte termostatens fabriksinställningar om det inte är absolut nödvändigt.

	Error
	Fabriksåterställning raderar registreringsdata på termostaten.

Fabriksåterställning återställer alla parametrar till utgångsvärdena.

Uponor Smatrix Wave T-161

Så här återställer du termostaten till fabriksinställningen:

Ta bort termostaten från väggen.
Ta ut batteriet ur termostaten.
Håll in registreringsknappen på termostaten samtidigt som du sätter in batteriet igen.
Släpp knappen efter ca 10 sekunder när lysdioden börjar blinka.
Termostaten är nu återställd till fabriksinställningarna.

Uponor Smatrix Wave T-163

Så här återställer du termostaten till fabriksinställningen:

Vinkla ut termostaten från väggkonsolen.
Lossa den från väggen.
Tryck försiktigt på och håll nere registreringsknappen på termostaten, släpp knappen när lysdioden för behov börjar blinka.
Växla läge på strömbrytaren för avaktivering av timer två gånger, oavsett utgångsläge.
Termostaten är nu återställd till fabriksinställningarna.

Uponor Smatrix Wave T-165

Så här återställer du termostaten till fabriksinställningen:

Vinkla ut termostaten från väggkonsolen.
Lossa den från väggen.
Tryck försiktigt på och håll nere registreringsknappen på termostaten, släpp knappen när lysdioden för behov börjar blinka.
Växla läge på strömbrytaren för avaktivering av timer två gånger, oavsett utgångsläge.
Termostaten är nu återställd till fabriksinställningarna.

Uponor Smatrix Wave T-166/T-168

Så här återställer du termostaten till fabriksinställningen:

Håll -, + och OK intryckta i ungefär fem sekunder till dess att displayen blir tom.
Termostaten är nu återställd till fabriksinställningarna.

Uponor Smatrix Wave T-169

Så här återställer du termostaten till fabriksinställningen:

Håll , och OK intryckta i ungefär fem sekunder till dess att displayen blir tom.
Termostaten är nu återställd till fabriksinställningarna.

Användning av Uponor Smatrix Wave termostathuvud

Termostathuvudet tillhandahåller ett alternativ att styra temperaturen i ett rum med radiatorer. Den har en display som visar information och knappar för styrning.

Termostathuvudets delar

Bilderna nedan visas termostathuvudets delar.

Pos	Beskrivning
A	Display
B	Knappar
C	Batterier
D	Styrdon
E	Temperaturgivare (används ej)

Displayens delar

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Meddelandefält med plats för tre alfanumeriska tecken
A		Temperaturavläsning med ett + eller -, två digitala tecken, ett decimaltecken och ett tecken som visar 0 eller 5
B		Temperaturenhet, visas när teckengruppen A visar en temperatur
B
C		Indikator för kommunikation
D		Indikator för inomhustemperatur Sensordata som mottagits från termostaten
E		Inställningsmeny
E		Inställningsmenynummer
F		Värmeläge
G		Komfortläge
H		ECO-läge

Knapplayout

Figuren visar de knappar som används för att styra termostathuvudet.

Pos	Beskrivning
A	Använd knapparna - och + för att: Justera börvärdestemperaturen Ändra parametrar i inställningsmenyn
B
C	Använd knapparna OK används för att: Öppna eller avsluta inställningsmenyn Bekräfta en inställning
D	Använd knapparna < och > för att: Välja inställningsmenyn Visa tillgänglig information i driftläget
E

Start

När enheten startas visas programvaruversionen i displayen under cirka tre sekunder. Därefter går termostathuvudet över i driftläge.

Mjukvaruversion

Den aktuella programvaruversionen visas när enheten startas

Justering av temperatur

Rumstemperaturbörvärdet justeras primärt med en rumstermostat.

Om termostathuvudet är installerat i ett rum utan en registrerad rumstermostat justeras rumstemperaturbörvärdet på termostathuvudet.

Tryck på - och + på termostathuvudet för att justera temperaturen. Displayen belyses när man trycker på knapparna. Den slocknar efter ca. 10 sekunders inaktivitet.

Justering av temperaturbörvärde i aktuellt regleringsläge på termostathuvudet:

Tryck en gång på knappen - eller +.

Aktuellt börvärde blinkar på displayen.
Tryck flera gånger på - eller + för att ändra temperaturbörvärde. Den ändras i steg av 0,5 °C.

När det nya börvärdet har sparats återgår skärmen till driftläge efter några sekunder och visar rumstemperaturen.

Driftläge

Under normal drift är termostathuvudet inställt på driftläge och den aktuella rumstemperaturen visas.

Inställningar

	Error
	Om ingen knapp på termostaten trycks in inom cirka åtta sekunder när en undermeny är öppen sparas det aktuella värdet och programvaran återgår till inställningsmenyn. Efter cirka 60 sekunder återgår den till driftläget.

I den här menyn ställer man in alla inställningar avseende termostathuvudets användning.

Ändra inställningar

För att gå till inställningsmenyn:

Håll OK knappen intryckt under cirka tre sekunder.
Inställningsikonen och menynummer visas i övre högra hörnet på displayen.
Använd knapparna - och + för att ändra siffrorna och gå till en undermeny (se listan nedan).
08
Enhet för temperatur
Tryck på OK för att öppna läget för redigering av parametrar.

Parametern börjar blinka.
Ändra parametrarna i undermenyerna.
Håll OK och håll den intryckt i tre sekunder för att lämna inställningsmenyn.

08 Enhet för temperatur

I den här menyn ställer man in enhet för temperatur.

Läs Ändra inställningarför att få mer information om hur du ändrar inställningen.

Text på displayen	Beskrivning
DEg ˚C	Grader Celsius
DEg ˚F	Grader Fahrenheit

Byte av batterier

Byt ut termostatens batterier när texten bAt visas på displayen.

Så här byter du batterier:

Sätt i en platt skruvmejsel i springan vid locket på termostathuvudets undersida.
Bänd försiktigt upp batterilocket med skruvmejseln.
Ta bort batterilocket.
Byt batterierna.

Fabriksåterställning

	Error
	Återställ inte termostathuvudets fabriksinställningar om det inte är absolut nödvändigt.

	Error
	Fabriksåterställning raderar registreringsdata på termostathuvudet.

Fabriksåterställning återställer alla parametrar till utgångsvärdena.

Så här återställer du termostathuvudet till fabriksinställningen:

Håll -, + och OK intryckta i ungefär tio sekunder till dess att displayen blir tom.
Termostathuvudet är nu återställt till fabriksinställningarna.

Underhåll

Manuellt förebyggande underhåll

	Error, enter correct language code
	Använd inte rengöringsmedel vid rengöringen av Uponor Smatrix-komponenterna.

Uponor Smatrix-reglercentralen kräver inget annat förebyggande underhåll än rengöring:

Rengör komponenterna med en torr mjuk trasa.

Automatiskt förebyggande underhåll

Uponor Smatrix-reglercentralen är utrustad med en automatisk motionsfunktion. Funktionen består av en testkörning som ska förhindra att pumpen och styrdonen fastnar om de inte har varit aktiverade under en längre period.

Motionen körs slumpmässigt var sjätte dag ±24 timmar:

Pumpen motioneras endast om den inte har körts sedan den senaste motioneringen. Motioneringen innebär att pumpen körs i 3 minuter.
Styrdonen motioneras endast om de inte har använts sedan den senaste motioneringen. Motioneringen innebär att styrdonen regelbundet öppnas och stängs ett antal gånger.

Om systemet innehåller en kommunikationsmodul kan funktionen för motionering när som helst startas via Uponor Smatrix Pulse-appen.

Korrigerande underhåll

Backupläge

Om en termostat inte fungerar eller inte identifieras kör reglercentralen backupläget för att temperaturen i rummet ska behållas (gäller endast värmeläge) till dess att felet har åtgärdats.

Återställa reglercentralen

Om reglercentralen inte fungerar korrekt, till exempel om systemet inte svarar, kan felet avhjälpas genom att reglercentralen återställs:

Koppla bort reglercentralen från elnätet och anslut den sedan igen.

Felsökning

Allmänt

Det här avsnittet beskriver allmänna problem och larm som kan uppstå i Uponor Smatrix-systemet och lösningarna på dessa problem. En vanlig anledning till problem kan dock vara felaktigt installerade slingor eller ihopblandade termostater.

Varierande golvtemperatur

Golvtemperaturen växlar onormalt mellan varmt och kallt i värmeläge

För hög framledningsvattentemperatur
- Kontrollera pannan eller shunten
- Kör ett diagnostiskt test av framledningen i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul)

Rumstemperaturen stämmer inte med börvärde på termostaten, och styrdon öppnar och stänger med fast intervall

Backupvärmefunktionen har aktiverats eftersom kommunikationen med termostaten har gått förlorad
- Kontrollera termostatens anslutning
- Kontrollera batterierna i rumstermostat
- Kontrollera Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul) för att se om någon felindikering om att en termostat har tappat kontakten finns
- Återanslut om kontakten har tappats

Rumstemperaturen stämmer inte med börvärde på termostaten

Termostaten är placerad i direkt solljus eller nära andra värmekällor
- Kontrollera termostatens placering enligt installationsanvisningarna och byt placering om nödvändigt
Termostaten är placerad i fel rum
- Kontrollera termostatens placering och byt rum om nödvändigt

Rummet är för kallt (eller för varmt i kylläge)

Termostatens börvärde är för lågt

Börvärdet på termostaten är för lågt
- Ändra börvärdet
- Använd max- och mininställningarna i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul) för att skydda systemet mot följderna av orimliga temperaturinställningar

Den temperatur som visas på termostaten ändras när termostaten flyttas

Termostaten kan vara påverkad av en extern värmekälla
- Ändra termostatens placering

Numreringen i installationsrapporten och reglercentralen/kanalnumreringen på termostatens etikett matchar inte

Termostater i enskilda rum är felaktigt registrerade
- Placera termostaten i rätt rum eller ändra termostatens registrering i reglercentralen

Numreringen i installationsrapporten och reglercentralen/kanalnumreringen på termostathuvudets etikett matchar inte

Termostathuvuden i enskilda rum är felaktigt registrerade/installerade
- Placera termostathuvudet i rätt rum eller ändra dess registrering till reglercentralen

Den vita indikatorn syns inte på toppen av styrdonet

Styrdonet öppnas inte
- Byt styrdonet
- Kontakta installatör

Temperaturbörvärdet som visas på rumsinformationsmenyn är lägre än den temperatur som är inställd på termostaten

Felaktig min-/maxbegränsning
- Ändra min-/maxbegränsningen i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul)

ECO-läge

ECO på rumsinformationsmenyn
- Ändra den aktuella ECO-profilen för ett rum, eller tilldela en annan profil, i appen Uponor Smatrix Pulse (en kommunikationsmodul krävs)
- Minska ECO temperatursänkningsvärde för termostaten

Rummet är för varmt (eller för kallt i kylläge)

Tillhörande slinga är varm även efter en lång tidsperiod utan värmebehov

Styrdonet stängs inte
- Kontakta installatör
- Kontrollera att styrdonet är rätt installerat
- Byt styrdonet
Styrdonet kan fortfarande vara i sin ursprungliga fabriksinställda position (öppet).
- Justera börvärdet tillfälligt till maxinställningen så att styrdonen är helt öppna (lysdioden för kanalen lyser rött) för att inaktivera standardläget.

Golvet är kallt

Rumstemperaturen är OK men golvet är kallt

Ingen begäran om värme från golvvärmesystemet
Rummet värms upp av en annan värmekälla

Alla rum är för kalla (eller för varma i kylningsläge)

Symbolen för ECO-läge visas

Systemet är i ECO-läge
- Ändra ECO profil eller använd en annan profil för rummet
- Minska ECO temperatursänkningsvärde för termostaten
- Minska det allmänna värdet för ECO-sänkningsläget i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul)
- Avbryt tillfälligt ECO-läge

Kontrollera informationen om kylaggregatet och driftläget i Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul)

Systemet är i kylläge
- Rätt signal från extern apparat behövs

Kontrollera informationen om pannan och driftläget i Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul)

Systemet är i värmeläge
- Rätt signal från extern apparat behövs

Störande ljud hörs från pumpen vid samma tid varje vecka

Ändra tiden för pumpmotionen i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul)

Ingen kommunikation

Kommunikationsfel

Registrering tappad
- Kontakta installatör
- Kontrollera reglercentralens registreringsstatus
Ej kompatibla programversioner
- Kontrollera programvaruversionerna för Uponor-komponenterna i Uponor Smatrix Pulse appen (eller på termostatens display under starten)
- Kontakta installatör
Antennen har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Kommunikationsmodulen har installerats inuti ett metallkabinett eller för nära andra skärmande föremål
- Ändra kommunikationsmodulens placering. Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Termostaten, termostathuvudet eller relämodulen är placerad för långt bort från kommunikationsmodulen/antennen
- Ändra placeringen för kommunikationsmodulen/antennen, termostaten, termostathuvudet och/eller relämodulen. Om problemet kvarstår, kontakta installatören

Kommunikationsfel mellan reglercentralerna

Kommunikationsfel

Registreringen till reglercentralen har förlorats
- Kontakta installatör
- Kontrollera reglercentralens registreringsstatus
- Kontrollera reglercentralens konfiguration
Antennen har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Kommunikationsmodulen har installerats inuti ett metallkabinett eller för nära andra skärmande föremål
- Ändra placeringen av kommunikationsmodulens antenn. Om problemet kvarstår, kontakta installatören

Felsökning efter installation

Systemet startar inte

Reglercentralens strömindikator lyser inte

Reglercentralen saknar växelströmsmatning
1. Kontrollera att reglercentralen är ansluten till elnätet
2. Kontrollera att ledningarna i 230 V-facket är rätt kopplade
3. Kontrollera att spänningen i vägguttaget är 230 V

Det finns 230 V i vägguttaget

Reglercentralens säkring har löst ut eller defekt nätkabel
- Återställ säkringen och/eller byt ut nätkabeln och kontakten

Dålig radiomottagning

Upprepade radiolarm

Antennen har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Kommunikationsmodulen har installerats inuti ett metallkabinett eller för nära andra skärmande föremål
- Ändra placeringen av kommunikationsmodulens antenn. Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Byggnaden är ogynnsam för radiosändning
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören

Termostaten är defekt

Lysdioderna för reglercentralens kanaler fortsätter blinka

Termostaten är inte korrekt placerad
- Kontrollera att termostaten inte är placerad så att några föremål skärmar av radiosignalen
Reglercentralens antenn är inte korrekt installerad eller placerad
- Kontrollera ledningsdragningen och antennanslutningen
Reglercentralens antenn har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Kommunikationsmodulen har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Ändra placeringen av kommunikationsmodulens antenn. Om problemet kvarstår, kontakta installatören

Omkopplaren för extern Komfort/ECO fungerar inte

Systemet växlar inte mellan Komfort- och ECO-lägena

Fler än en Komfort/ECO-omkopplare är ansluten till systemet (till GPI:n och en termostat för offentlig miljö som systemenhet)
- Välj en av omkopplarna (antingen GPI:n eller en termostat för offentlig miljö som systemenhet) och avinstallera den andra (systemet stöder endast en omkopplare)

Larm för/problem med digital termostat

Ett larm sänds när mer än 1 timme har förflutit sedan reglercentralen senast kommunicerade med termostaten.

Uponor Smatrix Wave T-166/T-168

Larmsymboler

Ikon	Beskrivning
	Indikator för låg batteriladdning
	Indikator för kommunikation
	Indikator för inomhustemperatur Indikator för extern temperaturgivare (läge RS) Texten Err och en blinkande sensorikon indikerar en defekt givare
	Indikator för inomhustemperatur med begränsning av golvtemperatur Texten Err och en blinkande golvgivarikon indikerar en defekt givare
	Indikator för golvtemperatur Texten Err och en blinkande golvgivarikon indikerar en defekt givare
	Indikator för utomhustemperatur Texten Err och en blinkande utomhusgivarikon indikerar en defekt givare
	Gränsvärde för relativ luftfuktighet uppnått Den här symbolen visas endast om kylning är aktiv och RH-kontroll är aktiverad i Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul).

Batteriikonen visas

Laddningen i termostatens batterier är låg
- Byt batterierna

Displayen tänds inte

Batterierna urladdade eller fel batterityp används
- Byt batterierna
Batterierna isatta upp och ned (omkastad polaritet)
- Sätt i batterierna rätt
Skyddsfliken på batteriet är inte borttagen.
- Ta bort skyddsfliken på batteriet

Radiosändningsikonen visas men signalerna tas emot bara när termostaten är nära antennen

Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
- Tvinga termostaten att sända genom att ändra temperaturbörvärdet
- Byt termostaten
Reglercentralens antenn har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Kommunikationsmodulen har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Ändra placeringen av kommunikationsmodulens antenn. Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna.
- Försök att hitta ett nytt läge för termostaten och/eller antennen eller, om så är möjligt, för det skärmande föremålet

Radioöverföringsikonen visas inte på termostaten när knapparna +/- trycks in

Termostatens radiokommunikationsenhet är defekt
- Tvinga termostaten att sända genom att ändra temperaturbörvärdet
- Byt termostaten

Ikonen för relativ luftfuktighet visas (gäller endast T-168)

	Error
	RH-kontroll aktiveras i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

Gränsvärdet för relativ luftfuktighet har uppnåtts
- Sänk luftfuktigheten genom att öka ventilationen eller aktivera en avfuktare

Ikonen för golvtemperaturgivaren blinkar

Defekt temperaturgivare
- Kontrollera golvgivarens anslutning
- Koppla från temperaturgivaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet. Se Diagram över resistansvärden för extern temperaturgivare
Fel regleringsläge för termostat eller ej ansluten temperaturgivare
- Välj rätt regleringsläge för termostaten (inställningsmeny 4)

Ikonen för utomhustemperaturgivaren blinkar

Defekt temperaturgivare
- Kontrollera utomhussensorns anslutning
- Koppla från temperaturgivaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet. Se Diagram över resistansvärden för extern temperaturgivare
Fel regleringsläge för termostat eller ej ansluten temperaturgivare
- Välj rätt regleringsläge för termostaten (inställningsmeny 4)

Ikonen för inomhustemperaturgivaren blinkar

Defekt temperaturgivare
- Kontakta installatören eller byt ut termostaten
- Kontrollera den externa givarens anslutning (om en sådan finns)
- Koppla från den externa temperaturgivaren (om en sådan är ansluten) och kontrollera den med en ohmmätare Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet. Se Diagram över resistansvärden för extern temperaturgivare
Fel regleringsläge för termostat eller ej ansluten temperaturgivare
- Välj rätt regleringsläge för termostaten (inställningsmeny 4)

Uponor Smatrix Wave T-169

Larmsymboler

Bilden visar alla symboler och tecken som kan visas på displayen:

Pos	Ikon	Beskrivning
A		Larmläge
B		Felaktig inomhustemperaturgivare
		Felaktig golvtemperaturgivare
		Felaktig extern temperaturgivare
		Felaktig utomhustemperaturgivare
C		Indikator för låg batteriladdning
D		Gränsvärde för relativ luftfuktighet uppnått (övre gräns) Den här symbolen visas endast om kylning är aktiv och RH-kontroll är aktiverad i Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul).
E		Felindikator för kommunikation

Larmikonen visas

Ett fel har uppstått
- Gå till larmlistan om du vill ha mer information

Batteriikonen visas i larmlistan

Laddningen i termostatens batterier är låg
- Byt batteri

Displayen tänds inte

Batteriet är urladdat eller fel batterityp används
- Byt batteri
Batteriet är felvänt (omvänd polaritet)
- Sätt i batteriet rätt

Ikonen för radioöverföringsfel visas i larmlistan

Termostatens radiokommunikationsenhet är defekt
- Tvinga termostaten att sända genom att ändra temperaturbörvärdet
- Byt termostaten

Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
- Tvinga termostaten att sända genom att ändra temperaturbörvärdet
- Byt termostaten
Reglercentralens antenn har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Kommunikationsmodulen har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Ändra placeringen av kommunikationsmodulens antenn. Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna.
- Försök att hitta ett nytt läge för termostaten och/eller antennen eller, om så är möjligt, för det skärmande föremålet

Ikonen för relativ luftfuktighet visas i larmlistan

	Error
	RH-kontroll aktiveras i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

Gränsvärdet för relativ luftfuktighet har uppnåtts
- Sänk luftfuktigheten genom att öka ventilationen eller aktivera en avfuktare

Ikonen för golvtemperaturgivaren visas i larmlistan

Defekt temperaturgivare
- Kontrollera golvgivarens anslutning
- Koppla från temperaturgivaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet. Se Diagram över resistansvärden för extern temperaturgivare
Fel regleringsläge för termostat eller ej ansluten temperaturgivare
- Välj rätt regleringsläge för termostaten (inställningsmeny 4)

Ikonen för utomhustemperaturgivaren visas i larmlistan

Defekt temperaturgivare
- Kontrollera utomhussensorns anslutning
- Koppla från temperaturgivaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet. Se Diagram över resistansvärden för extern temperaturgivare
Fel regleringsläge för termostat eller ej ansluten temperaturgivare
- Välj rätt regleringsläge för termostaten (inställningsmeny 4)

Ikonen för inomhustemperaturgivare visas i larmlistan

Defekt temperaturgivare
- Kontakta installatören eller byt ut termostaten

Ikonen för extern temperaturgivare visas i larmlistan

Defekt temperaturgivare
- Kontrollera den externa givarens anslutning
- Koppla från den externa temperaturgivaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet. Se Diagram över resistansvärden för extern temperaturgivare
Fel regleringsläge för termostat eller ej ansluten temperaturgivare
- Välj rätt regleringsläge för termostaten (inställningsmeny 4)

Diagram över resistansvärden för extern temperaturgivare

Temperatur (°C)	Resistans (kΩ)
-20	94
-10	54
0	32
10	20
20	12,5
30	8
40	5,3
50	3,6
60	2,5
70	1,8
80	1,3

Larm för/problem med analog termostat

Ett larm sänds när mer än 1 timme har förflutit sedan reglercentralen senast kommunicerade med termostaten.

Uponor Smatrix Wave T-161

Termostatens lysdiod blinkar en gång varannan timme eller larmet för låg batterinivå visas i Uponor Smatrix Pulse appen (kräver en kommunikationsmodul)

Laddningen i termostatens batterier är låg
- Byt batteri

Inga gränsvärden för golvtemperaturen finns tillgängliga för det rum där termostaten har registrerats

Ingen sensor för golvtemperatur är ansluten till termostaten
1. Anslut golvtemperatursensorn till termostaten
2. Ta ut batteriet ur termostaten
3. Vänta i ca 30 sekunder
4. Sätt in batteriet på nytt
Termostaten konfigureras nu med en golvgivare
Det har gått mer än en timme från det att termostaten startades tills givaren anslöts
1. Ta ut batteriet ur termostaten
2. Vänta i ca 30 sekunder
3. Sätt in batteriet på nytt
Termostaten konfigureras nu med en golvgivare

Uponor Smatrix Wave T-163/T-165

Kanalens lysdiod på reglercentralen blinkar

Termostaten för offentliga miljöer T-163 har lossats från väggen
- Kontrollera termostatens inställningar och sätt tillbaka den på väggen

Lysdioden på termostaten blinkar två gånger

Laddningen i termostatens batterier är låg
- Byt batterierna

Larm för/problem med termostathuvud

Ett larm sänds efter att mer än en timme har förflutit sedan reglercentralen senast tog emot en radiosignal från termostathuvudet.

Texten ”bAt” visas på displayen.

Laddningen i termostathuvudets batterier är låg
- Byt batterierna

Texten ”POS” visas på displayen

Kalibreringen av ventilens slaglängd i termostathuvudet har inte genomförts korrekt.
- Installera termostathuvudet på en radiator och kontrollera att kalibreringen av ventilens slaglängd har genomförts korrekt. En adapter kan behövas om styrdonet inte når ventilstiftet.

Displayen tänds inte

Batterierna urladdade eller fel batterityp används
- Byt batterierna
Batterierna isatta upp och ned (omkastad polaritet)
- Sätt i batterierna rätt
Skyddsfliken på batteriet är inte borttagen.
- Ta bort skyddsfliken på batteriet

Radiosändningsikonen visas men signalerna tas bara emot när termostathuvudet är nära antennen

Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
1. Tvinga termostathuvudet att ta emot nytt börvärde från termostaten genom att ändra temperaturbörvärdet
2. Vänta några minuter
3. Tryck på </>-knapparna på termostathuvudet tills börvärdet visas
4. Ersätt termostathuvudet om börvärdet inte matchar termostatens börvärde
Reglercentralens antenn har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Flytta antennen Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Kommunikationsmodulen har installerats inuti ett metallskåp eller för nära andra skärmande föremål
- Ändra placeringen av kommunikationsmodulens antenn. Om problemet kvarstår, kontakta installatören
Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna.
- Försök hitta en ny placering för termostaten och/eller reglercentralens antenn. Du kan även behöva flytta eventuella föremål som skärmar av radiosignalerna

Ingen radiosändningsikon visas på termostathuvudets skärm när knapparna </> trycks in

Termostathuvudets radiokommunikationsenhet är defekt
1. Tvinga termostathuvudet att ta emot nytt börvärde från termostaten genom att ändra temperaturbörvärdet
2. Vänta några minuter
3. Tryck på </>-knapparna på termostathuvudet tills börvärdet visas
4. Ersätt termostathuvudet om börvärdet inte matchar termostatens börvärde

Larm för/problem med kommunikationsmodul

	Error
	Du måste ha tillgång till en mobil enhet (smarttelefon/surfplatta) för att kunna konfigurera ett system med en kommunikationsmodul.

Läs Kommunikationsmodulens lysdioderför att få mer information om de olika statuslägen som anges via kommunikationsmodulens lysdioder.

Larm som visas i Uponor Smatrix Pulse appen

När ett larm utlöses visas det som en avisering i Uponor Smatrix Pulse-appen. Information om larmet och möjliga lösningar visas i appen. Om systemet är anslutet till Uponors molntjänstervisas larmet även i din mobiltelefon i form av ett push-meddelande.

Ingen kontakt med rumstermostaten

Reglercentralen har problem med att kommunicera med rumstermostaten.

Tvinga rumstermostaten att sända genom att ändra temperaturbörvärdet.

Om problemet kvarstår:
- Termostaten är utom räckhåll för radiokommunikation. Försök hitta en ny placering för termostaten och/eller reglercentralens antenn. Du kan även behöva flytta eventuella föremål som skärmar av radiosignalerna
- Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna. Försök hitta en ny placering för termostaten och/eller reglercentralens antenn. Du kan även behöva flytta eventuella föremål som skärmar av radiosignalerna
- En svag radiosignal har detekterats (sporadisk kommunikation med den anslutna enheten). Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
- Termostatens radiokommunikationsenhet är defekt. Byt ut termostaten

Termostatens batterinivå är låg

Termostatens batterier börjar ta slut.

Byt batterierna.

Ingen kontakt med termostathuvudet

Reglercentralen har problem med att kommunicera med termostathuvudet.

Tvinga termostathuvudet att sända genom att ändra temperaturbörvärdet på rumstermostaten. Vänta några minuter och kontrollera att termostathuvudet visar (använd knapparna </>) samma börvärde som termostaten.

Om problemet kvarstår:
- Termostathuvudet befinner sig utom räckhåll för radiokontakt. Försök hitta en ny placering för reglercentralens antenn
- Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna. Försök hitta en ny placering för reglercentralens antenn. Du kan även behöva flytta eventuella föremål som skärmar av radiosignalerna
- En svag radiosignal har detekterats (sporadisk kommunikation med den anslutna enheten). Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
- Termostathuvudets radiokommunikationsenhet är defekt. Byt ut termostathuvudet

Svag radiosignal

En svag radiosignal har detekterats (sporadisk kommunikation med den anslutna enheten).

Det kan bero på någon av följande orsaker:
- Termostaten/termostathuvudet befinner sig utom räckhåll för radiokommunikation.
- Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna.
- Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
- Termostatens/termostathuvudets radiokommunikationsenhet är defekt
Lösningar
- Tvinga termostaten/termostathuvudet att sända genom att ändra temperaturbörvärdet.
  
  Börvärdet för ett termostathuvud kan endast ändras via rumstermostaten. Vänta några minuter och kontrollera att termostathuvudet visar (använd knapparna </>) samma börvärde som termostaten.
- Försök att hitta ett nytt läge för termostaten och/eller antennen eller, om så är möjligt, för det skärmande föremålet
- Byt ut termostaten/termostathuvudet om inget annat fungerar.

Ingen kontakt med reglercentralen (masterreglercentral)

Kommunikationsfel med reglercentralen. Reglercentralens kontrollampa blinkar röd.
- Kontrollera att reglercentralen är påslagen.
- Kontrollera att kommunikationskabeln mellan kommunikationsmodulen och reglercentralen är ansluten och att den inte är skadad.
- Starta om reglercentralen och kommunikationsmodulen om en fabriksåterställning av kommunikationsmodulen har genomförts (koppla ur reglercentralen från vägguttaget och koppla sedan in den igen).
Kontakta installatören om inget av ovanstående fungerar.

Ingen kontakt med reglercentralen (underreglercentral)

Kommunikationsfel med reglercentralen.
- Kontrollera att reglercentralen är påslagen.
- Kontrollera att antennen är ansluten till reglercentralen och att den inte är skadad.
- Försök registrera underreglercentralen till masterreglercentralen igen.
Kontakta installatören om inget av ovanstående fungerar.

Fel i kommunikationen med kommunikationsmodulen

Ett fel har uppstått i kommunikationen med kommunikationsmodulen. Reglercentralens kontrollampa blinkar röd.
- Starta om reglercentralen och kommunikationsmodulen (koppla från reglercentralen från elnätet och anslut den igen) och försök sedan igen.

Kommunikationsmodulen kan inte kommunicera med Uponors molntjänster

Larmet skickas endast som en push-notis och/eller ett SMS (om funktionen har aktiverats) till det mobiltelefonnummer som har registrerats för kundkontot i Uponors molntjänster.

Ett fel har uppstått i kommunikationen mellan kommunikationsmodulen och Uponors molntjänster. Kommunikationsmodulens lysdiod lyser med fast rött sken eller blinkar orange.
- Kontrollera att kommunikationsmodulen är ansluten till en Internetansluten router via Wi-Fi eller Ethernet.
- Kontrollera att kommunikationsmodulen är ansluten till reglercentralen.
- Starta vid behov om routern.
- Starta vid behov om reglercentralen och kommunikationsmodulen (koppla från reglercentralen från elnätet och anslut den igen).

Kommunikationsmodulen har återupprättat kommunikationen med Uponors molntjänster

Larmet skickas endast som en push-notis och/eller ett SMS (om funktionen har aktiverats) till det mobiltelefonnummer som har registrerats för kundkontot i Uponors molntjänster.

Kommunikationen mellan kommunikationsmodulen och Uponors molntjänster har återupprättats och kommunikationsmodulens lysdiod lyser med fast grönt sken.

Programvaruuppdateringen misslyckades

Uppdateringen av reglercentralens programvara misslyckades.
1. Kontrollera att alla underreglercentraler befinner sig inom räckhåll för radiokommunikation och att inte några objekt skärmar av centralerna.
2. Starta om reglercentralen (stäng av den och starta den igen).
Kontakta installatören om problemet kvarstår.

Lägesfel för termostathuvudets ventil

Kalibreringen av ventilens slaglängd i termostathuvudet har inte genomförts korrekt.

Installera termostathuvudet på en radiator och kontrollera att kalibreringen av ventilens slaglängd har genomförts korrekt. En adapter kan behövas om styrdonet inte når ventilstiftet.

Golvtemperaturens gränsvärde uppnått

Golvtemperaturen är för hög eller för låg. Det kan bero på följande faktorer:
- Golvet värms upp av solen eller en annan värmekälla. Vänta till dess att golvtemperaturen har sjunkit.
- Golvet har kylts ned av kalldrag eller liknande. Vänta till dess att golvtemperaturen har ökat.
- För hög framledningstemperatur till rummet. Kontrollera inställningarna för eventuella värmekällor.
- För låg framledningstemperatur till rummet. Kontrollera inställningarna för eventuella värmekällor.
- För högt börvärde för rummet. Minska börvärdet.
- För lågt börvärde för rummet. Öka börvärdet.
- Golvtemperaturens gränsvärde är för lågt. Öka gränsvärdet.

Defekt temperaturgivare

Ett fel har upptäckts i termostatens interna temperaturgivare.

Byt ut termostaten.

Defekt extern temperaturgivare

Ett fel har upptäckts i den externa givare som är ansluten till termostaten.
- Kontrollera att rätt regleringsläge (inställningsmeny 4) har ställts in i den digitala termostaten.
- Kontrollera den externa givarens anslutning.
- Koppla från den externa givaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet.
Byt ut den externa givaren om problemet kvarstår.

Defekt givare för relativ luftfuktighet

	Error
	RH-kontroll aktiveras i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

Ett fel har upptäckts i termostatens interna givare för relativ luftfuktighet.

Byt ut termostaten.

Defekt Komfort/ECO-omkopplare

Reglercentralen har problem med att kommunicera med den systemenhet som är konfigurerad som en extern omkopplare.

Tvinga termostaten att sända genom att öppna/stänga den externa omkopplaren.

Om problemet kvarstår:
- Systemenhetens termostat befinner sig utom räckhåll för radiokommunikation. Försök hitta en ny placering för systemenhetens termostat och/eller antenn eller, om möjligt, flytta eventuella skärmande föremål
- Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna. Försök hitta en ny placering för systemenhetens termostat och/eller antenn eller, om möjligt, flytta det skärmande föremålet
- En svag radiosignal har detekterats (sporadisk kommunikation med den anslutna enheten). Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
- Radiokommunikationsenheten i systemenhetens termostat är defekt. Byt ut termostaten

Gräns för givare för relativ luftfuktighet

	Error
	RH-kontroll aktiveras i Uponor Smatrix Pulse-appen (kräver en kommunikationsmodul).

Gränsvärdet för relativ luftfuktighet har uppnåtts.

Sänk luftfuktigheten genom att aktivera en avfuktare eller öka framledningstemperaturens börvärde.

Felaktig utomhustemperaturgivare

Ett fel har upptäckts i den utomhustemperaturgivare som är ansluten till termostaten för offentlig miljö.
- Kontrollera utomhustemperaturgivarens anslutning.
- Koppla från den externa givaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet.
Byt ut den externa givaren om problemet kvarstår.

Defekt framledningsgivare för värme/kyla

Ett fel har upptäckts i den framledningsgivare för värme/kyla som är ansluten till termostaten för offentlig miljö.
- Kontrollera anslutningen till framledningsgivaren för värme/kyla.
- Koppla från den externa givaren och kontrollera den med en ohmmätare. Kontrollera att värdet matchar motsvarande värde i termperaturgivardiagrammet.
Byt ut den externa givaren om problemet kvarstår.

Ingen kontakt med omkopplare för extern värme/kyla

Reglercentralen har problem med att kommunicera med den systemenhet som är konfigurerad som en extern omkopplare.

Tvinga termostaten att sända genom att öppna/stänga den externa omkopplaren.

Om problemet kvarstår:
- Systemenhetens termostat befinner sig utom räckhåll för radiokommunikation. Försök hitta en ny placering för systemenhetens termostat och/eller antenn eller, om möjligt, flytta eventuella skärmande föremål
- Nya installationer (till exempel metalldörrar) i byggnaden skärmar av radiosignalerna. Försök hitta en ny placering för systemenhetens termostat och/eller antenn eller, om möjligt, flytta det skärmande föremålet
- En svag radiosignal har detekterats (sporadisk kommunikation med den anslutna enheten). Sändaren fungerar med reducerad signalstyrka
- Radiokommunikationsenheten i systemenhetens termostat är defekt. Byt ut termostaten

Allmänt systemlarm

Kontrollera den externa källa som är ansluten till GPI:n och undersök varför det allmänna systemlarmet har utlösts.

Hög framledningstemperatur

Det här larmet visas endast om kontrollen av framledningstemperaturen körs (funktionen kräver anslutning till Uponors molntjänster).

Framledningstemperaturen är för hög.

Kontrollera värmekällan eller regleringen av framledningstemperaturen för att sänka framledningstemperaturen. Kontakta installatören om problemet kvarstår.

Låg framledningstemperatur

Det här larmet visas endast om kontrollen av framledningstemperaturen körs (funktionen kräver anslutning till Uponors molntjänster).

Framledningstemperaturen är för låg.

Kontrollera värmekällan eller regleringen av framledningstemperaturen för att öka framledningstemperaturen. Andra möjliga orsaker kan vara ett för lågt flöde i framledningen eller att ett fel har uppstått i cirkulationspumpen. Kontakta installatören om problemet kvarstår.

Manipulationslarm för termostat

Termostaten för offentliga miljöer har lossats från väggen.

Kontrollera termostatens inställningar och sätt tillbaka den på väggen.

Låg medeltemperatur

Medeltemperaturen i systemet är lägre än den inställda gränsen (se Installatörsinställn.).

Medeltemperaturen beräknas för de valda rummen (aktiveras i rumsinställningarna).

Det kan bero på någon av följande orsaker:
- Termostatens börvärden är för låga. Öka börvärdena för termostaterna i de rum medeltemperaturen beräknas för
- Framledningstemperaturen är för låg. Kontrollera värmekällan eller regleringen av framledningstemperaturen för att öka framledningstemperaturen. Andra möjliga orsaker kan vara ett för lågt flöde i framledningen eller att ett fel har uppstått i cirkulationspumpen. Kontakta installatören om problemet kvarstår
- Gränsen för medeltemperatur är för låg. Öka gränsen för medeltemperatur
- Övriga faktorer, till exempel öppna fönster/dörrar. Stäng de fönster/dörrar som kan påverka temperaturmätningen.

Ingen kontakt med relämodulen

Kommunikationsfel med relämodulen.
- Kontrollera att relämodulen är påslagen.
- Registrera relämodulen till masterreglercentralen igen.
Kontakta installatören om inget av ovanstående fungerar.

Kommunikationsmodulen startar inte

Kommunikationsmodulen saknar spänningsmatning.
1. Kontrollera att kommunikationskabeln mellan reglercentralen och kommunikationsmodulen är korrekt ansluten.
2. Byt ut kommunikationskabeln vid behov.
3. Kontakta installatören eller byt ut kommunikationsmodulen

Problem med Wi-Fi-anslutningen

Kommunikationsmodulen förlorar anslutningen till Wi-Fi-nätverket.
- Anslut kommunikationsmodulen till det lokala nätverket via en Ethernet-kabel.
  
  Mer information finns i 5. Anslut Ethernetkabeln (tillval).

Kommunikationsmodulen kan inte ansluta till routern.
- I vissa fall kanske parametern för trådlöst läge (eller läget 802.11 eller liknande) på routern måste ändras för att den ska kunna kommunicera med kommunikationsmodulen via Wi-Fi (802.11 b/g/n vid 2,4 GHz).
  
  Anslut kommunikationsmodulen till det lokala nätverket via en Ethernet-kabel.
  
  Mer information finns i 5. Anslut Ethernetkabeln (tillval).

Larm för/problem med reglercentral

Läs Reglercentralens lysdioderför att få mer information om de olika statuslägen som anges via reglercentralens lysdioder.

Lysdioden för nätspänning och kanalens lysdiod på reglercentralen blinkar

Antennen är i fel läge eller en kabel har lossnat
- Installera antennen i rätt läge med ledningen rätt ansluten

Kontakta installatör

Information om hur du kontaktar installatören finns i installationsrapporten i slutet av anvisningen. Ta fram följande information innan du kontaktar installatören:

Installationsrapporten
Ritningar över golvvärmesystemet (om sådana finns)
En komplett larmlista inkl. tid och datum

Anvisningar för installatören

För att kunna avgöra om ett problem orsakas av värmesystemet eller reglersystemet måste du först lossa styrdonen från golvvärmefördelaren till det aktuella rummet. Vänta några minuter och kontrollera om golvvärmeslingans framledningsrör blir varmt.

Om röret inte blir varmt finns problemet i värmesystemet. Om slingan blir varm kan orsaken finnas i reglersystemet.

Ett fel i värmesystemet kan indikeras av att det inte kommer varmt vatten till golvvärmefördelaren. Kontrollera pannan och cirkulationspumpen.

Tekniska data

Termostat	T-163, T-165, T-166 och T-168
IP	IP20, klass III (IP: kapslingsklass för produktens aktiva delar och skydd mot vatten)
Högsta relativa fuktighet i omgivningsluften	85 % vid 20 °C
CE-märkning
ERP (Enterprise Resource Planning)	IV
Lågspänningsprovning	EN 60730-1* och EN 60730-2-9***
EMC-provning (elektromagnetisk kompatibilitet)	EN 60730-1 och EN 301-489-3
ERM-provning (elektromagnetisk kompatibilitet och frågor om radiospektrum)	EN 300 220-3
Strömförsörjning	Två 1,5 V alkaliska batterier typ AAA
Spänning	2,2 V – 3,6 V
Märkimpulsspänning	0,33 kV, OVC I
Skyddsklass	2
Programvaruklass	A
Drifttemperatur	0 ℃ – +45 ℃
Förvaringstemperatur	-10 °C – +65 °C
Radiofrekvens	868,3 MHz
Radiofrekvens, endast EAC-marknaderna	869 MHz
Sändarens intermittensfaktor	< 1 %
Anslutningar	0,5 mm² – 2,5 mm²

Termostat	T-161 och T-169
IP	IP20, klass III (IP: kapslingsklass för produktens aktiva delar och skydd mot vatten)
Högsta relativa fuktighet i omgivningsluften	85 % vid 20 °C
CE-märkning
ERP (Enterprise Resource Planning)	IV
Lågspänningsprovning	EN 60730-1* och EN 60730-2-9***
EMC-provning (elektromagnetisk kompatibilitet)	EN 60730-1 och EN 301-489-3
ERM-provning (elektromagnetisk kompatibilitet och frågor om radiospektrum)	EN 300 220-3
Strömförsörjning	1 x CR2032 3V
Spänning	2,4 V – 3,6 V
Märkimpulsspänning	0,33 kV, OVC I
Skyddsklass	2
Programvaruklass	A
Drifttemperatur	0 ℃ – +45 ℃
Förvaringstemperatur	-10 °C – +65 °C
Radiofrekvens	868,3 MHz
Radiofrekvens, endast EAC-marknaderna	869 MHz
Sändarens intermittensfaktor	< 1 %
Anslutningar	0,25 mm² till 0,75 mm² massiv eller 0,34 mm² till 0,5 mm² flexibel med ändhylsor

Termostathuvud	T-162
IP	IP20, klass III (IP: kapslingsklass för produktens aktiva delar och skydd mot vatten)
Högsta relativa fuktighet i omgivningsluften	85 % vid 20 °C
CE-märkning
ERP (Enterprise Resource Planning)	IV
Lågspänningsprovning	EN 60730-1* och EN 60730-2-9***
EMC-provning (elektromagnetisk kompatibilitet)	EN 60730-1 och EN 301-489-3
ERM-provning (elektromagnetisk kompatibilitet och frågor om radiospektrum)	EN 300 220-3
Strömförsörjning	Två 1,5 V alkaliska AA-batterier
Spänning	2,2 V – 3,6 V
Märkimpulsspänning	0,33 kV, OVC I
Skyddsklass	2
Programvaruklass	A
Maximal slaglängd	3,5 mm
Maximal styrka	70 N
Differenstryck	1,5 bar
Drifttemperatur	0 ℃ – +40 ℃
Förvaringstemperatur	-10 °C – +50 °C
Radiofrekvens	868,3 MHz
Radiofrekvens, endast EAC-marknaderna	869 MHz
Sändarens intermittensfaktor	< 1 %

Relämodul	M-161
IP	IP20, klass II (IP: kapslingsklass för produktens aktiva delar och skydd mot vatten)
Högsta relativa fuktighet i omgivningsluften	85 % vid 20 °C
CE-märkning
ERP (Enterprise Resource Planning)	IV
Lågspänningsprovning	EN 60730-1* och EN 60730-2-1**
EMC-provning (elektromagnetisk kompatibilitet)	EN 60730-1 och EN 301-489-3
ERM-provning (elektromagnetisk kompatibilitet och frågor om radiospektrum)	EN 300 220-3
Strömförsörjning	230 V AC +10/-15 %, 50 Hz eller 60 Hz
Skyddsklass	2
Programvaruklass	A
Drifttemperatur	0 ℃ – +50 ℃
Förvaringstemperatur	-20 °C – +70 °C
Max effektförbrukning	2 W
Radiofrekvens	868,3 MHz
Radiofrekvens, endast EAC-marknaderna	869 MHz
Sändarens intermittensfaktor	< 1 %
Reläutgångar	230 V AC +10/-15 %, 250 V AC 2,5 A max Mikrogap, normalt öppen
Nätanslutning	1 m mjuk kabel med eurokontakt (gäller ej Storbritannien) som ansluts till relämodulen
Anslutningar	Max 4,0 mm² solid, eller 2,5 mm² flexibel med hylsa

Antenn
IP	IP20, klass III (IP: kapslingsklass för produktens aktiva delar och skydd mot vatten)
Högsta relativa fuktighet i omgivningsluften	85 % vid 20 °C
CE-märkning
Strömförsörjning	Från reglercentral
Radiofrekvens	868,3 MHz
Radiofrekvens, endast EAC-marknaderna	869 MHz
Sändarens intermittensfaktor	< 1 %
Mottagarklass	2

Kommunikationsmodul	R-208
IP	IP20, klass III (IP: kapslingsklass för produktens aktiva delar och skydd mot vatten)
Högsta relativa fuktighet i omgivningsluften	85 % vid 20 °C
CE-märkning
Lågspänningsprovning	EN 60730-1* och EN 60730-2-9***
EMC-provning (elektromagnetisk kompatibilitet)	EN 60730-1 och EN 301-489-3
ERM-provning (elektromagnetisk kompatibilitet och frågor om radiospektrum)	EN 300 220-3
Strömförsörjning	Från reglercentral
Skyddsklass	2
Programvaruklass	A
Drifttemperatur	0 ℃ – +45 ℃
Förvaringstemperatur	-20 °C – +70 °C
Wi-Fi-anslutning	802.11 b/g/n @ 2,4 GHz
Wi-Fi-säkerhet	WPA och WPA2
Radiofrekvens	868,3 MHz
Radiofrekvens, endast EAC-marknaderna	869 MHz
Sändarens intermittensfaktor	< 1 %
Mottagarklass	2
Anslutningar	Ethernet-anslutning (10/100BaseT) med RJ45-kontakter

Reglercentral	X-265
IP	IP20, klass II (IP: kapslingsklass för produktens aktiva delar och skydd mot vatten)
Högsta relativa fuktighet i omgivningsluften	85 % vid 20 °C
CE-märkning
ERP (Enterprise Resource Planning) (med kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse appen)	VIII
ERP (Enterprise Resource Planning) (utan kommunikationsmodul och Uponor Smatrix Pulse appen)	IV
Lågspänningsprovning	EN 60730-1* och EN 60730-2-9***
EMC-provning (elektromagnetisk kompatibilitet)	EN 60730-1 och EN 301-489-3
ERM-provning (elektromagnetisk kompatibilitet och frågor om radiospektrum)	EN 300 220-3
Strömförsörjning	230 V AC +10/-15 %, 50 Hz eller 60 Hz
Inre säkring	T5 F3,15AL 250 V, 5x20 3,15 A snabb
Märkimpulsspänning	2,5 kV, OVC II
Skyddsklass	2
Programvaruklass	A
Drifttemperatur	0 ℃ – +45 ℃
Förvaringstemperatur	-20 °C – +70 °C
Max effektförbrukning	45 W
Utgångar för pump- och pannrelä	230 V AC +10/-15 %, 250 V AC 8 A max Mikrogap, normalt öppen
GPI	Endast slutande kontakt
Ventilutgångar	24 V AC, 0,2 A genomsnitt, 0,4 A topp
Nätanslutning	1 m mjuk kabel med eurokontakt (gäller ej Storbritannien) som ansluts till reglercentralen
Anslutningar för nät, pump, GPI och panna	Max 4,0 mm² solid, eller 2,5 mm² flexibel med hylsa
Anslutningar för ventilutgångar	0,2 mm² – 1,5 mm²

*)EN 60730-1 Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 1: Allmänna fordringar
**)EN 60730-2-1 Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2-1: Särskilda krav på styr- och reglerdon för elektriska hushållsapparater
***)EN 60730-2-9 Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2-9: Särskilda krav på temperaturkännande reglerdon

Kan användas i hela Europa

Överensstämmelseförklaring:

Vi förklarar härmed under eget ansvar att de produkter som behandlas i denna anvisning uppfyller alla de väsentliga krav som är kopplade till den information som anges i häftet Säkerhetsföreskrifter.

(endast 869 MHz)

Kabelspecifikationer

Kablar	Standardkabellängd	Maximal kabellängd	Ledningens diameter
Kabel mellan reglercentralen och antennen	3 m	5 m	CAT.5e eller CAT.6, RJ 45 kontakt
Kabel mellan reglercentralen och kommunikationsmodulen	2 m	5 m	CAT.5e eller CAT.6, RJ 45 kontakt
Kabel från reglercentralen till styrdonet	0,75 m	20 m	Reglercentral: 0,2 mm² – 1,5 mm²
Extern givarkabel till termostat	5 m	5 m	0,6 mm²
Golvsensorkabel till termostat	5 m	5 m	0,75 mm²
Extern givarkabel till termostat	-	5 m	Tvinnat par
Kabel från reläkontakten till reglercentralens GPI-ingång	2 m	20 m	Reglercentral: Max 4,0 mm² solid, eller 2,5 mm² flexibel med hylsa Relä: 1,0 mm² – 4,0 mm²

Översikt över Uponor Smatrix Wave Pulse-reglercentralen

Pos	Beskrivning
A	Transformator, 230 V AC 50 Hz nätmodul
B	Säkring (T5 F3,15AL 250 V)
C	In- och utgångar (tillval) (för styrning av pump och panna)
D	Knappar för registrering av kanaler
E	Lysdioder för kanal 01 – 06
F	Snabbanslutningar för styrdon
G	Kontrolldiod för nätspänning
H	Uponor Smatrix Wave M-262 (kopplingsmodul, tillval)
I	Ändlock